Какво е " ВЗЕХ НАЗАЕМ " на Румънски - превод на Румънски

• am împrumutat
• am imprumutat

Примери за използване на Взех назаем на Български и техните преводи на Румънски

Само я взех назаем.
L-am luat cu împrumut.

Взех назаем роклята.
Am împrumutat o rochie.

Само взех назаем телефона.
Doar am împrumutat telefonul.

Взех назаем телефона и.
I-am împrumutat telefonul.

Току-що взех назаем от моето бъдеще.
Am împrumutat din viitorul meu.

Взех назаем някои не са?
Am împrumutat unele nu sunt?

Някои книги, които взех назаем.
Cateva carti pe care le-am imprumutat.

Взех назаем пистолета ти.
Lasă-mă să-ţi împrumut arma".

Който взех назаем докато си тръгвах.
Pe care l-am împrumutat când am plecat.

Взех назаем от Уанг Сок.
I-am împrumutat de la Wang Suk.

Преди осем години, взех назаем пистолета ви.
Acum vreo opt ani, ti-am imprumutat capsatorul.

Взех назаем тази пола от Кат.
Am imprumutat fusta de la Cat.

Той няма да го използва, за това го взех назаем.
Nu-l mai foloseste, asa ca l-am imprumutat.

Взех назаем чифт боксерки.
Am împrumutat o pereche de boxeri.

Бях спестил малко и взех назаем останалото.
Am economisit o parte si am imprumutat restul.

Взех назаем колата на чичо ми.
Am împrumutat maşina unchiului meu.

Намерих чифт обици, които взех назаем от Франи.
Am gasit o pereche de cercei, imprumutati de la Frannie.

Взех назаем твоя Приус, много е хубав.
Am împrumutat Prius-ul tău. E foarte drăguț.

Като го открих, взех назаем телефон от жената.
După ce l-am găsit, am împrumutat un telefon de la o femeie.

Вече взех назаем количката от Остажевски.
Am împrumutat deja un căruţ de de la Ostaszewski.

Те хиляди, които взех назаем преди 15 години.
Din cauza celor 45.000 de dolari pe care i-am împrumutat acum 15 ani.

Взех назаем 900 за да отворя магазин за пури.
Am imprumutat 900 ca sa preiau un magazin de tigari.

Вашингтон нямаше да ме финансира затова ги взех назаем.
Şefii nu mi-au finanţat planul, aşa ca am împrumutat nişte bani.

Взех назаем от Дони и не можех да му ги върна.
Am împrumutat bani de la Donnie, pe care nu i-am putut plăti înapoi.

Как му помогнахте? Взех назаем пари от паричния резерв на компанията.
Am"împrumutat" bani din rezerva de bani gheaţă a companiei.

Взех назаем колата на съпруга ти, ще я върна утре сутринта.
Am împrumutat maşina soţului tău. O voi aduce mâine dimineaţă.

Ощипах една медна тръба от склада, а под ощипах имам предвид взех назаем.
Am sterpelit niste tuburi din cupru. Adica am împrumutat.

Плюх на гордостта си и взех назаем от баща си пет хиляди.
Am inghitit in sec si m-am imprumutat de la tata cu 5.000 de dolari.

Скъпа, взех назаем много пари от едни много непочтени мъже.
Dragă, am împrumutat o mulțime de bani de la unii bărbați foarte reputație îndoielnică.

Помислих, че ще бъде по-безопасно като една от тях, и взех назаем малко дрехи.
Am crezut că voi fi în siguranţă şi am împrumutat nişte haine.