Какво е " ПОДВОДНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• subacvatică
• submarine
• de submarine
• submersibile
• subacvatice
• subacvatic
• subacvatica

Примери за използване на Подводната на Български и техните преводи на Румънски

Подводната стая.
Camera subacvatica.

Трябва да прекосим подводната река!
Trebuie să trecem de râul subteran!

В подводната ми машина.
În submersibilul meu.

Време е за подводната симулация.
Acum e timpul pentru simularea subacvatică.

Подводната сцена се снима утре. Стоп.
Filmăm scene subacvatice mâine, stop.

Това е дупката за подводната ни камера.
Asta e gaura pentru camera subacvatică.

Музея подводната археология Бодрум.
A Muzeului de Arheologie Subacvatică din Bodrum.

Люк и Реймънд ще отговарят за подводната.
Loik şi Raimond se vor ocupa de partea subacvatică.

Подводната част бе заснета в каменоломна.
Partea subacvatică a fost pozată într-o groapă de piatră.

Тя се скри в подводната пещера под нас.
A disparut intr-o pestera subacvatica chiar dedesubtul nostru.

Подводната археология е голямо предизвикателство!
Arheologia subacvatică este întotdeauna o provocare!

Ако успеем да отворим подводната врата, естествено.
Asta daca vom reusi sa deschidem usa subacvatica a puntii.

Музеят на подводната археология е единствен в Турция.
În prezent aici se află Muzeul de arheologie subacvatică, unic în Turcia.

Месец преди декември подводната война е почти в застой.
Pâna în decembrie, razboiul submarinelor aproape se împotmolise.

Подводната станция на Дарма заглушаваше всички сигнали от острова.
O staţie Dharma submarină bruia semnalele radio de pe Insulă.

Тихомир има интерес и към подводната фотография и снимки.
Tihomir este interesat şi de fotografia subacvatică şi de regie.

Строежът на подводната част на“Турски поток” приключи.
Construcţia porţiunii submarine a conductei TurkStream a fost finalizată.

Трябваше да изучаваме подводната флора и фауна.
Astăzi se presupune că ar trebui să ne au studiat fauna și flora subacvatice.

Понастоящем в замъкът се помещава Музеят на подводната археология.
In interiorul acestuia functioneaza acum Muzeul Arheologiei Subacvatice.

Престоя в подводната стая струва около € 1 000 за една нощувка.
O sedere in camera subacvatica costa in jur de 1.000 de euro pentru o noapte.

Бяхме съвсем близо да докажем, че подводната платформа работи.
Eram aproape să dovedim că platforma submarină de foraj merge.

Реката и езерото подводната среда също са доста интересни и привлекателни.
Râul și mediul subacvatic al lacului este, de asemenea, destul de interesant și atractiv.

Те са царете на нашите океани, наистина върхът на подводната еволюция.
Ei sint regii oceanelor noastre, fiind cu adevarat virful de lance al evolutiei sub-acvatice.

В подводната версия движението на двигателя се извършва по протежение на водача.
În versiunea submersibilă, mișcarea motorului este efectuată de-a lungul ghidajului.

Дъг Андерсън доближава тюлена и косатките с подводната камера, монтирана на прът.
Doug Anderson se apropie de focă şi orci cu camera subacvatică montată pe o prăjină.

В момента крепостта функционира като музей с акцент върху Музея на подводната археология.
Castelul este deschis acum ca muzeu, punand accent pe Muzeul de Arheologie Subacvatica.

Кучета под вода Велики снимки на кучета от подводната гледна точка от Сет Кастел, Рива Велаг, 16, 99 евро.
Câini sub apă Imagini de câine extraordinare din perspectiva subacvatică de Seth Casteel, Riva Verlag, 16, 99 Euro.

В момента крепостта функционира като музей с акцент върху Музея на подводната археология.
In prezent castelul functioneaza ca muzeu, atentia find focalizata pe Muzeul de Arheologie Subacvatica.

Скоростта на растежа на подводната сила се е забавила и вероятно ще нарасне до между 65 и 70 подводници до 2020 г.", се прогнозира в доклада.
Ritmul de creştere a forţei de submarine a încetinit, dar va duce la o flotă de 65 până la 70 de submarine până în anul 2020”.

Играта на океанското чудовище ясно вижда подводната панорама от ъгъла на подводната камера, която се променя незабавно, правейки играта по-предизвикателна и реалистична;
Jocul monstru ocean vede în mod clar panorama subacvatică din unghiul camerei subacvatice care se schimbă instantaneu, făcând jocul mai provocator și realist;

Как да използвам "подводната" в изречение

Подводната разходка ще започне, когато се почувствате спокойни и сигурни. Всичко отнема около 01:30 ч.

Вече имало и запитване от художници, които искат да подредят изложба стъклопис в подводната галерия.

Атолът от много дълго време привлича неудържимо и фотографите, включително и любителите на подводната фотография.

Минувачите със сигурност се чувстват поне малко по-освежени в горещите летни дни съзерцавайки подводната стена.

Пиша това за всички приятели на морето, любители на екстремни преживявания и подводната флора и фауна.

Olympus PT-EP01 поддържа и Olympus Wireless Remote Control Flash System чрез използване на подводната светкавица UFL-2.

– изпълнението на задачите по патрулиране и водене на наблюдение за надводната, подводната и въздушната обстановка;

• Проект за музей на подводната археология в Пирея - Международен архитектурен конкурс, Атина, Гърция 2012

Насладете се на подводната галерия на Андреас, която ще ви пренесе в различен, завладяващ, мечтателски свят:

Любителите на подводната фотография могат да наснимат подводните забележителности. Фотографът с най-добрата снимка печели рибена чорба!!!