Какво е " ПОДПОРИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• suporturile
• recuzita
• suporturi
• suportul
• lonjeroanele
• suporţii
• barele

Примери за използване на Подпорите на Български и техните преводи на Румънски

Махнете подпорите!
Scoateti suportul!

Подпорите са много изящни.
Nişele sunt foarte frumoase.

Дайте ми подпорите.
Dă-mi suportul ăla.

Подпорите поставени, сър!
Suporturile la locurile lor, d-le!

Прибери подпорите.
Retractează lonjeroanele.

От подпорите до моста Бауър.
De la estacadă până la podul Bower.

Имам проблем с подпорите.
Am o problemă cu recuzita.

Подпорите са били отрязани.
Suporturile au fost taiate cu fierastraul.

Това правят подпорите за книги.
De obicei asta face un suport de cărţi.

Мистър, безпокоя се за подпорите.
Dle Conways. Sunt îngrijorat de fundaţie.

Подпорите трябваше да са тук още снощи!
Acele elemente de recuzită trebuiau să ajungă aici aseară!

Веригите. Увийте ги около подпорите.
Infasoara lanturile in jurul stalpilor!

Подпорите могат да бъдат направени от дърво или метал.
Suporturile pot fi realizate din lemn sau metal.

Повреди в светлинните клетки и подпорите на корпуса.
Avarii grave la nacelele de câmp warp şi suporţii învelişului.

Подпорите, поставени на разстояние 2-3 метра една от друга.
Suporturile plasate la o distanță de 2-3 metri unul de altul.

Тя расте по-добре върху подпорите за вертикално градинарство.
Se dezvoltă mai bine pe suporturi pentru grădinărit vertical.

Флин, той няма просто да държи Жезъла на Силата при подпорите си.
Conversații indistinct Flynn, Nu va avea doar Major de putere în recuzită sale.

Подпорите са оборудвани с малки клетки са по-здрава и надеждна конструкция.
Suporturile sunt echipate cu celule mici sunt un design robust și fiabil.

Знаете ли, Отче че е федерално престъпление да се взривяват подпорите.
Stiti că este un delict federal să arunci în aer un pod, părinte.

Подпорите на бъдещата плетена ограда са направени от дебели дъбови брези.
Suportul viitorului gard din răchită este realizat din miezuri groase de mesteacăn.

След това върху скобите подсилете подпорите, за да поддържате остъкленото тяло.
Apoi, pe brackets întăriți barele de sprijin pentru a menține corpul geamului.

Подпорите са отправната точка за всяка строителна конструкция на няколко етажа.
Popii reprezintă punctul de plecare pentru construcţia oricărei clădiri cu mai multe etaje.

Основното правило за инсталиране е да се намерят плочите и подпорите в една равнина.
Principala regulă de instalare este găsirea plăcilor și suporturilor într-un singur plan.

Плоскостите са разкъсали подпорите на покрива и той е паднал върху главите на учениците.
Scandurile au lovit suportul acoperisului autobuzului, care a cazut in capetele copiilor.

Подпорите, които пречат на стаята да падне в пропастта са по-нестабилни с добавеното тегло.
Suporţii care opresc camera asta să se prăbuşească în abis se vor destabiliza mai rapid acum că am adăugat greutate în plus.

Хидравличното налягане в подпорите за кацане беше ниско, но това не би трябвало да има значение.
Presiunea fluidului din barele de aterizare era scăzută, dar nu văd ce importanţă are.

Подпорите на пластмасови тръби отдолу подсилват арматурната греда, погребани в земята и излят с бетонов разтвор.
Suporturile conductelor de plastic din partea de jos întăresc bara de armare, îngropate în sol și turnate cu soluție de beton.

Такава конструкция върху подпорите е благоприятно за зониране на остатъчната зона от останалата част от територията.
O astfel de construcție pe suporturi zonalează în mod avantajos zona de odihnă de restul teritoriului.

В допълнение, по същество лека основа не създава ненужно натоварване на подпорите и таваните, върху които е закрепен таванът, което със сигурност е положителна точка.
În plus, o bază substanțial ușoară nu creează o sarcină inutilă pe suporturile și plafoanele pe care se află plafonul, ceea ce este cu siguranță un punct pozitiv.

Sling(греди), като правило, определени 6, подпорите в четирите ъгъла, ще се нуждаят от 8 броя- един чифт за всеки ъгъл.
Sling(căpriori), ca o regulă, set 6, barele din cele patru colțuri va avea nevoie de 8 piese- o pereche pentru fiecare colț.

Как да използвам "подпорите" в изречение

Фасадната система Hairock S позволява по-големи разстояния между подпорите (до 6 м), като елиминира необходимостта от допълнителна конструкция.

– Има опция за оставяне на големи разстояния както и между отделните части, така и между подпорите им.

Плодовете, обелени от сърцевините, навийте въжето, след това го затегнете между подпорите под навес или в суха стая.

— Този следобед ще хвана плашнострашна котка — похвалих се. — Живее под подпорите надолу по железопътните линии.

. Разстоянието между стъблото и подпорите трябва да бъде не по-малко 60-70 сантиметра за избягване травми на кореновата система.

– Крива е – повтори той. – Подпорите са килнати. А така не бива, нали? Ей, къде тръгна, мизерник малък?

В зависимост от проектните условия изготвяме монтажен план за вида, броя и разположението на подпорите и очаквания разход на плочи.

Подпорите и орнаментите са елементи по фасадата с декоративен характер, които имат за цел да подчертаят архитектурния стил на сградата.

Южнокорейски кораб изля близо 220 000 литра мазут в залива след удар в една от подпорите на San Francisco Bay Bridge

Zavdannya prokurorskogo ясен за doderzhannyam zakonіv около полето аз Svobody nepovnolіtnіh. ; съпротивлението на въздуха с опит от подпорите ; Teoretichnі vіdomostі.