Какво е " ПОДМЛАДЕН " на Румънски - превод на Румънски

• întinerit
• intinerit

Примери за използване на Подмладен на Български и техните преводи на Румънски

Сега е подмладен.
Acum este întinerit.

Изглеждаш толкова подмладен!
Arăţi aşa de tânăr!

Така подмладени, тя не се очаква.
Deci intinerit, ea nu se așteaptă.

Ти изглеждаш подмладен.
Tu, amice, arăţi mai tânăr.

Подмладен картоф- какво е това и какво яде?
Cartofi rejuvenat- ce este și ce mănâncă?

Попълва кожата и дава подмладен вид.
Împrospătează pielea oferindu-i un aspect tineresc.

Върнах се у дома, чувствайки се отпуснат и подмладен.
M-am întors acasă, simțindu-mă relaxată și întinerită.

Ще се почувстваш подмладен когато седнеш на атинския трон.
Veti simti intinerit După ce stau pe tron atenian.

Той също така ви държи свежи и подмладени.
De asemenea, vă ține în stare proaspătă și intinerit.

Поспах 20 часа и се чувствам подмладен с двадесет години.
Am dormit 20 de ore si ma simt cu 20 de ani mai tanar.

Престоят тук ти се отрази добре. Изглеждаш подмладен.
Aceste ultime săptămâni ţi-au făcut bine arăţi mă tânăr.

Имам резултатите, като че ли съм подмладен с десет години!
Rezultatele mele arată de parca as fi întinerit cu zece ani!

Лицето не е маска, но спокойна и много естествено подмладен.
Fața nu este o mască, dar relaxat și foarte natural intinerit.

Гастритът е много подмладен и се среща дори при малки деца.
Gastrita este acum foarte întinerită și apare chiar și la copii mici.

Но с гибелта на робството веднага разцъфтя нов, подмладен живот.
Dar din moartea sclaviei a răsărit de îndată o viaţă nouă, întinerită.

В резултат на това тялото става подмладено, става по-силно и по-устойчиво;
Ca urmare, corpul devine întinerit, devine mai puternic și mai rezistent;

За месеца на подаване на заявлението дори най-дълбоките гънки стават едва видими и външен вид е подмладен.
Pentru luna de aplicare chiar și cele mai profunde pliurile devin abia vizibile și aspectul este intinerita.

Косата е напълно оцветен и подмладена, с пълно покритие на белите коси.
Parul este perfect colorate și întinerit, cu o acoperire completă de păr alb.

След три месеца бръчките от мимики бяха нещо в миналото за мен и можех да се насладя на красивия си, подмладен вид.
După trei luni, ridurile faciale țineau doar de trecut și am putut să mă bucur de aspectul meu frumos, întinerit.

Така че можете да бъдете уверени, че Вашият Jaguar от програмата Approved е удостоверен, подмладен и пъргав, както в деня, когато е роден.
Aşadar, puteţi avea certitudinea că vehiculul dvs. Jaguar Approved este autentificat, revitalizat şi la fel de viu ca în ziua în care a fost creat.

След три месеца бръчките от мимики бяха нещо в миналото за мен и можех да се насладя на красивия си, подмладен вид.
După trei luni, ridurile mimice erau un lucru din trecut pentru mine și m-aș putea bucura de aspectul meu frumos, întinerit.

Други HondroCream ефекти включват подобряване на енергийните нива, общо подобряване на настроението, подмладен организъм и кожата, и цялото тяло тониране.
Alte efecte HondroCream includ nivelurile de energie îmbunătățite, Îmbunătățirea generală a starea de spirit, organism rejuvenated și piele, și tonifiere corp plin.

ColonDetoxPlus помага в много различни начини, създаване на среда, в храносмилателната система, която се чувства подмладен и подновен.
ColonDetoxPlus ajută la o multime de moduri diferite, creând un mediu în sistemul digestiv, care se simte întinerit și reînnoit.

Причината за това е появата на разширени вени на венозната на крака, това заболяване е доста подмладен през последните няколко години, особено като се има предвид, че преди 30 години е диагностицирана при по-възрастните жени.
Motivul pentru aceasta este apariția venelor de pe picioare venos, această boală este destul de întinerește în ultimii ani, mai ales atunci când consideră că acum 30 de ani este diagnosticat la femeile mai in varsta.

Накрая, лимонената киселина в комбинация с други компоненти се бори с хиперпигментация, като по този начин помага на кожата да получи здрав, подмладен вид.
În cele din urmă, acid citric, în combinație cu alte componente combate hiperpigmentare, ajutând astfel pielea pentru a dobândi un aspect sănătos, mai tineri.

Благодарение на високото съдържание на екстракт от охлюви и уникалната си формула, само след двуседмична ежедневна употреба, кожата е с видимо подобрен и подмладен вид.
Datorita continutului ridicat de extract de melc si a formulei sale unice, dupa doar 2 saptamani de utilizare zilnica a cremei pielea va avea un aspect vizibil imbunatit si intinerit.

Наистина, сякаш се подмладихме, имаме повече сили и желание.
Într-adevăr, parcă am întinerit, avem mai multă putere și dorință.

О'Ниил се е подмладил с 30 години за една вечер?
O'Neill a intinerit cu peste 30 de ani?

Подмладила те е с 5-6 години!
Te-a întinerit cu 5-6 ani!

Подмладил се е!
A întinerit!

Как да използвам "подмладен" в изречение

И помен няма от болеста ми, чувствам се подмладен и пълен с енергия, и помен няма от 1 метровия ми предишен "бирен корем

Радвайте се на видимо подмладен вид с предложението на Студио за красота Мона Лиз. Как да губят бедрата мазнини бедратагубят се 6 килограма!

Ако търсите естествено подмладен вид на кожата с незабавен видим ефект, но и с дълготраен резултат, доверете се на МДЦ "Саздановски Медика Нова"!

Минерализира организма. Действа освежаващо, подхранващо и овлажняващо на кожата на тялото, запазва гладкостта и нежността й, придава й свеж и подмладен вид. Премахва стреса.

Подмладяваща грижа за околоочния контур и чувствителни клепачи на зряла кожа. Ексклузивна комбинация от четири допълващи се действия за подмладен и видимо бляскав поглед.

С доста подмладен състав започна Литекс своята лятна подготовка. Оранжевите се подсилиха с няколко юношески национала и перспективни младоци, на които ще бъде [още...]

–Добър ден, Джони. Явно, добре си се наспал. Толкова подмладен изглеждаш. Ето, запознай се с внуците: това е Еми, а този юноша тука се казва Джордж.

Eucerin Hyaluron-Filler Нощен Пилинг & Серум Впечатляващи резултати за Eucerin Hyaluron-Filler Серията запълва дори дълбоките бръчки и придава подмладен вид – доказано в клинични и дерматологични изследвания.

Restylane® Skinboosters предизвикват фина, постепенна промяна в качеството и еластичността на кожата. Това, което получавате е естествен, но видимо подмладен вид, за който околните ще ви завидят.

Веждите са една от най-важните черти на лицето, те могат визуално да стеснят носа, да придадат подмладен вид на лицето, и въобще форма и завършеност на грима.