Какво е " AM ATRAS " на Български - превод на Български

• привлякох
• привличаме
• въвлякох
• примамих
• привлякохме
• привлече
• нарисувах
• подмамихме

Примери за използване на Am atras на Румънски и техните преводи на Български

Ti-am atras atentia.
Привлякох ви вниманието.

Se pare că i-am atras atenţia.
Определено му привлече вниманието.

Am atras atenţia fără rost.
Привлече ненужно внимание.

Cred că le-am atras atenţia.
Мисля, че привлякох вниманието им.

Am atras o atenţie deosebită.
Привлякохме голямо внимание.

Acum ţi-am atras atenţia.
Това определено ти привлече вниманието.

L-am atras într-un mediu nesigur.
Подмамихме го в незащитена среда.

Acum că v-am atras atenţia.
Сега, когато ви привлякох вниманието.

Am atras flacarile pe broasca testoasa mea.
Нарисувах огньове на костенурката си.

Idiotilor, am atras niste câmpuri.
Глупаци. Привличаме полетата тук.

Am oprit motoarele şi i-am atras.
Намалихме мощността и ги подмамихме.

Eu te-am atras în asta.
Аз те въвлякох в това.

Izbucnire a lui Robeson Am atras atenția.
Избухването на Робсън привлече вниманието им.

Ţi-am atras atenţia, nu-i aşa?
Привлякох ти вниманието, нали?

Prin intermediul ei te-am atras în Passburg.
Чрез нея те примамих в Пасбруг.

Eu te-am atras în această călătorie.
Аз те въвлякох в това пътуване.

Cred că mă învinovăţeşti că te-am atras în asta.
Сигурно ме обвиняваш, че те въвлякох в това.

Cred că ne-am atras atenția acum.
Мисля, че им привлякохме вниманието.

Am atras atenția asupra acestui loc de muncă.
Привлякох вниманието ти към тази работа.

E evident că i-am atras atenţia, băiete.
Е, изглежда му привлякохме вниманието, братле.

Te-am atras pentru că sunt tipul ăla de negru.
Привлякох те, защото съм такъв тип негър.

Se pare că am atras atenţia autorităţilor.
Изглежда привлякохме вниманието на закона.

Te-am atras departe de Sala Motoarelor cu promisiunea unei partide de sex.
Примамих те далеч от машинното с обещание за сексуално сношение.

Se pare ca am atras atentia taranilor.
Изглежда привлякох вниманието на приятелче от провинцията.

Dacă i-am atras atenţia, mergem să vorbim cu el sau nu?
Привлякохме му вниманието. Ще говорим ли с него?

Cu ce din mine am atras aceasta situație în viața mea?
С какво аз привлякох тази ситуация в живота си?

Acum că v-am atras atentia… Lăsa-ti-mă să vă introduc, viitorul!
Сега, след като привлякох вниманието ви нека ви представя бъдещето!

De la mijlocul anilor '90, am atras un număr semnificativ de studenți internaționali.
От средата на 90-те години на миналия век привличаме значителен брой международни студенти.

Acum că v-am atras atenţia, chiar trebuie să ridicăm tabăra pentru la noapte.
След като привлякох вниманието ви, да направим лагер за през нощта.

În sfârşit am atras atenţia oamenilor pe care-i conduc.
Най-накрая привлякох вниманието на хората които ръководя.