Какво е " ПОЛЯКА " на Румънски - превод на Румънски

• polonezul
• polonezi
• polack

Примери за използване на Поляка на Български и техните преводи на Румънски

Върнете ни поляка!
Dă-ne polonezul înapoi!

Вечерях с поляка Дейв.
Am luat cina cu Polack Dave.

Няма да се бием без поляка!
Nu luptăm fără polonez!

Значи това е Поляка? Да?
Deci el e polonezul, nu?

Отивам да освободя Поляка!
Ma duc sa il eliberez pe Polonez.

Къде отиде Поляка? И защо?
Unde s-a dus Polonezul si de ce?

Къде са Пако и Поляка?
Unde e Paco? Unde e Polonezul?

Поляка не иска да си ляга с теб.
Polonezul nu vrea sa mearga cu tine.

В интернет се свързал с поляка.
A luat contact prin internet cu polonezul.

Двама поляка си пикаят на краката.
Doi polonezi care îşi dau în cap reciproc.

По-добре да умрем, отколкото да ви върнем поляка!
Mai bine mor decât să vă dau polonezul!

Но той и Поляка са се измъкнали, може би на север.
Dar el si Polonezul au fugit spre nord.

Рефер на двубоя ще бъде поляка- Шимон Марчиниак.
Arbitrul partidei va fi polonezul Szymon Marciniak.

Колко поляка са нужни да сменят една крушка?
Da. De câţi polonezi e nevoie să schimbe un bec?

Нещо ми говори, че Поляка хвана едра риба днес.
Ceva imi spune ca Polonezul a prins un peste mare azi.

Чу ли за поляка, който получил изгаряния трета степен по лицето си?
Ai auzit de Polack, cum s-a ars serios la faţă?

Като тип играч наподобява на поляка Роберт Левандовски от Байерн.
La fel ca şi polonezul Robert Lewandowski de la Bayern.

А знаете ли за поляка, който умрял докато пиел мляко?
Ai auzit de polonezul care a murit bând lapte?

Същото, което направи дъщеря ви с поляка или там какъвто беше.
E un fel de ceea ce dvs. Fiica a facut cu polonez… Copil suedez… Ce naiba este.

Знаете ли за поляка, който си забравил ключовете в колата?
Aţi auzit de polonezul care şi-a încuiat cheile în maşină?

Метр д'отел Скршиванек ме е учил да разпознавам откъде е родом гостът, да умея да отличавам чеха от немеца, французина от поляка и да определям не само националността му, но и какво ще си поръча.
Dl Skrivánek m-a învãţat, cã trebuie sã ştii sã recunoşti cine de unde vine, care-i ceh, care-i german, care-i francez, care-i polonez şi de asemenea ce va comanda clientul.

Обесили са 10 поляка за отмъщение… за един германски войник.
Au spânzurat 10 polonezi ca răzbunare pentru un singur soldat german.

След като вече си свали гащите пред Поляка, защо не добавиш в договора, че ще му набавяш и жени?
Daca tot esti pregatit sa-ti scoti pantalonii in fata Polonezului, de ce nu scrii in contract ca ii oferi si femei?

Моят мъж, поляка от този концерт, бе хипи, другар… Лидер на 6 комуни.
Soţul meu, polonezul acela de la concert, era hipiot, camarad, conducea şapte primării.

Драганя завърши трети с време 22, 14 секунди, след поляка Бартош Кизеровски с 21, 88 секунди и украинеца Олександър Волинец с 21, 97 секунди.
Draganja a terminat pe locul 3 cu un timp de 22.14 secunde, după Bartosz Kizierowski din Polonia cu 21.88 secunde şi Oleksandr Volynets din Ucraina cu 21.97 secunde.

В интернет се свързал с поляка Кшищоф Рутковски, който вече бе успял да спаси едно полско момиченце от норвежки приют.
A luat contact prin internet cu polonezul Krzysztof Rutkovský, care a reuşit să salveze o fetiţă poloneză, de la o familie norvegiană adoptivă.

Поляци, евреи, германци и се качил на същия влак.
Polonezi. evrei. germani si a plecat cu acelasi transport cu ea.

Те са поляци, нищо не разбират.
Sunt polonezi. Nu înţeleg nimic.

Аз ще акам на твоя гроб, Поляко.
O să fac ceva pe mormântul tău, Polack.

Поляците по време на Втората световна война“.
Polonezi în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial”.

Как да използвам "поляка" в изречение

През всичките му 11 години, в които той е неизменно на върха, негов треньор е поляка Славомир Новак.

Поляка си е платил, бъди сигурен,,,,,, няма такъв ахмак работодател да остави някой да го вкарва вътре ,,,,,,,,,,,,

Двубоят предшества този на Григор Димитров с поляка Йежи Янович и може да доведе до неговото допълнително забавяне.

Българинът направи скок от 91.5 метра и получи 101.0 точки. Той раздели 29-то място с поляка Миетус Кжиштоф.

С бронз се окичи Мерт Рамадан, който се пребори за отличието при 69-килограмовите срещу поляка Войтковски - 6:2.

Те се нуждаят и от върховенство на закона, лустрация и повече демокрация, но това се премълчава от поляка :)

Според поляка след време е възможен сценарий между трите посочени фактора, при който ще се стигне до политическо решение.

Клаудиу Кешеру отстъпи мястото си на поляка Якуб Шверчок, който демонстрира жаждата си да бележи попадения, набързо реализирайки хеттрик.

Армейците не можаха да вземат поляка Курзалевски и китаеца Гол Хуй, но се подсилиха с мароканец с хард име