Какво е " AM ALES " на Български - превод на Български

• избрах
• избирам
• реших
• предпочетох
• подбрах
• избрахме
• избираме
• решихме
• избирах
• избра
• избраха
• избирахме
• предпочетохме
• подбрахме
• предпочели

Примери за използване на Am ales на Румънски и техните преводи на Български

Cu tine, am ales bine.
Теб те подбрах внимателно.

Am ales oaspeţii noştri cu grijă.
Подбрах гостите ни много внимателно.

Mâine vom deveni ce am ales să fim astăzi.
А утре ще бъдем това, което избираме да бъдем днес.

Te-am ales dintre cei 660.
Подбрах те за един от 660-те.

Sunt trei motive pentru care am ales să trăiesc într-o închisoare.
Има три причини, поради които избирах да живея в затвора.

Am ales să nu-i raportez comportamentul.
Предпочетох да не го докладвам.

Imi pare rau ca am ales munca si nu prietenia noastra.
Съжалявам, че предпочетох работата пред приятелството ни.

Am ales o zi şi totul a fost gata.
Избра ден и всичко беше готово.

Aceste aspecte nu sunt abordate de raport, aşadar am ales să mă abţin.
Тези аспекти не са обхванати в доклада и затова реших да се въздържа.

Scuze, mi-am ales greşit cuvintele.
Извинявай, лошо подбрах думите.

În ciuda acestei obiecţii pe motiv de principii, am ales să votez în favoarea raportului.
Въпреки това принципно възражение, реших да гласувам в подкрепа на доклада.

Si chiar am ales ceva special pentru el.
Подбрах нещо наистина специално за него.

Am ales un trol extra special doar pentru tine.
Подбрах ви много специално тролче.

Cu toate acestea, astăzi am ales să votăm împotriva raportului dlui Gauzès.
Въпреки това решихме днес да гласуваме против доклада на г-н Gauzès.

Am ales să vă spun adevărul.
Можех да ви кажа всичко. Предпочетох да кажа истината.

Ideea este că am ales să cred că tatăl meu nu ar face asta.
Въпросът е, че избирам да вярвам че баща ми не би го направил.

Am ales cea mai simplă și mai eficientă.
Избрахме най-простия и най-ефективен от тях.

Când am ales sa răspuns rugăciunile voastre și vindeca Sam.
Когато реших да отговоря на молитвите ти и да излекувам Сам.

Am ales cea mai uşoară partitură la care m-am putut gândi.
Избрах най-лесната пиеса за която можах да се сетя.

Eu am ales să mă însor cu Kara, e treaba mea.
Аз реших да се оженя за Кара. То си е моя работа.

Am ales doar ce să-mi amintesc şi când să-mi amintesc.
Просто избирам какво да помня, и кога да си го припомням.

Am ales cele mai bune idei pentru un cadou perfect de dragoste.
Избрахме най-добрите идеи за идеален любовен подарък.

Noi am ales tăcerea. Comunicăm ceva prin alegerea de a tăcea.
Избираме да мълчим. Предаваме нещо, като избираме да мълчим.

Noi am ales să rămânem… iar tu ai respectat asta.
Ние решихме да останем… и вие се отнесохте с уважение към това.

Am ales între asta şi câteva pisici care spuneau,"Eşti purr-fectă!".
Избирах между това и някакви котки с надпис"ти си перрррфектна".

Am ales din propria noastră iniţiativa… să ne aliem cu guvernul Narn.
По наша воля ние решихме, да се съюзим с правителството на Нарн.

Am ales sa incalc ordinele… si sa iau contact cu locuitorii planetei.
Реших да наруша заповедите си и да се свържа с жителите на планетата.

Dar am ales să mă retrag. Am dat afacerile copiilor mei.
Но аз предпочетох да се пенсионирам и да оставя синовете ми да работят.

Am ales cei mai buni dintre ei, având în vedere următorii factori:.
Избрахме най-добрите от тях, имайки предвид следните фактори:.

Am ales o plantaţie la întâmplare, din zonă, de unde SAF-CACAO îşi obţine cacao.
Избираме произволна плантация в района, от който САФ-Какао добива какаото си.