Какво е " PRELUAT " на Български - превод на Български

• поел
• взето
• заел
• завладян
• извлича
• заимстван
• встъпил
• възкачва
• иззел
• поели
• поела
• взел
• пое
• взета
• взели
• зае
• заех
• заета

Примери за използване на Preluat на Румънски и техните преводи на Български

Deja l-ai preluat.
Ти вече си се заел.

Este preluat controlul cuiva.
Взел е контрол над някого.

Articolul a fost preluat de aici:.
Статията е взета оттук:.

El ţi-a preluat afacerea când ai plecat?
Той ли пое бизнеса ти?

Poliţistul de la Omucideri mi-a spus că… CIA a preluat ancheta.
Полицай от отдел"Убийства" ми каза, че ЦРУ са поели разследването.

Articolul e preluat de aici:.
Статията е взета оттук:.

La două săptămâni de la moartea lui Duncan I, Macbeth a preluat tronul.
След смъртта на Дънкан I на шотландския престол се възкачва Макбет.

Deci ai preluat datoria poliţiei.
Значи ти си завладян от дълг на полицията.

Este prima sa vizită în străinătate de când a preluat această funcție.
Това е и първото му пътуване до страната, откакто е встъпил в длъжност.

NBA a preluat controlul întregii pieţe.
НБА е поела контрол над целия пазар.

Inca nu, dar Aiden a preluat investigatiile.
Още не, но Ейдън се е заел с разследването.

Darwin a preluat ideea evoluției din această Padma Purāṇa.
Дарвин е взел идеята за еволюцията от тази"Падма Пурана".

Spune cineva sau ceva a preluat controlul dronei.
Казва, че някой или нещо е поел контрола върху дрона.

Anabella a preluat afacerea familiei după ce tatăl tău l-a ucis pe Tommy.
Анабела е поела семейният бизнес, след като татко ти е убил Томи.

În timp ce Timothy Mă era pe fugă, a preluat controlul asupra crimei organizate.
Докато Ма се е укривал, тя е поела контрол над организацията.

Compania noastra a preluat conducerea in aplicarea sistemului de management al calitatii ISO9001.
Нашата компания е поела водеща роля в прилагането на ISO9001 система за управление на качеството.

Pentru a oferi platforma pentru cazinourile online, Microgaming a preluat această sarcină.
За да осигури платформата за онлайн казината, Microgaming се зае с тази задача.

Mesteacănul a preluat gazele radioactive.
Брезата беше поела радиоактивния газ.

Cineva a preluat afacerea lui Buckley, cine e?
Накой е взел бизнеса на Бъкли, кой е бил?

Bineînțeles că am preluat un district de poliție.
Разбира се, че пое полицейски район.

De aici, este preluat in 1991 de catre Ministerul Culturii.
От тук, е взето през 1991 г. от Министерството на културата.

Acesta este doar fiara a preluat cele mai multe dintre creierul meu.
Звяра е заел повечето от мозъка ми.

Numele a fost preluat de la numele orașului în Luxemburg.
Името е взето от името на града, в Люксембург.

General O'Neill tocmai a preluat comanda acestei baze şi, uh.
Генерал О'Нийл- току що пое командването над тази база.

Sun Society" a preluat controlul pe strada Wu Song.
Фракцията"Сън" е поела контрола на улица"У Сон".

Acele Stickmen neobosit au preluat controlul asupra unui mall enorm.
Тези безмилостни Stickmen са взели контрол на огромен търговски център.

Detinutii au preluat controlul zonei de maxima siguranta.
Затворниците са взели контрол над сектора с максимална сигурност.

Acest din urmă aspect este preluat de la articolul 3 alineatul(6) din DVBG.
Последният аспект е заимстван от член 3, параграф 6 от ДПСГ.

Sursa de unde am preluat acest material se află AICI.
Оригиналът, от където съм взел информацията, се намира тук.

Guvernulprăbușit militiilea preluat, controlul de aprovizionare cu alimente șiarmeunelte.
Правителството се срина. Милицията пое контрола върху доставката на храни и складира оръжията.