Какво е " ПОНЕ ТОЙ " на Румънски - превод на Румънски

• cel puţin el
• măcar el
• cel puțin el
• cel putin el

Примери за използване на Поне той на Български и техните преводи на Румънски

Поне той прави нещо.
Măcar el face ceva.

Каза че поне той не е бил 36.
Că cel puţin el n-a fost al 36-lea.

Поне той не мисли.
Măcar el nu gândeşte.

Да, добре, поне той ни набрани инча.
Da, ei bine, cel puțin el ne apelată.

Поне той е верен.
Cel puţin el este loial.

Казах, че поне той не работи за жена си.
Am spus că cel puţin el nu lucrează pentru nenorocita sa de soţie.

Поне той прави нещо!
Cel puţin el face ceva!

Кажи каквото искаш за Стефан изкормвача, но поне той не беше мъжка курва.
Spune ce vrei despre spintecatorul Stefan dar cel putin el nu a fost usuratic.

Поне той беше честен.
Cel puţin el a fost cinstit.

Или поне той така си мисли.
Sau, cel puţin, el aşa crede.

Поне той си мислеше така!
Cel putin el gandea asa!

Но поне той говореше с мен.
Dar cel puţin, el vorbea cu mine.

Поне той е джентълмен.
Cel puțin el a fost un domn.

Е, поне той. Аз още се опитвам.
Ei bine, cel putin el are, _i eu sunt încmaiîncearc.

Поне той носи панталони.
Măcar el poartă pantaloni.

Но поне той е вън от живота ти и ще приема това.
Dar cel puțin el este din viața ta, și voi lua asta.

Поне той не се измъкна.
Măcar el n-a fugit din oraş.

Поне той има работа.
Cel puțin el are un loc de muncă.

Поне той остана с нас.
Cel putin el a venit prin intermediul.

Поне той го наричаше така.
Aşa îi spunea el. Drăguţ.

Поне той не желае да остане тук.
Cel puţin el nu vrea să stea aici.

Поне той е податлив задник.
Măcar el e un nenorocit cu care poţi lucra.

Поне той я е убедил в това.
Dar el a convins-o pe ea de asta.

Поне той не ме кара да плача.
Cel puţin nu el nu mă face să plâng.

Поне той ще може да се оперира тук.
Cel puţin, el va avea parte de operaţie aici.

Поне той не търси отговори на дъното на чашката.
Cel puţin el nu caută răspunsuri în sticlă.

Е, поне той издържа по-дълго от предишния.
Ei bine, cel puțin el a durat mai mult decât cel precedent.

Поне той плаща на агента за апартамента на Търгуд.
Cel puţin, el plăteşte agenţiei pentru apartamentul lui Thurgood.

Поне той не беше поставил 15 огледала точно пред фара си.
Cel putin, el nu si-a pus 15 oglinzi in fata propriului far.

Поне той не се вайка през цялото време и не ме поучава.
Măcar el nu se plânge tot timpul şi nu-şi varsă nervii pe mine.

Как да използвам "поне той" в изречение

На Далай Лама му е ясно, ама на евроуправниците не им е ясно. Дано поне той ги просветли, защото на Папата не можем да се надяваме.

- Я какъв български премиер е отгледала. Без българско граждансво, без да е ходил в казарма, без трудов стаж. Добре, че барем поне той говори български.

Името и беше доста хубаво, но не обичаше да изрича цялото име. Струваше му се странно поне той го приемаше все едно някой му се кара.

за твоя обичан баща!Мир и светлина на душата му!!!Сега поне той ще се радва на воля на обичното си внуче,ще го закриля и ще бди над него!

какро и да е -радвам се че поне той не се е разписал при нас и ще съм щастлива да виждам тук все по малко нови профили!

Кичеков в Торакс.Бях с много добри впечатшения,но уви разочаровах се.Сега ходя при Мерджанов надявам се поне той да е добър.И когато забременея да ми обръща повече внимание.

Let's do it, people! Слави от The Clashers вече го направи, поне той тагна мен и аз засадих дърво, така че да кажем, че тук е започнато също.

Предстои да разберем как ще се развият нещата с предстоящия анимационен сериал по Netflix, но да се надяваме, че поне той ще просъществува на бял свят. ... >>

Не ти се разбира какво точно искаш да кажеш!? Да не се възмущаваме,(ние левскарите),от мафиотският трик на Ганчев с който придоби ЦСКА,(или поне той си мисли,че е ЦСКА)?

Положението е следното: шефът ви е шегобиец, поне той си мисли така. Прави тъпи намеци, откакто бременността ви личи. Не намирате вицовете му за бременни за особено интересни.