Какво е " ПЛАСТИФИКАТОР " на Румънски - превод на Румънски

• plastifiant

Примери за използване на Пластификатор на Български и техните преводи на Румънски

Това е пластификатор.
Este un plastifiant.

Пластификатор може да бъде добавен за подобряване на качеството на бетона.
Se adaugă plastifianți pentru a îmbunătăți rezistența betonului.

Пластизол е пластификатор, състоящ се от диспергирани полимери.
Plastisol este un plastifiant constând din polimeri dispersați.

Тези не могат да бъдат полимеризирани и се използват като пластификатор.".
Acestea nu pot fi polimerizate şi se utilizează ca plastifianţi.".

След това разбъркайте до желаната консистенция, добавете пластификатор и изчакайте още минута.
După aceea, se amestecă la consistența dorită, se adaugă plastifiantul și se așteaptă încă un minut.

Материалът се импрегнира върху двете страни с битум, който се смесва с пластификатор.
Materialul este impregnat pe ambele fețe cu bitum, care este amestecat cu un plastifiant.

Ако разглеждате само функцията, можете да намерите алтернативен пластификатор, който не съдържа фталати.".
Dacă se ia în considerare doar funcția, s-ar putea găsi un plastifiant alternativ fără conținut de ftalați.".

След като се изсъхне напълно, се използва специален лепилен или циментен разтвор, в който се добавя пластификатор.
După uscarea completă, se utilizează un mortar adeziv sau mortar de ciment, în care se adaugă un plastifiant.

Лакът за нокти на нашата жертва съдържа фталат естер, пластификатор, прекратен поради своите канцерогенни свойства.
Lac de unghii victimei noastre conține ester ftalat, o plastifiant, întrerupt datorită proprietăților sale cancerigene.

Циментът трябва да използва минимум 400, за да подобри качеството на бетона, се препоръчва да се добави пластификатор.
Cimentul ar trebui să utilizeze un minim de 400, pentru a îmbunătăți calitatea betonului se recomandă adăugarea unui plastifiant.

За да добавите вискозитета на сместа, добавете пластификатор в количество от 0,5% от общото количество добавено цимент.
Pentru a adăuga vâscozitatea amestecului, adăugați plastifiant la o rată de 0,5% din cantitatea totală de ciment adăugată.

Спорният бисфенол пластификатор А(БПА) е бил използван в обедната кутии, скъпи бутилки и други пластмасови изделия в продължение на десетилетия.
Controversat plastifiant bisfenol A(BPA), a fost folosit în cutii de pranz, biberoane si alte produse din plastic pentru zeci de ani.

Годишният служител внимателно претегля съставките- естествен каучук, пълнител, пластификатор, сяра, масло- точно в съответствие с рецептурата.
La cei 40 de aniai săi cântărește cu atenție ingredientele- cauciuc natural, umplutură, plastifiant, sulf, ulei- strict conform rețetei.

Вана Trim за водни резервоари и мокри помещения е не самоустойчива самозалепваща се уплътнителна лента с формулировка от висококачествен каучук, пластификатор и т. н.
Linia de baie pentru rezervoarele de apă și camerele umede este o bandă de etanșare autoadezivă fără o solidificare cu o formulă de cauciuc de înaltă calitate, plastifiant etc.

След това можете да започнете да смесвате луминесцентното вещество с пластификатор, което изисква да вземете отделна купа.
Vasul trebuie clătit cu apă. Apoi, puteți începe să amestecați substanța luminescentă cu un plastifiant, ceea ce va cere să luați un castron separat.

Отново без да допуска грешка при прилагане на правото, Комисията изхожда от предпоставката, посочена още в заявлението за разрешение, че DEHP поначало изпълнява функцията на пластификатор.
Tot fără a săvârși o eroare de drept, Comisia a pornit de la premisa, menționată deja în cererea de autorizare, că DEHP are în general o funcție de plastifiant.

Но главно безпокойство от резултатите от проучването е химичният пластификатор DEHF, който се използва, за да направи пластмасовите бутилки по-гъвкави.
Dar motivul de majora ingrijorare si descoperirea de baza a studiului a fost DEHF, o chimicala plastifiant care este utilizata pentru a face sticlele de plastic mai flexibile.

За да се получи качествена смес, се препоръчва за всеки 3 кофи от цимент да се използват две кофи вода с пластификатор и фосфор, предварително разтворени в тях.
Pentru obținerea unui amestec de calitate este recomandat să se folosească pentru fiecare 3 găleți de ciment două găleți de apă cu un plastifiant și un fosfor dizolvat în ele în prealabil.

PVC брезент се състои от високоеластичен полиестер, висококачествена смола на прах, пластификатор, стабилизатор, подходящо количество калций на прах и малко количество химикали.
Prelata din PVC este alcătuită din poliester de înaltă rezistență, praf de rășină de înaltă calitate, plastifiant, stabilizator, cantitate adecvată de pulbere de calciu și cantitate mică de substanțe chimice.

Гладка повърхност- един от основните критерии за качеството на изливане на бетон етаж Ако няма изолация между ролята на свързващ елемент"груб" и последен етаж ще играе цимент"мляко"(пластификатор, вода, цимент).
În cazul în care nu există nici o izolație între rolul unui element de legătură"dur", iar podeaua finală va juca un ciment"lapte"(un plastifiant, apa, ciment).

Достатъчно е да се складирате с качествен цимент(не по-нисък от M-400), пясък, чакъл, пластификатор, модификатор и боя, ако искате да произвеждате цветни плочки.
Este suficient să stocați cu ciment de calitate(nu mai mic decât M-400), nisip, pietriș, plastifiant, modificator și vopsea dacă doriți să produceți o țiglă colorată.

За производството на шлакоблокове у дома е качествено по себе пластификатор смес обикновено се добавя в количество от 5 г на блок, който ще даде добра пластичност през готовия строителен материал.
Pentru fabricarea de blocuri de la domiciliu a fost calitativ în sine amestec plastifiant este adăugat în mod tipic într-o cantitate de 5 g per bloc, care va da ductilitate bine pe tot materialul de construcție finit.

Огнезащитни лента е вид на пламък, non ограбването запечатване материал, който е направен от висококачествена гума, пластификатор, има добра производителност на огнеустойчивост, дим включване.
Ignifug Tape este un tip de ignifugare, non-spoliere etanşare material care este fabricat din cauciuc de inalta calitate, plastifiant, ea are performanţe bune pe rezistenta la foc, fum conectarea.

DescriptionThermal изолация глина е вид на материал, който е направен от висококачествена гума, пластификатор и др за запечатване, има добра производителност на сцепление, киселини и алкални съпротива, застаряването на ВЕИ.
Argila de izolare 1、DescriptionThermal este un tip de etanşare material care este fabricat din cauciuc de inalta calitate, plastifiant, etc, are performante bune pe rezistenţă aderenţă, acid şi alcaline, îmbătrânirea res.

Description пламък огнезащитни лента е вид на пламък, non ограбването запечатване материал, който е направен от висококачествена гума, пластификатор, има добри резултати на устойчивост на огън и дим.
Description Flame Retardant Tape este un tip de ignifugare, non-spoliere etanşare material care este fabricat din cauciuc de inalta calitate, plastifiant, ea are performanţe bune pe rezistenta la foc, fum.

Бетонът за слепи зони обикновено се приготвя с добавка на пластификатор, присъствието му подобрява качеството на бетона и му дава известна пластичност, което е много важно при извършване на операции по поставяне.
Betonul pentru zonele orb este de obicei pregătit cu adăugarea de plastifiant, prezența sa îmbunătățește calitatea betonului și îi conferă o anumită plasticitate, ceea ce este foarte important atunci când se efectuează operații de așezare.

Някои от веществата, пораждащи сериозно безпокойство(substances of very high concern- SVHC) споменати в кандидат-листата се използват за различни цели, основно DEHP като пластификатор за пластмасофи детайли.
Unele dintre substanțele care reprezintă motive de îngrijorare deosebită(SVHC) menționate în lista de candidați sunt utilizate în diverse scopuri, în special DEHP ca plastifianți pentru articole din material plastic.

Наскоро Европейският орган по безопасност на храните(EFSA), контактуващ с хранителните продукти, одобри четири нови материала, влизащи в контакт с храни, включително два абсорбатора на кислород, добавка и пластификатор.
Recent, Grupul pentru Materiale de Contact pentru Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară(EFSA) a aprobat patru materiale noi care vin în contact cu alimentele, inclusiv două absorbante de oxigen, un aditiv și un plastifiant.

Накратко, според решението по искането за вътрешно преразглеждане разрешение се дава за DEHP в качеството на пластификатор, съдържащ се в рециклат от PVC, пуснат на пазара, след като PVC е изгубило качеството на отпадък.
Pe scurt, potrivit deciziei privind cererea de reexaminare internă, autorizația a fost acordată pentru DEHP în calitatea sa de plastifiant conținut într‑un material reciclat din PVC introdus pe piață după ce PVC‑ul și‑a pierdut calitatea de deșeu.

Други промишлени приложения на пектини включват прилагането му в годни за консумация филми, като стабилизатор на емулсия за вода/маслени емулсии, като Модификатор на реология и пластификатор, като оразмерител за хартия и текстил и т. н.
Alte aplicații industriale de pectina includ aplicarea sa în filme comestibile, ca un stabilizator de emulsie pentru emulsii apă/ulei, Ca modificator de reologie și plastifiant, ca agent de dimensionare pentru hârtie și textile etc.

Как да използвам "пластификатор" в изречение

Пластификатор за бетон и разтвори, със средна степен на редукция на направната вода и задържане времесъхранението на косистенцията. Отговаря на : ЕN 934-2 (Таблица 10 )

Пластификатор за висококачествени водонепропускливи разтвори. Много ефективен "микро" водоуплърняващ пластификатор