Примери за използване на Помпео на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Статии свързани с майк помпео.
Помпео: Асанж ще бъде екстрадиран в САЩ.
Тръмп потвърди: Помпео се е срещнал с Ким Чен Ун.
Trump confirmă: Mike Pompeo s-a întâlnit cu Kim Jong-un.Помпео призова за спиране на войната в Йемен.
Mike Pompeo face apel la încetarea ostilităților în Yemen.Пхенян нарече Майк Помпео"отровно цвете на американската дипломация".
Acesta l-a numit pe Mike Pompeo"o plantă otrăvitoare a diplomaţiei americane".Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Помпео: Путин заплашва демокрациите в целия свят.
Mike Pompeo: Putin ameninţă democraţiile din lumea întreagă.Тръмп изпраща Помпео да говори със саудитския крал за журналиста Хашоги.
Trump îl va trimite pe Pompeo să discute cu regele Arabiei Saudite despre jurnalistul dispărut.Помпео: Гърция е стълб на регионалната стабилност.
Mike Pompeo: Grecia ar putea fi un pilon al stabilităţii în regiune.Много се надявам,че скоро Брунсън и съпругата му ще могат да се завърнат в САЩ,“ каза Помпео.
Sper că încurând, pastorul şi soţia sa vor putea să se întoarcă în Statele Unite”, a declarat Mike Pompeo.Помпео: Тръмп е решен да подобри отношенията си с Русия.
На официално посещение в Атина през уикенда Помпео подписа разширено споразумение за отбрана с Гърция.
În cadrul vizitei sale oficiale la Atena(Grecia), în acest sfârşit de săptămână, SUA au semnat un acord de apărare extins cu Grecia.Помпео разтревожен от разделенията във венецуелската опозиция.
Mike Pompeo este îngrijorat de neînţelegerile din sânul opoziţiei venezuelene.Избран за член на Камарата на представителите, Помпео става известен с това, че представя законопроекти, изгодни за братята Коук.
Ales în Camera Reprezentanţilor, Mike Pompeo a dobândit reputaţia că prezintă proiecte de legi favorabile celor doi fraţi.Помпео настоява Китай незабавно да спре задържането на уйгури в Синдзян.
Mike Pompeo cere Chinei să renunțe imediat la închiderea uigurilor în lagărele din Xinjiang.Също така насърчих и двамата министри да дадат приоритет на пряката комуникация ида избегнат по-нататъшна военна дейност,"каза Помпео.
I-am mai încurajat pe cei doi miniştri să facă din comunicarea directă o prioritate şi săevite noi activităţi militare", a afirmat Mike Pompeo.Помпео ще посети Унгария, Словакия, Полша, Белгия и Исландия на 11-15 февруари.
Mike Pompeo, va efectua vizite în Ungaria, Slovacia, Polonia, Belgia și Islanda în perioada 11-15 februarie.В реч пред дипломати в Брюксел, Помпео отправи критики към Иран и Китай, за това че създават нестабилност в света и отхвърли твърденията, че Вашингтон действа едностранно.
În discursul său, Mike Pompeo a criticat Iranul şi China, respingând acuzaţiile că Washingtonul ar acţiona unilateral.Помпео се срещна с Лавров по-рано тази седмица на Арктическия съвет във Финландия.
Mike Pompeo a avut deja o întâlnire cu Serghei Lavrov, în Finlanda, la începutul acestei săptămâni, in timpul summitului Consiliului Arctic.В реч по-късно всъбота в Културния център на Фондация„Ставрос Ниархос“ Помпео заяви, че гръцката демокрация се е оказала„изключително устойчива“ и изрази надежда икономиката на страната да се съвземе бързо.
Într-un discurs care a avut loc sâmbătă,la Centrul Cultural al Fundației Stavros Niarchos(SNFCC), Pompeo a declarat că democrația greacă s-a dovedit a fi„extrem de rezistentă” și a exprimat speranța că economia țării va reveni.Помпео каза, че в речите си ще обърне внимание и на темата за засилването на китайските военни способности, които доста превишават нужното на Китай за самозащита.
Mike Pompeo a precizat că va aborda şi consolidarea capacităţilor militare ale Chinei ''care depăşeşte cu mult ceea ce ar avea nevoie pentru autoapărare''.В някои случаи има риск да не можем да разполагаме американски ресурси, американско посолство или американски военен преден пост“,добави Помпео, като уточни, че споделя със съюзниците подробностите за този„реален риск“.
În unele cazuri, există riscul să nici nu putem să co-amplasăm resurse americane, o ambasadă americană sau un avanpost militaramerican”,a adăugat Pompeo, spunând că va împărtăşi detaliile legate de acest‘risc real' cu aliaţii.Държавният секретар Помпео е получил разрешение от правителството на Украйна да публикува стенограма от телефонни ми разговор с техния президент.
Secretarul de Stat Pompeo a primit permisiunea В някои случаи има риск да не можем да разполагаме американски ресурси, американско посолство или американски военен преден пост",добави Помпео, като каза, че споделя със съюзниците подробностите за този"реален риск".
În unele cazuri, există riscul să nici nu putem să co-amplasăm resurse americane, o ambasadă americană sau un avanpost militar american",a adăugat Pompeo, spunând că va împărtăși detaliile legate de acest 'risc real' cu aliații.Помпео, който направи няколко пътувания до Пхенян миналата година, се опита да се срещне с колегата си през ноември миналата година, но преговорите бяха прекратени в последния момент.
Secretarul de stat Pompeo, care a întreprins mai multe vizite la Phenian anul trecut, a încercat să aibă o întrevedere cu omologul său nord-coreean în noiembrie, dar aceasta a fost contramandată în ultimul moment.Ако дадена държава възприеме това и го въведе в някои от ключовите си информационни системи, няма да може да обменяме информация с нея, няма да можем да работим заедно с нея",обяви Помпео по телевизионния канал"Фокс бизнес".
Dacă o ţară adoptă asta şi o foloseşte în sistemele sale de informaţii esenţiale, atunci nu vom putea să împărtăşim informaţii cu ele, nu vom putea să lucrăm împreună cu ele”,a declarat Pompeo pentru postul de televiziune Fox Business.Помпео хвали Швейцария, която действа като дипломатически канал между САЩ и Иран, като страна с дълбоки демократични традиции, върховенство на закона и подобна на САЩ гледна точка за това как светът трябва да функционира.
Pompeo a lăudat Elveţia- care acţionează ca un canal diplomatic între SUA şi Iran- ca fiind o ţară cu tradiţii democratice profunde, stat de drept şi o viziune similară cu privire la cum ar trebui să funcţioneze lumea.След среща с държавния секретар на САЩ Майк Помпео във Вашингтон турският външен министър Мевлют Чавушоглу заяви, че Анкара не е напълно доволна от нивото на сътрудничество, което получава от Саудитска Арабия по отношение на случая.
În urma unei întâlniri cu secretarul american de Stat, Mike Pompeo, ministrul turc de Externe, Mevlut Cavusoglu, a declarat că Turcia nu este complet satisfăcută cu nivelul de cooperare primit din partea Arabiei Saudite în acest caz.Говорейки пред журналист по път зачетвъртата си визита в Северна Корея през тази година, Помпео заяви, че целта на неговите разговори с Пхенян през уикенда е да„се уверим, че разбираме какво всяка от двете страни се опитва да постигне“.
Înainte Помпео също така отхвърлил по-ранни уверения на Huawei, че не си сътрудничи с китайското правителство за монтиране на таен софтуер в оборудването си и обвини главния изпълнителен директор на компанията, че е излъгал американския народ и света.
De asemenea, Pompeo a respins ca fiind“false” asigurările anterioare ale Huawei că nu cooperează cu guvernul chinez pentru a instala backdoors în echipamentele sale şi l-a acuzat pe directorul general al companiei, Ren Zhengfei, că a minţit poporul americani şi cetăţenii lumii.Японският външен министър Таро Коно, южнокорейският му колега г-жа Кан Кьон-уа идържавният секретар на САЩ Майк Помпео ще се срещнат в неделя, 8 юли, за да потвърдят сътрудничеството между трите страни по въпросите, свързани със Северна Корея.
Ministrul de externe nipon Taro Kono, omologul său sud-coreean Kang Kyung Wha şisecretarul de stat american Mike Pompeo urmează să se întâlnească duminică pentru a confirma cooperarea celor trei ţări în legătură cu problemele privind Coreea de Nord.
