Примери за използване на Подбрахме на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ние я подбрахме.
Подбрахме няколко неща.
Ето какво подбрахме за вас днес.
Iata ce am selectat azi pentru tine.Ето някои от тях, които подбрахме за вас:.
Iată câteva pe care le-am selectat pentru tine:.Ние подбрахме пет от тях:.
Noi am ales 5 dintre ele:.
Хората също превеждат
За да ви помогнем в това, подбрахме най-добрата серия за тийнейджъри….
Pentru a vă ajuta cu asta, am selectat cele mai bune seriale pentru adolescenți….Подбрахме ги специално за вас с грижа и внимание.
Le-am selectat pentru tine cu grijă și atenție.Ние внимателно подбрахме група, която да осъществи първия открит контакт с вас.
Noi am selectat cu grija un grup care sa fie primul care sa aiba contact deschis cu voi.Подбрахме ви седмици, преди да станете вдовица.
Te-am ales la câteva săptămâni după ce-ai devenit văduvă.Нито пък аз, но ние вече подбрахме страните в това, и нашата страна седи в затвора на окръг Колумбия.
Nici eu, dar am ales deja de partea cui suntem aici, iar partea noastră e într-o închisoare.Подбрахме за вас уединена ниша в нашата Градина на Възпоменанията.
Am selectat o niĹźÄ privatÄ pentru fratele dvs. Ă®n GrÄdina noastrÄ de Amintiri.Всяка VPN услуга в този списък отговаря на строгите ни критерии, според които подбрахме най-добрите.
Fiecare VPN din această listă a îndeplinit criteriile noastre stricte pentru selectarea celor mai bune VPN-uri.Подбрахме наистина най-доброто от най-доброто- прочетете нашите рецензии, преди да изберете. Рецензия за JotForm.
Изходен код WordPress хостингИзборът на доставчик може да бъде труден, затова подбрахме няколко от най-добрите, с които да започнете.
Cod sursă Găzduire WordPress Alegereaunui furnizor de găzduire poate fi dificilă, așa că am selectat câteva dintre cele mai bune servicii pentru a începe.За вас, дами, подбрахме топ 10 на плодовете, които не трябва да пренебрегвате в менюто си.
Pentru voi, doamnelor, am selectat cele mai bune 10 fructe care nu За да съкратим времето, което ще изгубите в търсене, подбрахме най-добрите според нас телевизионни шедьоври, които гарантирано ще ви забавляват в продължение на часове.
Pentru a vă reduce timpul în căutarea celui mai bun serial, am adunat ceea ce credem că sunt cele mai bune capodopere care vă vor face să vă simțiți bine ore întregi.Подбрахме 6 умения, които всеки добър играч използва в казиното и които също са полезни в реалния свят.
Am selectat 6 trăsături pe care fiecare jucător bun le folosește în cazinou și care sunt, de asemenea, utile în lumea reală.За това създадохме място, на което нашите гости могат да се насладят на слънцето и да се отпуснат сред деликатния аромат на рози,които внимателно подбрахме за Вас!
De aceea Подбрахме колекция от снимки и видеозаписи от нашия архив, които обхващат последните 20 години от историята на еврото.
Am adunat într-o colecție fotografii și materiale video din arhiva noastră, care acoperă ultimii 20 de ani de existență a euro.Подбрахме кратки съвети и най-добри практики, от които да научите как да създавате по-надеждни пароли, да защитавате устройствата си, да избягвате опити за фишинг и да сърфирате сигурно в интернет.
Am adunat câteva sfaturi și recomandări pentru crearea unor parole mai puternice, protejarea dispozitivelor, evitarea tentativelor de phishing și navigarea sigură pe internet.Една добре подбрана програма прави много по-лесно много неща.
Un program bine ales face lucrurile mult mai ușoare.Уникален и добре подбрани висококвалифицирани специалисти швейцарски компоненти работят синергично:.
Unic și bine ales componente de înaltă calificare specialiști elvețieni lucrează sinergetic:.Подбрала съм ги специално за вас!
Le-am ales special pentru tine!Следователно лечението трябва да бъде подбрано в съответствие с индивидуалните характеристики.
Prin urmare, tratamentul trebuie ales în funcție de caracteristicile individuale.Правилно подбрани мебели ще направи всяка дневна по-комфортна и уютна.
Mobilierul ales corespunzător va face orice locuință mai confortabilă și confortabilă.Уверявам ви, че всяка една дума е внимателно подбрана, д-р Франклин.
Fiecare cuvânt a fost ales cu grijă. Vă asigur de asta, Dr. Franklin.Ние сме подбрали за вас едни от най-интересните.
Noi le-am ales pentru dumneavoastră pe cele mai interesante.Подбрали сме игри, които са добри за всички различни типове хора.
Am ales jocurile ce sunt bune pentru toate tipurile de persoane.Значението на внимателно подбрания софтуер не може да се надценява.
Importanța unui software atent ales nu poate fi supraevaluată.Подбрала съм някои доста влиятелни личности.
Am ales cativa oameni destul de populari si puternici.
