Какво е " ПОДСТРИГА " на Румънски - превод на Румънски

• a tuns
• tuns
• tăiat

Примери за използване на Подстрига на Български и техните преводи на Румънски

Кога се подстрига?
Când s-a tuns?

Подстригах се три пъти!
M-am tuns de trei ori!

Кога се подстрига?
Când te-ai tuns?

Че си подстриган ужасно.
Ca esti tuns oribil.'.

Ти ли я подстрига?
Cumva, ai tuns-o?

Новият учител ме подстрига.
Profesorul ăsta nou, m-a tuns.

Ти не ме подстрига.
Nu mi-ai tuns părul.

Той се подстрига"При Кук".
El a avut tunsoare sa la lui Cook.

Защо се подстрига?
Deci de ce te-ai tuns?

Скъпи фюрер, кой те подстрига?".
Dragă Fuhrer, cine te-a tuns?".

Защо си подстрига косата?
De ce ti-ai taiat parul?

По-късно същия ден тя се подстрига.
Mai târziu, în acea zi, s-a tuns.

Тя го подстрига, дори му изправи зъбите.
L-a tuns, si i-a indreptat chiar si dintii.

Иди при човека, който подстрига мама.
Du-te la persoana care a tuns-o pe mami.

Беше седмицата, когато Арон се подстрига.
Aia a fost săptămâna când s-a tuns Aaron.

Подстригах се, а леля Сабрина направи грима.
M-am tuns si mătusa Sabrina m-a ajutat cu machiajul.

Когато бях на 9 години мама ме подстрига за пръв път.
La nouă ani, mama m-a tuns pentru prima oară.

Съпругата ми те подстрига, добре дошъл в Александрия.
Sotia mea e cea care te-a tuns, bun venit in Alexandria.

Кажи ни какво стана, след като подстрига Таша?
Să vorbim despre ce s-a întâmplat după ce aţi tuns-o pe Tasha?

Той се подстрига безплатно, а аз не мога да си позволя цигари?
El se tunde gratis, şi eu nici măcar nu-mi pot cumpăra ţigări?

Той използва момента че баща му липсва от магазина и ме подстрига.
El profita când tatal lui nu era în magazin si îmi taia parul.

Подстрига се, фризьорът му дава да се огледа отзад с огледало, а той казва:.
Ăla i-a tăiat părul şi i-a pus o oglindă în spate.

Мислиш, че щом ти сложих препаската и си подстрига косата можеш да ми обърнеш гръб?
Ai impresia că dacă ţi-am pus o centură lombară şi că ţi-ai tuns părul îmi poţi întoarce spatele?

Косата, подстригана в дните на Дева, запазва по-дълго време формата и красотата си.
Părul tăiat în zilele Fecioarei îşi păstrează mai multă vreme forma şi frumuseţea.

Те анализират тенденциите, проучване на актуалните тенденции в грима, парфюми, продукти за грижа за тялото, без съжаление, подстрига и ги пребоядиса в името на модата.
Ei analizează tendințele, explorarea tendințele actuale în make-up, parfumuri, produse de îngrijire a corpului, fără regret, taie părul și să le vopsi de dragul modei.

Косата, подстригана в дните на Девата, по-продължително съхраняват формата и красотата.
Părul tăiat în zilele Fecioarei îşi păstrează mai multă vreme forma şi frumuseţea.

Той ги намаза с лепило, подстрига козината на един заек и я залепи на коня. После я среса с четка да я заглади.
Şi i-a lipit cu gumă părul tăiat de la un iepure, şi l-a lipit bine şi l-a vopsit c-o pensulă că s-arate ca un cal pinto.

Подстрижи го, и да се маха!
Tunde-l şi scapă de el!

Хайде, подстрижи ми гърба.
Haide, tunde-mă pe spinare.

Първо ще ви подстрижат и ще ви обръснат главата.
Vor începe să-ţi taie părul şi să te radă în cap.

Как да използвам "подстрига" в изречение

Мами които сте подстригвали вашите сладурковци споделете моля ви кой ги подстрига вие или някои друг и не беше ли това "мисията невъзможна". Как се справихте ?

Моят вече 2 пъти е ходил на фризьор: в салона на баба и в салона на мама. Първия салон е по-добър, че в салона на мама- мама подстрига бритона накриво

Срамна случка от миналото си крие Николета Лозанова. Всички знаят, че преди седем години тя внезапно се раздели с дългата си коса, с която се гордееше и се подстрига късо,…

И ме подстрига жената. Цената ... поне с 50% отколкото би ми взела другата фризьорка с червилата и невидимия клиент. И въпреки всичко не съжалявам за парите - платих ги с удоволствие.

Аз не намирам разумен довод да не се подстриже бебе, на което косата му пречи. Моето май на 7 месеца беше. Подстрига го мъжа ми. После на 9 го водихме на фризьор