Какво е " AM CAPTAT " на Български - превод на Български

• привлякох
• привлякохме
• привлече
• уловихме

Примери за използване на Am captat на Румънски и техните преводи на Български

V-am captat atentia!
Привлякох ви вниманието!

Cred că i-am captat atenţia.
Мисля, че му привлякох вниманието.

V-am captat atenţia!
Привлякох ви вниманието!

Pariez că acum ţi-am captat atenţia.
Май ти привлякох вниманието.

Am captat coordonatele.
Прихванати координати.

Acum ţi-am captat atenţia?!
Привлякох ти вниманието нали?

Am captat atenţia demenţei.
Привлякохме вниманието му.

Acum ţi-am captat atenţia.
Това вече ти привлече вниманието.

Am captat semnalul lui Goodnight.
Уловихме сигнала на Гуднайт.

Acum ţi-am captat atenţia.
Сега вече ти привлякох вниманието.

Am captat pentru prima dată, praf stelar, de la alte stele.
За пръв път уловихме звезден прах от други звезди.

Vad ca v-am captat atentia.
Виждам, че привлякох вниманието ви.

V-am captat atenţia acum?
Привлякох ли ви вниманието сега?

Văd că iar ţi-am captat atenţia.
Виждам, че пак привлякох вниманието ти.

Ţi-am captat atenţia?
Привлякох ли вниманието ти?

Si cu ce credeti ca le-am captat atentia??
С какво смятате, че привлякохте вниманието им обаче?

Ţi-am captat atenţia?
Сега ти привлякох вниманието?

Acum cred că le-am captat interesul.
Предполагам, че привлякохме интереса им сега.

Le-am captat atenţia.
Е, привлякохме вниманието им.

Se pare că am captat atenţia cuiva.
Май привлякохме нечие внимание.

Ţi-am captat atenţia, nu-i aşa?
Привлече ти вниманието, нали?

De vreme ce v-am captat atenţia, este un.
Докато привлека вниманието ви.

Ţi-am captat atenţia, aşa-i?
Привлякох вниманието ти, нали?

Acum ţi-am captat atenţia, nu-i aşa?
Сега ти привлякох вниманието, нали?

Ţi-am captat interesul acum.
Най-накрая ти привлякохме интереса.

Acum când ţi-am captat atenţia, ce îmi vei da?
Сега привлякох вниманието ти, какво ще ми дадеш?

Ţi-am captat atenţia, nu?
Привлече ти вниманието, нали?

Ţi-am captat atenţia, nu?
Привлякох вниманието ти, нали?

Maestre, am captat un semnal din apropierea navei inamice.
Учителю, засичам сигнал близо до вражеския кораб.

Acum că ţi-am captat atenţia, hai să revizităm naşterea operei Doilycott.
След като ти грабнах вниманието. Нека поговорим за зараждането на оперната компания Дойли Карте.