Какво е " AM DESENAT " на Български - превод на Български

• нарисувах
• начертах
• направих

Примери за използване на Am desenat на Румънски и техните преводи на Български

Le-am desenat o hartă.
Начертах им карта.

Şi credeţi că am desenat asta?
Смятате, че аз съм нарисувал това?

Eu am desenat logo-ul:.
Аз измислих логото.

Toată viaţa am desenat zâne.
Аз рисувах феите през целия си живот.

Am desenat asta pentru tine.
Направих това за теб.

Dar nu am desenat asta.
Не съм рисувала тази.

Am desenat un vultur şi un steag.
Направих орел и флаг.

Amândoi am desenat inimi.
И двамата нарисувахме сърца.

Am desenat-o pe asta din memorie.
Тази я начертах по памет.

Nu ştiu cum am reuşit. L-am desenat.
Не знам как го направих.

Eu am desenat felicitarea.
Аз направих картичката.

Pun pariu că nu-ţi aminteşti când am desenat asta.
Обзалагам се, че не си спомняте когато направих това.

Am desenat astea după TV.
Аз нарисувах тези от телевизията.

Ar ajuta dacă am desenat o linie cu un Sharpie?
Ще помогне ли, ако нарисувам линия с маркера?

Am desenat planul etajului cazinoului din memorie.
Начертах по памет плана на казиното.

Nu-l mai vazusem inainte dar cumva l-am desenat amindoi.
Не сме го виждали преди, но го нарисувахме някак заедно.

Ti-am desenat o harta cu adresa.
Начертал съм ви карта с адреса.

Ultima dată când ai fost aici, ţi-am desenat o hartă a rezervaţiei.
Когато беше тук, ти направих карта на резервата.

Am desenat-o demult, înainte de accident.
Рисувах я преди много време. Преди злополуката.

Cred că am câştigat bunăvoinţă când am desenat harta aia pentru Ana.
Май спечелих малко точки като начертах картата на Ана.

Am desenat o staţie radio Philco, cu butoane pe ea.
Начертах радио Филко, с копчетата отстрани.

Asta a fost prima oară când am desenat ceva în utlimii şapte ani.
Това е първият път, когато рисувах нещо за последните седем години.

Am desenat un logo pentru Citibank pe un şerveţel la prima întâlnire.
Нарисувах логото за"Ситибанк" на салфетка на първата среща.

Viaţa pe care am desenat-o pentru tine nu-ţi permitea să faci asta.
В живота, който ти бях начертал, това беше изключено.

Am desenat asta când eram la perfecţionare, un vis ce l-am avut după accident.
Нарисувах това, когато бях в клиниката. Сънувах го след катастрофата.

Linia pe care am desenat-o pentru că vedem ce ascund oamenii?
Линията, която начертахме, защото виждаме, какво хората крият?

Am desenat atunci sarpele boa pe dinauntru, pentru ca astfel sa poata pricepe si oamenii mari.
Тогава нарисувах боата отвътре, за да могат възрастните да разберат.

Uite, am desenat stele invers, ne-am îmbătat, am ascultat metal.
Вижте, рисуваме звездите си обърнати, напиваме се, слушаме метъл.

Cînd am desenat baobabii am fost animat de sentimentul urgenţei.
А когато рисувах баобабите, ме вдъхновяваше чувството за нещо неотложно.

Am desenat atunci interiorul şarpelui boa, pentru ca oamenii mari să poată înţelege.
Тогава нарисувах вътрешността на змията боа, та да могат възрастните да разберат.