Примери за използване на Популационен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Популационен фармакокинетичен анализ е извършен с доцетаксел при 577 пациенти.
Този неизвестен популационен параметър се намира чрез модел на извадка, изчислен от събраните данни.
Acest parametru populațional necunoscut se găsește printr-un model de probă calculat din datele colectate.Популационен фармакокинетичен анализ е проведен с група от 207 пациенти с HT- 1.
Ефектите на различните ковариати върху фармакокинетиката на безлотоксумаб са оценени в популационен фармакокинетичен анализ.
Efectele unor covariabile diferite asupra profilului farmacocinetic al bezlotoxumab au fost evaluate într-o analiză de farmacocinetică populaţională.Чрез популационен фармакокинетичен анализ е демонстрирано, че клирънсът на ефализумаб се повлиява от теглото.
Prin analiza farmacocinetică a populaţiei, s- a observat că greutatea afectează clearance- ul efalizumabului.Разработен е фармакокинетичен популационен модел с използване на данни, събрани при 73 пациенти на възраст от 7 месеца до 60 години.
S-a dezvoltat un model farmacocinetic populaţional utilizând datele colectate de la 73 pacienţi cu vârsta cuprinsă între 7 luni şi 60 de ani.В популационен фармакокинетичен анализ не е установена доловима разлика във фармакокинетиката на лазофоксифен при различни расови групи.
În analiza farmacocinetică populaţională, nu au fost detectate diferenţe perceptibile în farmacocinetica lasofoxifen la diferite grupe rasiale.Ефектите на различните ковариати върху фармакокинетиката на безлотоксумаб са оценени в популационен фармакокинетичен анализ.
Grupe speciale de pacienţi Efectele unor covariabile diferite asupra profilului farmacocinetic al bezlotoxumab au fost evaluate într-o analiză de farmacocinetică populaţională.Популационен фармакокинетичен анализ на демографски данни показва, че не са необходими корекции в дозата заради телесното тегло и ECOG- резултата.
Analizele farmacocinetice populaţionale ale datelor demografice arată că nu este necesară ajustarea dozelor în funcţie de greutate sau de scorul ECOG.По същия начин, не се наблюдава забележим ефект на възрастта при популационен фармакокинетичен анализ на Abilify Maintena при пациенти, страдащи от шизофрения.
În mod similar, nu a existat niciun efect detectabil al vârstei în cadrul analizei farmacocinetice populaţionale a Abilify Maintena la pacienţii cu schizofrenie.Проведен е популационен фармакокинетичен анализ на проби от над 1100 пациенти с МС, получаващи дози от 3 дo 6 mg/ kg натализумаб.
S- a efectuat o analiză de farmacocinetică populaţională pe loturi de peste 1100 pacienţi cu SM cărora li s- au administrat doze de natalizumab cuprinse între 3 şi 6 mg/ kg.Фракцията му в еритроцитите е 0, 60 in vitro, независимо от концентрацията Обемът на разпределение на панобиностат в стационарно състояние(Vss)е приблизително 1 000 литра въз основа на крайните изчисления в популационен фармакокинетичен анализ.
Fracţia sa în eritrocite este de 0,60 in vitro, independent de concentraţie. Volumul de distribuţie a panobinostat la starea de echilibru(Vss)este de aproximativ 1000 litri pe baza estimărilor parametrilor finali în analiza farmacocinetică populaţională.Проведен е популационен фармакокинетичен анализ за изследване на потенциалния ефект на определени ковариати върху фармакокинетиката на панитумумаб.
O analiză farmacocinetică a populaţiei a fost realizată pentru studierea efectelor potenţiale ale covariantelor selectate de farmacocinetică a panitumumab.Съвременните градове са поставени пред не малко предизвикателства- поддържане или подобряване стандарта на живот, предоставяне на стабилна инфраструктура и растеж на икономиката на фона на ограничени бюджети,климатични промени и популационен ръст.
Orașele de astăzi se confruntă cu provocarea complexă de a susține sau a îmbunătăți calitatea vieții, de a asigura o infrastructură stabilă și de a stimula economia, în același timp confruntându-se cu bugete restrânse,schimbări climatice și creșterea populației.Раса Фармакокинетичният популационен анализ не дава данни за различия, свързани с расата, във фармакокинетиката на палиперидон след прилагане на INVEGA.
Apartenenţă etnică După administrarea de INVEGA, analiza farmacocinetică populaţională nu a adus dovezi despre diferenţe legate de originea etnică în farmacocinetica paliperidonei.Популационен фармакокинетичен анализ е показал, че явният клирънс на сунитиниб(CL/ F) не е бил повлиян от креатининовия клирънс в оценявания диапазон(42- 347 ml/ min).
Analizele farmacocinetice populaţionale arată că clearence- ul aparent al sunitinibului(CL/ F) nu a fost afectat de clearence- ul creatininei în limitele evaluate(42- 347 ml/ min).Въпреки това фармакокинетичния популационен анализ, включващ пациенти с шизофрения, след корекция за свързаното с възрастта намаление на CrCl, не показва забележим ефект на възрастта.
Totuşi, nu a existat unefect decelabil al vârstei în analiza farmacocineticii populaţionale implicând subiecţii cu schizofrenie după corectarea scăderii legată de vârstă a ClCr.Популационен фармакокинетичен анализ показва, че плазменият клирънс на трабектедин не се влияе от възраст(граници 19- 83 години) или пол.
O analiză a parametrilor farmacocinetici pe grupe de populaţie a arătat faptul că clearance- ul plasmatic al trabectedinului nu este influenţat Проведен е втори популационен фармакокинетичен анализ, който включва данни за ерлотиниб от 204 пациенти с рак на панкреаса, които са получавали ерлотиниб плюс гемцитабин.
O a doua analiză farmacocinetică populaţională a fost efectuată pentru includerea datelor referitoare la erlotinib de la 204 pacienţi cu cancer pancreatic cărora li s- a administrat erlotinib în asociere cu gemcitabină.Раса Популационен фармакокинетичен анализ на етравирин при HIV- инфектирани пациенти не показва значителна разлика във въздействието на етравирин между бели, испаноезични и чернокожи индивиди.
Rasă Analiza farmacocineticii populaţiei de pacienţi infectaţi cu HIV nu a arătat nicio diferenţă aparentă în expunerea la etravirină între subiecţii de rasă caucaziană, hispanici sau de culoare.Популационен фармакокинетичен анализ на 591 пациенти, получаващи само Tarceva, показва среден видим клирънс от 4, 47 l/ час със средна стойност на полуживот от 36, 2 часа.
Analiza farmacocinetică a unei populaţii de 591 pacienţi trataţi cu Tarceva în monoterapie demonstrează Популационен фармакокинетичен анализ показва, че фармакокинетиката на умеклидиниум и вилантерол са сходни при пациенти с ХОББ на възраст на и над 65 години и при пациенти на възраст под 65 години.
O analiză de farmacocinetică populațională a arătat că farmacocinetica umeclidinium și vilanterol este similară la pacienţii cu BPOC cu vârsta de 65 ani şi peste, comparativ cu cei cu vârsta sub 65 de ani.Популационен фармакокинетичен анализ, включващ 96 деца на възраст от 10 до 18 години с тегло от 35 до 178 kg предполага сходно средно съотношение CL/ F при деца и възрастни.
Analizele farmacocinetice efectuate la o populaţie care include 96 pacienţi copii cu vârste cuprinse între 10 şi 18 ani şi cu greutatea între 35 şi 178 kg au sugerat Популационен фармакокинетичен анализ показва, че възрастта(възрастни до 88 години), полът, теглото(32-168 kg) или расата не оказват клинично значимо влияние върху фармакокинетиката на индакатерол.
O analiză farmacocinetică populaţională a arătat că nu există niciun efect relevant clinic legat de vârstă(adulţi cu vârsta până la 88 de ani), sex, greutate(32-168 kg) sau rasă asupra farmacocineticii indacaterolului.Популационен фармакокинетичен анализ на данните при пациенти с ХОББ установява, че телесното тегло и възрастта са фактори, които допринасят за различията между отделните пациенти по отношение на системната експозиция.
O analiză farmacocinetică populaţională a datelor provenite de la pacienţii cu BPOC a identificat greutatea şi vârsta ca factori care contribuie la variabilitatea inter-pacienţi a expunerii sistemice.Популационен фармакокинетичен анализ, който сравнява експозиции при пушачи в сравнение с тези при непушачи, показва, че тютюнопушенето, което индуцира CYP1A2, има минимален ефект върху експозицията на ADASUVE.
O analiză farmacocinetică pe grupe de pacienţi care a comparat expunerile la fumători faţăПопулационен фармакокинетичен анализ показва, че не се налага коригиране на дозата на умеклидиниум или вилантерол, въз основа на ефекта на възрастта, расата, пола, употребата на инхалаторни кортикостероиди или теглото.
O analiză farmacocinetică populațională a arătat că nu este necesară ajustarea dozelor de umeclidinium sau vilanterol în funcţie de vârstă, rasă, sex, utilizarea de corticosteroizi administraţi pe cale inhalatorie, sau în funcţie de greutate.В популационен фармакокинетичен анализ не са установени клинично значими разлики във фармакокинетиката на лазофоксифен между жени след менопауза с креатининов клирънс, намален до 32 ml/ min, и тези с нормален креатининов клирънс.
În analiza farmacocinetică populaţională nu au fost evidenţiate diferenţe semnificative clinic în farmacocinetica lasofoxifen între femeile aflate în postmenopauză cu un clearance al creatininei estimat sub 32 ml/ min şi cele cu clearance- ul creatininei normal.Популационен фармакокинетичен анализ при инфектирани с HCV пациенти показва, че в рамките на изследваната възрастова група(18 до 80 години), възрастта не оказва клинично значим ефект върху експозицията към ледипасвир, софосбувир или GS-331007.
Analiza de farmacocinetică populaţională la pacienții cu infecţie cu VHC a evidenţiat faptul că vârsta nu a avut niciun efect relevant din punct de vedere clinic asupra expunerii la ledipasvir, sofosbuvir sau GS-331007, pentru vârste cuprinse între 18 şi 80 ani.
