Какво е " ПОНИКВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• germinare
• germinația
• apariția
• germinarea

Примери за използване на Поникването на Български и техните преводи на Румънски

В първите дни след поникването….
În primele momente după izbucni….

Поникването на семената беше почти сто процента.
Semintele de germeni au fost aproape o sută la sută.

Узрява 100 дни след поникването.
Ripați 100 de zile după germinare.

Намалено време между сеитбата и поникването.
Timpul redus între însămânțare și apariția răsadului.

След поникването на нови листа растението вече не се покрива.
După germinația frunzelor noi, planta nu mai este acoperită.

Цъфти в рамките на 70 дни след поникването.
Blossoms în termen de 70 de zile după germinare.

Поникването на семената става при температура от 25 градуса.
Germinația semințelor are loc la o temperatură de 25 de grade.

Плодът се среща 38-40 дни след поникването.
Fructarea are loc la 38-40 de zile după germinare.

Поникването на семената става при температури над 20 градуса.
Germinația semințelor are loc la temperaturi de peste 20 de grade.

Плодовете узряват само за 45 дни след поникването.
Fructele se maturează în doar 45 de zile după germinare.

В известна степен предотвратява поникването на спорите на мухъл в наркотик.
Într-o oarecare măsură previne germinarea sporilor de mucegai în preparat.

Първите оранжерии узряват след 46-50 дни след поникването.
Primele sere se coace în 46-50 de zile după germinare.

Периодът от поникването на семената до първата реколта е около 97-104 дни.
Perioada de la germinarea semințelor la prima recoltă este de aproximativ 97-104 de zile.

Готова е за хапване 4-6 седмици след поникването.
Fructul este gata pentru recoltare 4-6 săptămâni după înflorire.

Един месец след поникването трансплантите се трансплантират на постоянно място.
După o lună de la apariția germenilor, transplanturile pot fi transplantate într-un loc permanent.

Вегетативният период трае 9-10 седмици след поникването.
Are o perioadă de creştere de 9-10 săptămâni de la germinare.

Момче с пръст"- културата узрява на 40-ия ден след поникването, което е много бързо.
Boy cu un deget"- cultura se cocănește în cea de-a 40-a zi după germinare, adică foarte rapidă.

Те предоставят омекотяване на кожата, което провокира поникването на коса.
Ele oferă o înmuiere a pielii, provocând de germinare a parului.

След един месец след поникването на кълнове трансплантите могат да бъдат трансплантирани на постоянно място.
Cam la o lună după germinare muguri pot fi transplantate la un loc permanent.

Те трябва да бъдат въведени по време на поникването на цветя.
Acestea ar trebui să fie introduse în timpul înmuguririi florilor.

Покрийте ги с пръст, старателно го набийте- това ще ускори поникването.
Acoperiți-le cu pământ, tampați-l bine- acest lucru va grăbi germinarea.

Непосредствено след поникването на леторастите филмът се отстранява и съдовете се излагат на светлина.
Imediat după apariția lăstarilor, filmul este îndepărtat, iar vasele sunt expuse la lumină.

Този ранен партенокарпичен хибрид узрява 40-45 дни след поникването.
Acest hibrid parthenocarpic devine timp de 40-45 de zile după germinare.

Някои производители препоръчват поникването на семена преди засаждане в почвата в таблетки с торф.
Unii cultivatori recomandă germinarea semințelor înainte de plantarea în sol în comprimate de turbă.

В този момент, ечемик се отстранява от накисване вода и започва поникването.
În acest moment, orzul este scos din apă steeping și începe germinare.

По критерий за ориентацията на поникването на патологията, екзофитната и ендофитната форма се различават.
În funcție de criteriul direcției de germinare a patologiei, se disting formele exofitice și endofitice.

Ранно узряване- плодовете могат да се консумират 40 до 45 дни след поникването.
Early maturity- fructele pot fi consumate 40-45 de zile după germinare.

След поникването на семената, когато се появят първите листа, кълнове и парчета хидрогел се прехвърлят в почвата.
După germinația semințelor, atunci când apar primele frunze, lăstarii și bucăți de hidrogel sunt transferate în sol.

Някои специални видове геотекстили са предназначени да предотвратят поникването на плевели и мулчиране.
Unele tipuri speciale de geotextile sunt concepute pentru a preveni germinarea buruienilor și mulcirea.

След поникването на семената, филмът от контейнера се отстранява, оставяйки контейнерите на удобно топло и светло място.
După germinația semințelor, filmul din recipient este îndepărtat, lăsând containerele într-un loc confortabil, cald și luminos.

Как да използвам "поникването" в изречение

Поникването на млечните зъби (дентиция) е физиологичен процес, при който зъбите растат и пробиват през венците.

хистероскопия по време на поникването на лигавичните клетки в матката без да се засягат други органи;

Осадент® пилули е комбиниран хомеопатичен продукт, който помага на бебетата спокойно да понесат поникването на зъбките.

След поникването растенията се разреждат, което също води до повишение на себестойността и ограничава на площите.

Каша звездички е подходяща при поникването на първите зъбчета, благодарение на меката пшеница, от която е ...

Болката и дискомфорта често са най-големи при поникването на първото зъбче и при кътниците заради техният размер.