Примери за използване на Плиска на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Х-л" Плиска".
Hotelul" Pliska".Не плискай кафето!
Античните монети от Плиска.
Monedă antică din Plateea.Не плискайте вода вътре в очите си.
Nu stropiti cu apa interiorul ochilor.А в бъчвите вино се плиска….
In butoaiele din beci se aseaza vinul….Плиска е първата столица на България.
Pliska este prima capitală a Bulgariei.Столицата е преместена от Плиска в Преслав.
Capitala a fost mutată de la Pliska la Preslav.Плиска може да бъде посетена във всеки ден от седмицата.
Също така столицата била преместена от Плиска в Преслав.
Capitala a fost mutată de la Pliska la Preslav.Плиска е първата българска столица(681-893 г.).
Localitatea Pliska este prima capitală a Țaratului Bulgar(681-893).Розетката от Плиска е пълна с мистерия и езотерично познание.
Rozeta de la Pliska este plină de mister si cunoastere ezoterică.Двете крепости са охранявали пътя от Преслав- Плиска към Дунав.
Cele doua cetăți au păzit drumul de la Preslav- Pliska spre Dunăre.Някой плиска по бузата(до три години не може да се пръска в гърлото).
Cineva care se stropeste pe obraz(pana la trei ani nu Приемаш финансови съвети от човек, който буквално плиска докато ходи.
Luați sfaturi financiare de la un bărbat Care este literalmente sloshing în timp ce merge.Хотел„Плиска” рзаполага с конферентна зала с капацитет 60 седящи места, която е изцяло климатизирана.
Hotelul"Pliska" dispune de o sală de conferinţe cu 60 de locuri, care este pe deplin cu aer condiţionat.След сватбата, в началния етап на съжителство между млад,за период от"плиска и привикване към друг.
După nuntă, la etapa inițială de conviețuire în rândul tinerilor,o perioadă de"lepuit și obișnuiesc unul cu altul.Хрид и Плиска, а по-късно и новата столица Велики Преслав, стават центрове на българската и славянската култура.
Ohrid si Pliska, iar mai tarziu si noua capitala Preslav au devenit centre a culturii bulgare, si in general a culturii slave.Изпълнена е по подобие на строителната техника в Плиска и Велики Преслав, като наподобява царския дворец в Търново, но с по-малки размери.
Se efectuează de-a lungul liniilor de echipamente de construcţii din Pliska şi Preslav, ca fiind similar cu palatul regal din Tarnovo, dar cu dimensiuni mai mici.Плиска- първата столица на България за която можете да научите повече в Националния историко-археологически резерват„Плиска“.
Pliska- prima capitală a Bulgariei despre care puteţi afla mai multe la Rezervaţia naţională arheologică"Pliska".Използва се от висококачествени маслодайни сортове слънчогледови семена, отглеждани в екологично чисти райони на област Шумен-Мадара, Плиска, Каспичан и др.
Folosit de soiuri ridicate ale petrolului de semințe de floarea-soarelui cultivate în regiuni ecologic din regiunea Shumen-Madara, Pliska, Kaspichan și altele….Първо Плиска: Тримерно прецизност на топките е допълнително подобрено и те са готови на указаното тримерно разликата.
În primul rând lepuit: Precizie dimensională de bile este în continuare îmbunătăţită şi sunt finisate la diferența dimensiunilor specificate.Ако пренебрегнете тази препоръка,тогава слепият район около къщата бързо ще се превърне в неизползваем и плиска, като се появи на фасадата, ще влоши външния си вид.
Dacă ignorați aceastărecomandare, atunci zona orb din jurul casei va deveni rapid inutilizabilă, iar stropirile, făcând pe fațadă, vor agrava aspectul acesteia.С морето плиска по бреговете му, той едва ли е изненадващо, че шоу с лодки са големи атракции, и има много да зарадва феновете на филма, жива музика и театър.
Cu mare lepuit la țărmurile sale, este surprinzător faptul că arată cu barca sunt atractii mari, și există o mulțime de a vă rugăm să fani de film, muzică live și teatru.Американският Държавен департамент предупреди на официалната си страница във Facebook за потенциална заплаха срещу автобус от неопределена автобусна линия илилинии в близост до хотел""Плиска".
Ambasada Statelor Unite în Bulgaria susține că a primit informaţii privind o posibilă ameninţare vizând o linie neprecizată de autobuz saulinii de autobuz din apropierea hotelului Pliska.За всяко от тях балатум първи изложени на пода(плиска в цокли, 4-5 см- ако една стена с издатини или вдлъбнатини, ако най-малко една от стените е гладка, а след това я сложи по линолеума с разлика от 1 см, има застъпване на отсрещната стена).
Pentru oricare dintre ele de linoleum întâi așezat pe podea(lapping la Șipcile, 4-5 cm,- în cazul în care un perete cu proeminențe sau adâncituri, în cazul în care cel puțin un perete este neted, apoi a pus pe linoleum, cu un decalaj de 1 cm, există o suprapunere pe peretele opus). Linoleum lama de nivelare din centru către pereți.
Synonyms are shown for the word 
