Примери за използване на Помогнете ми на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Помогнете ми тук.
Ajutaţi-mă aici.Помощ! Помогнете ми!
Помогнете ми, моля!
Ajutati-ma, va rog!Моля ви помогнете ми генерале.
Te rog să mă ajuţi. Generale.Помогнете ми, моля ви.
Ajutati-mă, vă rog.
Хората също превеждат
Моля ви, помогнете ми да я намеря!
Vă rog să mă ajutaţi s-o găsesc!Помогнете ми с пейката.
Ajutaţi-mă cu banca.Аз съм тук долу. Моля помогнете ми.
Sunt aici jos! Ajutati-ma, va rog!Помогнете ми със дядото!
Ajutaţi-mă cu bunicul!Моля ви, помогнете ми да я намеря, лейтенанте!
Помогнете ми да стана.
Ajutati-mă. Pot să merg.Но моля ви… Моля ви… помогнете ми да опазя паметта му.
Dar, te rog… te rog… ajută-mă să-i protejez amintirea.Помогнете ми да разбера, Шон.
Ajutã-mã sã înțeleg, Sean.Не мога да го направя без вашите указания. Моля помогнете ми!
Nu pot reuşi fără îndrumarea ta, te rog ajută-mă.Помогнете ми да оправим масата.
Ajutã-mã sã aranjez masa.Аз съм истинският убиец, помогнете ми да убедя света.".
Eu sunt adevăratul criminal, ajută-mă să conving lumea".Помогнете ми, моля ви, с багажа.
Ajutati-ma, va rog, cu bagajele.Ако наистина искаш да ми помогнеш, Помогнете ми да си намеря работа.
Dacă vrei cu adevărat să mă ajuţi, ajută-mă să găsesc o slujbă.Помогнете ми! Помогнете ми! .
Ajutati-ma, va rog, ajutati-ma!Моля, помогнете ми да разбера, какво става с вас.
Şi te rog să mă ajuţi Помогнете ми да ви помогна. .
Trebuie să mă ajuţi ca Моля, помогнете ми да разреша този проблем.”- Майк, AR.
Te rog ajută-mă să rezolv această problemă."- Mike, AR.Помогнете ми! Не мога да направя и крачка повече.
Ajutati-mă, nu pot să fac un pas mai departe.Моля, помогнете ми да зная, че аз заслужавам да преуспея сега.
Vă rog să mă ajutaţi Помогнете ми, трябват ми пари за ремонт.
Ajutati-mă, să repar masina, trebuie să găsim.Помогнете ми и да видим колко бързо можем да работим!
Ajută-mă şi să vedem cât de repede putem lucra!Помогнете ми да удържа дадената дума, да се върнем в Англия.
Ajutaţi-mă să spun lucrul acesta în Anglia.Помогнете ми да го изхвърлим, преди да ни убие всичките.
Ajută-mă să-l arunc înainte să ne omoare pe toţi.Помогнете ми със сила и ще направя между вас и тях здрава стена!
Ajutaţi-mă cu tărie şi voi face între voi şi ei un zid!Помогнете ми да изградя стена, която да държи зомбитата далеч.
Ajutaţi-mă să construiesc un zid care să ţină zombi afară.
