Примери за използване на Взех номера на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Взех номера.
Не и взех номера.
Взех номера й.
Am numărul ei.Не ти взех номера!
Nu ţi-am luat numărul.Взех номера!
I-am luat numărul!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
решението е взетовземете допълнителна отстъпка
вземи колата
решенията се взематвзе пистолета
решението бе взетовземи телефона
комисията да вземерешението беше взетовзех номера
Повече
Използване със наречия
взети заедно
взета предвид
просто вземетевзех назаем
сега вземивече взехвзети съгласно
поне вземивземе обратно
после взе
Повече
Не… не и взех номера.
Nu i-am luat numărul de telefon.Взех номера му.
I-am luat numărul masinii.Аз съм адвокат. Да, взех номера ви от Крис.
Da, am… am numărul de la Chris.Взех номера ти от офиса.
Am luat numărul de la oficiu.О да. Но взех номера за теб, ако го искаш.
Dar am un număr de telefon, dacă vrei.Взех номера на барабаниста.
I-am luat numărul toboşarului.Бях пиян и тя дойде, взех номера й.
Взех номера ти от майка ти.
Не знам дали е важно, но взех номера на стар Шевролет.
Nu ştiu dacă înseamnă ceva, dar am luat numărul unui vechi Chevelle.Взех номера ти от болницата.
Ţi-am luat numărul de la spital.Не й взех номера… но знам за кого работи.
Nu i-am luat numărul de telefon, dar… ştiu pentru cine lucrează.Взех номера ви от болницата.
Am luat numărul dvs. de la spital.Така и не взех номера й, но имах нейна снимка на телефона си.
N-am avut numărul ei, dar Взех номера му от един приятел.
Am luat numărul de la un prieten.Взех номера ти от Лора Сендек.
Laura Sendak mi-a dat numărul tău.Взех номера на приятелката му.
Apoi am luat numărul prietenei lui.Взех номера ти от указателя.
Am numărul tău de pe lista apelurilor.Взех номера ви от сенатор Мейър.
Am numărul dv. de la senatorul Mayer.Взех номера от секретаря ти.
Am luat numărul de pe robotul tău de acasă.Взех номера ти от мобилния му телефон.
Взех номера ви от немското консулство.
Am primit numărul de la consulatul german.Взех номера от офиса на д-р Хюс.
Ţi-am luat numărul din biroul doctoritei Hughes.Взех номера му, ей сега ще му се обадя.
Am numărul lui şi îl voi sună chiar acum.Взех номера му от разпечатката.
Взех номера на Марв от телефона ти, и звъннах у тях.
Am luat numărul lui Marv de pe telefonul tău si 
