Какво е " ПИЯН СЪМ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt beat
• sunt ameţit

Примери за използване на Пиян съм на Български и техните преводи на Румънски

Пиян съм.
Sunt beată.

Не. Пиян съм.
Nu, sunt beat.

Пиян съм все пак.
Sunt beat.

Джуниър, Пиян съм.
Junior, sunt beat.

Пиян съм, мисля.
Sunt beat, cred.

Добре? Е, пиян съм.
Ei bine, sunt beat.

Пиян съм, сър.
Sunt beat, domnule.

Няма проблем, пиян съм.
Nicio problemă, sunt beat.

Пиян съм, прощавай.
Scuze. Sunt beat.

Не се заяждай, пиян съм.
Mai scuteşte-mă. Sunt beat.

Пиян съм, Луиза.
Sunt beat cui, Luisa.

Съжалявам, пиян съм… хайде.
Îmi pare rău. Sunt beat. Hai să.

Пиян съм като свиня.
Sunt beat ca naiba.

Извини ме, скъпа, пиян съм.
Scuzaţi-mă, draga mea, sunt beat.

Пиян съм като кирка.
Sunt beat ca naiba.

Закарай ме вкъщи, моля те. Пиян съм.
Te rog du-ma acasa; sunt beat.

Пиян съм като коза!
Sunt beat ca o capra!

Да, да пиян съм. Карам и пия.
Da, sigur, sunt băut şi conduc aşa băut.

Пиян съм и не усещам.
Sunt beat. Nu doare.

Така е, пиян съм, но ще ти кажа следното.
Sunt beat, dar îţi spun asta.

Пиян съм, за да шофирам.
Sunt prea beat să conduc acum.

Пиян съм, но не чак толкова!
Sunt beat, dar nu chiar aşa!

Пиян съм, не знам какво говоря.
Sunt beat. Nici nu stiu ce zic.

Пиян съм и Лили се грижи за мен.
Sunt beat. Ai tu grijă de mine.

Пиян съм и не мисля трезво.
Sunt ameţit şi nu gândesc cum trebuie.

Пиян съм през половината си живот.
Am fost beat jumătate din viaţă.

Пиян съм, ако това питаш, да.
Sunt băut, dacă la asta te referi. Da.

Пиян съм, уязвим съм..
Sunt beat. Sunt vulerabil.

Пиян съм, не че е извинение.
Sunt beat. Adică, asta nu este o scuză.

Пиян съм, да, но иначе нямаше да говоря с теб.
Sunt beat, altfel n-aş vorbi cu tine.