Пешеходец, ударен от кола, показателите са стабилни.
Pieton, lovit de o mașină, semnele vitale sunt stabile.
Показателите са под 90.
Valoarea tensională e sub 90.
Рано сутринта показателите са най-високи, вечер- най-ниската.
Dimineața, indicatorii sunt cei mai înalți, seara- cel mai mic.
Показателите са стабилни.
Semnele vitale sunt stabile.
Получихме кръвната картина на Лаудън, показателите са добри.
Sângele lui Louden circulă din nou. Indicii ei sunt buni.
Показателите са й стабилни.
Semnele vitale sunt stabile.
При белите петна показателите са още по-малко- само 0, 2 пункта.
Pentru spoturile albe, indicatorii sunt chiar mai mici- doar 0,2 puncte.
Показателите са прецакани.
Indicatiile astea sunt foarte alandala.
Захарен диабет тип 2, при който показателите са повече от нормални.
Diabetul zaharat tip 2, în care indicatorii sunt mai mult decât norma.
Показателите са стабилни за сега.
Semnele vitale sunt stabile momentan.
Но в някои случаи, въпреки факта, че показателите са под нормалните, всички системи на тялото работят в здравословен режим.
Dar, în unele cazuri, în ciuda faptului că indicatorii sunt sub normal, toate sistemele corporale funcționează într-un mod sănătos.
Показателите са стабилни, няма признаци за мозъчно сътресение.
Semnele vitale sunt bune, fără contuzii.
Когато проблемът бъде отстранен, ще се появи втора проверка и ако показателите са добри, на водача ще бъде даден сертификат.
Când problema este rezolvată,va urma o verificare de urmărire și dacă indicatorii sunt buni, șoferului i se va da un certificat.
Показателите са сбит начин за тълкуване на дадено явление.
Indicatorii reprezintă o modalitate concisă de interpretare a unui fenomen dat.
Според Американското сдружение за рака показателите са малко по-различни, туморът се нарежда на 6-то място сред мъжете, а на 7-то място- на жени.
Potrivit Societății Americane de Cancer, indicatorii sunt ușor diferiți, tumora se situează pe locul 6 printre bărbați și pe locul 7 la femei.
Показателите са чисто индивидуални, но по правило са от 30 до 40 mmol/ l(граница 50).
Indicatorii sunt pur individuali, dar, de regulă, sunt de la 30 la 40 mmol/ l(limita 50).
За категориите, посочени в буква а от първата алинея, показателите са същите като съответните показатели, определени съгласно параграф 2.
Pentru categoriile menționate la primul paragraf litera(a), indicatorii sunt aceiași ca și indicatorii corespunzători stabiliți în temeiul alineatului(2).
Когато показателите са нормални, резултатите от анализа трябва да съответстват на следната таблица:.
Atunci când indicatorii sunt normali, rezultatele analizei trebuie să corespundă tabelului următor:.
Обикновено голяма разлика между горното ипо-ниското налягане се наблюдава при хора с артериална хипертония, когато показателите са много по-високи от нормалните.
De obicei, o mare diferență între presiunea superioarăși cea mai mică se observă la persoanele cu hipertensiune arterială, când indicatorii sunt mult mai mari decât în mod normal.
Ако показателите са в рамките на тези стойности, съдържанието на витамин D в организма е вярна.
În cazul în care indicatorii sunt în aceste valori, conținutul de vitamina D în organism este corect.
Ако показателите са надвишили нормата, детето трябва да премине втори анализ, като спазва всички необходими изисквания за обучение.
Dacă indicatorii au depășit norma, copilul trebuie să treacă oa doua analiză, respectând toate cerințele necesare pentru instruire.
Ако показателите са надвишили нормата, детето трябва да премине повторен анализ, спазвайки всички необходими изисквания за обучение.
Dacă indicatorii au depășit norma, copilul trebuie să treacă oa doua analiză, respectând toate cerințele necesare pentru instruire.
Показателите са включени в описанието на резултатите и целите и поради това не се посочват отделно в таблиците по-долу.
Indicatorii sunt incluși în descrierea rezultatelor și a obiectivelor, prin urmare, aceștia nu sunt menționați separat în tabelele de mai jos.
Резултати: 48,
Време: 0.0767
Как да използвам "показателите са" в изречение
Роджър завърши с 56 печеливши удари (20 аса) при едва 11 непредизвикани грешки. При Анди показателите са 35-17.
Лаборатория за измерване на качеството на въздуха веднага е била позиционирана на място, но показателите са в норма.
На малката показателите са добри и в понеделник са на следващия курс с химия. Дано да се оправят нещата!!!
** В изчисляването на показателите са сумирани отчетните данни на Обединена българска банка и влялата се в нея Сибанк
RTF - 10/10 10/10 Показателите са еднакви. И все пак друго си е да четеш на 6" екран срещу 3.5".
Показателите са изчислени по два начина: основен и верига. динамика Изчисленията брой параметри са представени в табличен вид по-долу 7.
1) За да имаме успех, никога не трябва да се отказваме. Всеки го знае, но на практика показателите са други.
Русия призна за повишено ниво на радиоактивност. Показателите са били засечени в периода 25 септември - 1 октомври в Южен Урал.
При изследване на кръвта показателите са същите като при механична жълтеница, може да се назначи ЯМР, ендоскпската ретроградна холангиопанкреатография (ЕРХПГ), биопсия.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文