Примери за използване на
Породисти
на Български и техните преводи на Румънски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Не, но съм яздил породисти коне.
Nu, dar am călărit nişte cai viguroşi.
Само три породисти кучета, останали в света.
Doar trei câini de rasă pură a plecat în lume.
Породисти кучета не са на разположение от заслони.
Caini de rasa nu sunt disponibile de la adăposturi.
Телесното тегло на възрастните породисти лица е над 8 кг.
Greutatea corporală a persoanelor adulte pedigree este de peste 8 kg.
В породисти кучета има стигма в слабините или ухото.
La câinii de rasă pură au un stigmat in zona abdomenului sau ureche.
Този прякор се дава на малки и големи породисти кучета от благородно потекло.
Acest pseudonim este dat la câini mari și mici de rasăde naștere nobilă.
В същото време те гарантират, че техните котенца са получени от породисти родители.
În același timp,aceștia asigură că puii lor sunt primiți de la părinții cu rasă pură.
Породисти котки: Повечето привързан породи котки, Домашни котки с пискюли ушите.
Pisici de rasa: Majoritatea raselor de pisici afectuos, Pisicile domestice cu urechile cu smocuri.
Гилдардо Орландо, има ранчо в Темекила, където развъжда породисти коне от световна класа.
Gildardo Orlando,are o fermă mare în Temecula unde creşte… cai pursânge.
За породисти кучета и щанд защита висококачествени веригата не е приемливо.
Pentru câini de rasă pură și cabina de protecție de înaltă calitateiar lanțul nu este acceptabil.
А на сутринтафермерът видял, че към къщата му идва карета, впрегната с породисти коне.
În dimineața următoare,fermierul a văzut cum o trăsură cu cai de rasă s-a apropiat de casa lui.
От началото на месеца на породисти кученца подготвени за OKD(общ курс на обучение).
De la primele luni de pui de rasa pregătite pentru OKD(curs general de formare).
Бомбардировките на Втората световнавойна доведоха до почти пълно унищожаване на породисти животни.
Atentatul cu cel de-al doilea război mondial adus la exterminarea aproape completă a animalelor pedigree.
Теглото на различни породисти представители варира до известна степен, както и височината при холката:.
Greutatea diverșilor reprezentanți ai rasei variază într-o oarecare măsură, la fel ca și înălțimea la greabăn:.
Тази концепция се утвърждава стабилно сред кучетата и развъдчиците на породисти кучета.
Acest concept a devenit ferm stabilit între câinii care manipulează câini și crescătorii de câini de rasă pură.
Повечето от първите породисти кучета са били доведени до нашата страна от разсадниците в Англия и Финландия.
Cele mai multe dintre primii caini de rasa au fost aduse în țara noastră din pepinierele din Anglia și Finlanda.
И хранене на кучета мелези правят собственицитеим е по-евтино, отколкото собствениците на породисти кучета.
Și hrănire câini corcituri face proprietarii lor estemai ieftin decât proprietarii de caini de rasa.
За много собственици на породисти коне да станат истински приятели, с които те прекарват много време.
Pentru mulți proprietari de cai de rasă deveni prieteni adevarati cu care petrec o mulțime de timp.
Само през 1926 г., че е в състояние да постигне положителнирезултати и значително да се увеличи населението на породисти Malamutes.
Numai în anul 1926 a fost capabil să obțină rezultate pozitive șide a crește în mod semnificativ populația de Malamutii rasa pura.
Малцина искат да породисти кученца дават в замяна на пари в брой, всъщност № селекционер няма да даде дара на кученце, не се броят.
Puțini doresc să puii pursânge în schimb pentru numerar, de fapt Nici un ameliorator nu va da darul unui catelus, nu contează.
Преди да купите зайци хиплус или чикол,трябва точно да изчислите всички разходи за поддръжка и хранене на породисти животни.
Înainte de a cumpăra iepuri hiplus sau chikol,trebuie să calculați cu exactitate toate costurile legate de întreținerea și hrănirea animalelor pedigree.
От животновъдите на породисти котки могат да чуят на улицата коте бързо свикнали до тоалетната, отколкото британците или кошарата, персиеца.
De la crescătorii de pisici de rasa pot auzi pisica stradă obișnuit repede la toaletă, mai degrabă decât britanicii sau Fold, persană.
Обаче след няколко години кобилите, използвани в експериментите, започнали да раждат жребчета с ивици,въпреки че били заплодени от породисти жребци.
Peste câţiva ani, iepele care au participat la acest experiment au dat naştere la mânzi vărgaţi,chiar dacă s-au împerecheat cu cai de rasă.
Коригирайте съдържанието на породисти кучета и трябва да бъдат предвидени растящи кученца в пълен хранене, общуване с хората и с достатъчно пространство.
Corectați conținutul de câini pedigree și puii în creștere ar trebui să fie furnizate într-o hrănire completă, comunicarea cu oamenii și spațiu suficient.
Град площади и улици- за въображаеми вагони, теглени от породисти коне и паркове- за романтична бавни разходки, подправени с празни приказки.
Piețele orașului și străzile- pentru vagoane de fantezie trase de cai de rasă, și parcuri- pentru un romantic plimbare lent, asezonate cu talk mici.
Чрез независимостта на поведението си, мъртви и метиси са на второ място след кавказките овчарски кучета,оставяйки далеч зад останалите породисти кучета.
Prin independența comportamentului lor, muttele și mestizul sunt al doilea doar câinilor ciobănești caucazieni,lăsând mult în urma altor câini de rasă pură.
Показва вида на чаша пазител на породисти кучета са редки, тяхната цел е да се привлече вниманието на хората към кучета мелез подслон.
Afișează tipul de cupa caine de paza pentru caini de rasa sunt rare, scopul lor este de a atrage atenția oamenilor la câini corcitură adăpost.
Наистина, послушна природа,красота и относителна простота на поддържане на бели породисти животни направиха популярното поддържане на белите гиганти като домашни любимци.
Adevărat, natura docilă,frumusețea și simplitatea relativă a păstrării animalelor alb-pedigrice făcuse populară întreținerea giganților albi ca animale de companie.
Селекционера Cup- иначе известни като"развъдчици чаша", с престижен годишната надпревара 1-градусови породисти коне, който се провежда всяка година на различно място.
Breeder's Cupa- altfel cunoscut sub numele de"crescători cupă", un prestigios anual de gradul de rasă 1-cai de rasă, a avut loc în fiecare an, într-un loc diferit.
В случай че имате подслон в града, sezdit, виж как приюта може да се намери не само помияр,но доста породисти кучета, дори и малки кученца и сърце ще ви кажа какво кучето си, добър късмет в намирането.
Dacă aveți un adăpost în oraș, sezdit, uita-te la modul în care poate fi găsit adăpost nu numai o corcitură,dar destul de caini de rasa, chiar și căței și inima îți va spune ce câinele, noroc în găsirea.
Резултати: 31,
Време: 0.0747
Как да използвам "породисти" в изречение
Венцислав Китов, Красимир Тодоров и израелски експерти оценяват породисти кучета на изложба в Банско
- Директен наследство при възпроизвеждане на породисти животни и кръстосано опрашване на растенията чистота
Клепоухо женско котенце, си търси грижовно семейство. От своите породисти родители тя е получила отл...
О: За съжаление, до настоящият момент, нямам информация за отглеждане на породисти плъхове в България.
В нашата ферма отглеждаме специално селектирани породисти животни, доказали се във времето със свойте качества.
Клепоухи женски котенца, си търсят грижовно семейство. От своите породисти родители те са получили о...
Разлог::Порталът на Разлог::Информационният портал на Разложката котловина: Три дни породисти кучета ще дефилират в Банско
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文