Какво е " ПНЕВМОНИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• pneumonia
• pneumonie
• pneumoniei

Примери за използване на Пневмонията на Български и техните преводи на Румънски

За пневмонията ти.
Cu o pneumonie.

Придържаме се към пневмонията.
Ne ocupăm doar de pneumonie.

Пневмонията е тежко усложнение.
Pneumonia este o complicatie grava.

Мисля, че победи пневмонията.
Cred că ai acest pneumonie bate.

Пневмонията обикновено е бактериална.
Pneumonie este, de obicei, bacteriene.

Повече от пневмонията и светкавиците.
Mai mult riscul de pneumonie şi fulgere.

Пневмонията обикновено започва със студ.
Majoritatea cazurilor de pneumonie incep cu frigul.

Не бих бил прекалено загрижен за пневмонията на човека.
N-aş fi excesiv de îngrijorat pentru plămânii omului.

Грип: пневмонията обикновено е бактериална.
Influenza: pneumonie este de obicei bacteriană.

Индекс на сериозността на пневмонията(или PSI Score)[20].
Indice de severitate al pneumoniei(sau scor PSI)[20].

Пневмонията ми отне Пърл и Теди.
I-am pierdut deja pe Pearl si pe Teddy din cauza pneumoniei.

Кръвните тестове ще ни покажат от кой тип е пневмонията.
Testele de sânge ne vor arăta ce fel de pneumonie este.

Пневмонията често води до остра форма на бронхит.
Pentru pneumonie, de multe ori duce la o formă acută de bronșită.

Много по-трудно е да се установи патоген на пневмонията.
Este mult mai dificil să se stabilească un agent patogen al pneumoniei.

Пневмонията убива едно дете на всеки 39 секунди.
Un copil moare din cauza pneumoniei la fiecare 39 de secunde.

Не, мислех, че са усложнения от латералната склероза и пневмонията.
Nu, am crezut că au fost complicaţii cu ALS şi penumonia ei.

Годишно пневмонията засяга повече от три милиона души.
Pneumonia este o afecţiune ce afectează anual peste 3 milioane de oameni.

Температурата е причинила пневмония, а пневмонията, септичен шок.
Febra este cauzata de inflamarea acestor pluća, ai inflamaaia pluća septički aoc.

Антибиотици за пневмонията, венозно хранене, за да наддаде.
Antibiotice pentru pneumonie, hrănire parenterală până ia în greutate.

Пневмонията е била често срещано заболяване в историята на човечеството.
Pneumonia este o boală des întâlnită în istoria omenirii.

По-страховито усложнение на пневмонията е гнойният процес на плеврата.
O complicație mai formidabilă a pneumoniei este procesul purulent al pleurei.

Пневмонията е възпаление на белите дробове с инфекциозна етиология.
Pneumonia este o inflamație a plămânilor de etiologie infecțioasă.

Лекувайте я за очевидното- венозно течности и антибиотици за пневмонията.
Trataţi-o pentru simptome comune… perfuzii şi antibiotice pentru pneumonie.

Пневмонията е основната клинична проява на Легионерската болест.
Penumonia este manifestarea clinică predominentă a bolii legionarilor.

Причиняващите агенти на пневмонията могат да бъдат различни бактерии и вируси.
Agenții cauzali ai pneumoniei pot fi o varietate de bacterii și viruși.

Пневмонията също се класифицира според мястото на нейното придобиване.
Pneumonia este de asemenea clasificată în funcție de locul în care a fost achiziționată.

Най-честата е пневмонията като усложнение при остри респираторни инфекции.
Cele mai frecvente sunt pneumonia ca o complicație în infecțiile respiratorii acute.

Това ще определи как ще продължи пневмонията, лечението, което ще бъде предписано.
Aceasta va determina cum va continua pneumonie, tratamentul care va fi prescris.

Borago Officinalis Extract са използвани за контрол на температурата и пневмонията.
Borago Officinalis Extract au fost folosite pentru combaterea febrei și a pneumoniei.

При възрастните хора пневмонията без треска и кашлица може да се прояви като болка в гърдите, която не винаги е локализирана в белите дробове.
La persoanele în vârstă, pneumonia fără febră și tuse pot manifesta durere în piept, care nu este întotdeauna localizată în zona plămânului.

Как да използвам "пневмонията" в изречение

Начало › Интерактивни › Галерия › Нашето здраве › Заболявания › Превенция, лечение и домашни средства в борбата с пневмонията

Важно! Честото запушване може да доведе до появата на бронхиална астма и при ларва на бронхит пневмонията може да изчезне!

Но причината за пневмонията може да е вирус и гъбички. 5-15% от случаите на извънболнична пневмония се дължат на вирус.

Написах го майтапчийски...при всички грипове, прекарани от мен до сега съм избягвала пневмонията с антибиотици. Категорично, без да се замислям...

Пневмонията засяга десния среден или един от долните лобовена белите дробове. По кръвен и лимфен път бактериите проникват в целия организъм.

Като цяло пневмонията представлява доста голяма опасност като вторична инфекция, следваща по петите вирусните заболавяния като дребна шарка, ОРВИ или грип.

Не установихме разлика в стойностите на MR-proADM при доказан бактериален причинител на пневмонията в сравнение с пневмония без установен конкретен причинител.

Първоначално пневмонията започва със силна треска. Температурата на болния се покачва на 39-41 °С. Появяват се болки в гърдите, дишането се…

Причините за кашлицата могат да бъдат много, та ако щете и глисти. Доста по-опасни обаче са пневмонията или бронхитът и туберкулозата.

Спешната помощ в Карлово „пропусна” да диагностицира навреме пневмонията на 4-годишно момиче от Карлово. Ивон вдигнала 38 градуса температура на още…