Какво е " ПОНАСТОЯЩЕМ ВСИЧКИ " на Румънски - превод на Румънски

• în prezent toate

Примери за използване на Понастоящем всички на Български и техните преводи на Румънски

Понастоящем всички колпоскопи са леки и.
În prezent, toate coloscopele sunt noi și.

Чаркоглу отбелязва, че понастоящем всички основни партии в Турция са против него.
Carkoglu a menţionat că toate partidele majore din Turcia i se opun în prezent.

Понастоящем всички колпоскопи са леки и.
În prezent, toate colposcopele sunt moderne și.

Можете да сте добър човек във всяка професия или отрасъл и понастоящем всички те предоставят на Дафа практикуващите среда за самоусъвършенстване.
Poți să fii o persoană bună în orice meserie sau profesie, și în prezent fiecare dintre acestea oferă discipolilor Dafa un cadru în care să cultive.

Понастоящем всички колпоскопи са леки и практични за използване.
În prezent, toate colposcoapele sunt ușoare și plãcute de utilizat.

Съобщава се, че понастоящем всички големи минни компании в Panxi започват да ремонтират или намаляват производството.
Este raportat că, în prezent, toate marile companii miniere din Panxi au început să revizuiască sau să reducă producția.

Понастоящем всички смятат, че случайно сте причинили инцидента.
În acest moment, lumea crede că tu şi Simcoe aţi provocat din greşeală pierderea conştiinţei.

Понастоящем всички мъже в Сърбия са задължени да отбиват служба за срок от шест месеца.
În prezent, toţi bărbaţii sârbi trebuie să efectueze un serviciu militar de şase luni.

Понастоящем всички техни проекти се събират на уебсайта на Zooniverse(Cox et al. 2015).
În prezent, toate proiectele lor sunt colectate pe site-ul Zooniverse(Cox et al. 2015).

Понастоящем всички функции са блокирани, проверката на плащанията продължава.
În acest moment, toate funcțiile sunt blocate, verificarea plăților este în curs de desfășurare.

Понастоящем всички държави-членки са уведомили относно мерките за цялостно транспониране, с изключение на Ирландия.
În prezent, toate statele membre au notificat măsurile complete de transpunere, cu excepția Irlandei.

Понастоящем всички тези форми на примитивно управление съществуват при различните африкански племена.
În Africa din zilele noastre toate aceste forme de guvernare primitive există realmente printre diversele triburi.

Понастоящем всички онези, които са ирационални и говорят безсмислици, са в опасност- това е фатално за тях.
În prezent toţi cei care sunt iraţionali şi vorbesc fără sens sunt în primejdie- este un lucru fatal pentru ei.

Понастоящем всички Чигонг практики, популярни в обществото, поемат по пътя на развиване на Дан или практикуване на Дан.
În prezent, toate practicile de qigong răspândite în societate țin de cultivarea dan-ului și practică dan-ul.

Понастоящем всички ястия, произведени в Европейския съюз, трябва да бъдат опасни за сътрудничество с информацията от ATEX.
În prezent, fiecare fel de mâncare produs în țara Uniunii Europene este periculos, ar trebui sã coopereze cu regula ATEX.

Понастоящем всички устройства, създадени на територията на Европейския съюз, трябва да бъдат опасни при сътрудничеството с принципа ATEX.
În prezent, toate dispozitivele fabricate pe piața din Uniunea Europeanã ar trebui sã fie periculoase cu principiul ATEX.

Понастоящем всички ястия, произведени в Европейския съюз, трябва да бъдат опасни за сътрудничество с информацията от ATEX.
În prezent, toate felurile de mâncare finitã din cadrul Uniunii Europene ar trebui sã fie periculoase pentru a respecta informațiile ATEX.

Понастоящем всички пластмасови и непластмасови отпадъци за кантона се разтоварват в съседното село Копачи, в Република Сръбска.
În prezent, toate deşeurile din plastic şi din alte materiale ale cantonului sunt aruncate la Kopaci, un sat vecin din Republica Srpska.

Понастоящем всички устройства, изготвени на територията на Европейския съюз, трябва да бъдат опасни съгласно директивата ATEX.
În prezent, fiecare dispozitiv pregãtit într-o țarã a Uniunii Europene ar trebui sã fie periculos în conformitate cu regula ATEX.

Понастоящем всички устройства, изготвени на територията на Европейския съюз, трябва да бъдат опасни съгласно директивата ATEX.
În prezent, toate dispozitivele fabricate în piața Uniunii Europene ar trebui să fie în conformitate cu directiva ATEX.

Понастоящем всички устройства, изготвени на територията на Европейския съюз, трябва да бъдат опасни съгласно директивата ATEX.
În prezent, toate dispozitivele fabricate în Uniunea Europeană ar trebui să fie periculoase în conformitate cu regula ATEX.

Понастоящем всички устройства, завършени на площада на Европейския съюз, трябва да бъдат опасни за сътрудничество с информацията на ATEX.
În prezent, toate echipamentele finite dintr-o țarã a Uniunii Europene ar trebui sã fie periculoase prin respectarea principiului ATEX.

Понастоящем всички ястия, приготвени на територията на Европейския съюз, трябва да бъдат опасни съгласно принципа ATEX.
În prezent, toate felurile de mâncare fãcute în cadrul Uniunii Europene ar trebui sã fie periculoase în conformitate cu directiva ATEX.

Понастоящем всички устройства, създадени на територията на Европейския съюз, трябва да бъдат опасни при сътрудничеството с принципа ATEX.
În prezent, toate dispozitivele fabricate în zona Uniunii Europene ar trebui sã fie periculoase prin cooperarea cu Directiva ATEX.

Понастоящем всички устройства, изготвени на територията на Европейския съюз, трябва да бъдат опасни съгласно директивата ATEX.
În prezent, toate felurile de mâncare fãcute în cadrul Uniunii Europene ar trebui sã fie periculoase în conformitate cu directiva ATEX.

Понастоящем всички пенсии са отговорност на отделните държави-членки, но Европейският съюз също има важна роля в пенсионната политика.
În prezent, toate pensiile ţin de responsabilitatea fiecărui stat membru, însă şi UE are un rol important de jucat în politica privind pensiile.

Понастоящем всички наши клиенти са категоризирани като непрофесионални клиенти и са предмет на предстоящи ограничения на максималния ливъридж.
În prezent, toți clienții noștri sunt clasificați ca clienți de retail și sunt supuși restricțiilor viitoare ale valorii maxime a efectului de levier.

Понастоящем всички онкологични диспансери имат специализирани онкогенекологични отделения, в които се прилагат хирургични и лъчелечение методи за тумори.
În prezent, toate dispensarele oncologice au secții oncologice și ginecologice specializate în care se efectuează tratamentul chirurgical și radiologic al tumorilor.

Понастоящем всички татуировки, поставени на тази част от тялото, са рядкост и по този начин, ако търсите оригинално нещо, може да си струва да се замислите.
În prezent, toate tatuajele plasate la această parte a corpului sunt rare și, prin urmare, dacă sunteți în căutarea unui lucru original, s-ar putea să meritați atenția dumneavoastră.

Понастоящем всички риболовни кораби, принадлежащи към този тип, са оборудвани с хладилни агрегати и фризери, предназначени да съхраняват уловената риба, докато екипажът все още плава.
În prezent, toate navele de pescuit aparținând acestui tip sunt echipate cu unități de refrigerare și congelatoare, care sunt proiectate pentru a stoca peștele prins în timp ce echipajul încă navighează.