Примери за използване на Получих телеграма на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Получих телеграма от Лида.
Am primit o telegrama de la Leda.Току-що получих телеграма от Берлин.
Tocmai am primit această telegramă de la Berlin.Получих телеграма преди час.
Току що получих телеграма от Варшава.
Tocmai am primit o telegramă importantă din Varşovia.Получих телеграма от вестника.
Хората също превеждат
Скоро след това получих телеграма от Варгас.
La puţin timp am primit o telegramă de la Vargas.Получих телеграма тази сутрин.
Azi dimineaţă am primit o telegramă.Исках да ти кажа, че получих телеграма.
Получих телеграма от магистрата.
Am primit o telegramă de la judecător.Разбирате ли… Ето, неотдавна получих телеграма- ето я.
Получих телеграма от Джордж Мъри.
Am primit o telegramă de la George Murray.После, в утрото на празника, получих телеграма за сина си.
Iar în dimineaţa festivalului, am primit o telegramă despre fiul meu.Получих телеграма от инсп. Фикс.
Am primit o telegramă de la Inspectorul Fix.През пролетта на 1921 г., получих телеграма от съветското правителство.
În primăvara anului 1921, am primit o telegramă din partea guvernului sovietic.Получих телеграма от нашия агент.
Am primit o telegramă de la impresarul nostru.Тази сутрин получих телеграма в което пише че Сабини е поръчал това.
De dimineaţă, am primit o telegramă care spunea că Sabini Получих телеграма, когато е кацнал.
Am primit o telegrama cand Мразя аз да нося лоши новини, но получих телеграма от граничната комисия.
Nu-mi place să fiu eu cel care va dă veşti proaste, dar am primit o telegramă de la Comisia Graniţelor.Получих телеграма днес от една жена от Тексас.
Am primit o telegramă de la Не съм очаквала да е, но не съм си представяла дае така. Значи не е моментът да ти кажа, че получих телеграма от г-н Харпър.
Atunci, probabil, nu e cel mai bun moment să-ţi spun cătocmai am primit o telegramă de la dl. Harper.Получих телеграма от китайската легация във Вашингтон.
Am primit o telegramă. Delegaţia chineză de la Washington.Тежко ми е и трябва да кажа, че съм много разочарован,но току що получих телеграма, че онзи мой клет приятел Бънбъри отново е много зле.
E Току-що получих телеграма от Виола, а аз от офицерите.
Am primit această telegramă de la Viola… Tocmai am Получих телеграма от принц Вилхелм, отдавайки почит на мен и армията ми.
Am primit o telegramă de la prinţul Wilhelm în care mă felicită pe mine şi armata mea".На Коледа,бях в Банкок заедно с група фотографи и получих телеграма-- тогава получавахме телеграми-- от списание"Тайм" ми казаха, че някой в Корея е починал и е оставил детето си на моята воля.
În ziua de Crăciun, eram în Bangkok cuun grup de fotografi când am primit o telegramă-- pe atunci primeai telegrame-- de la Time Magazine, în care scria că cineva din Coreea murise și că și-a lăsat copilul în grija mea.Чакай, получих телеграма от Лайла, че ще се жени за милионер или нещо такова.
Să vedem, am primit o telegramă de la Lila… care spunea că se mărită cu Получих телеграма със заповед да поведа голям отряд в Германска Югозападна Африка.
Am primit o telegrama care imi ordona sa detasez Вчера получих телеграма, която ме уведоми, че борда на директорите на колежа те призовава.
Ieri am primit o telegramă care mă informa că vei ajunge în faţa consiliului de administraţie de la Colegiu.Днес получих телеграма, че иска да се върне, но поради глупавата си гордост, не мисля да го приема обратно.
Am primit o telegramă azi, în care îmi spune că se va întoarce, dar dintr-un orgoliu prostesc nu-l voi mai Генерале, получихме телеграма от Аватар!
Generale! Am primit o telegramă de la Avatar!
