Какво е " ПОРЪСЕНА " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
stropite
пръски
капки
поръся
плясък
плисък
изпръсквам
да пръска
плисна
изпръскване
presărată
stropit
пръски
капки
поръся
плясък
плисък
изпръсквам
да пръска
плисна
изпръскване

Примери за използване на Поръсена на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това поръсена с нашата салата.
Acest lucru stropite cu salata noastra.
Китайската стена, поръсена със сняг.
Marele Zid Chinezesc, acoperit cu zăpadă.
Ето го!(леко поръсена вода върху бебето).
Aici este!(presarați puțină apă pe copil).
Сервирайте пастата, поръсена с пармезан.
Serveşti pastele presărate cu parmezan.
Раната трябва да бъде леко навлажнена и поръсена със сол.
Rana trebuie umezită ușor și presărată cu sare.
Яжте може да бъде свеж, поръсена с малко захар.
Mânca poate fi în stare proaspătă, stropite cu un pic de zahăr.
Дръжката е поръсена със земя за 1, 5 см, без да се набива;
Piciorul este presărat cu pământ de 1,5 cm, nu este înțepenit;
Пластмасова торба с вътрешна поръсена поръчка от Америка.
Pungă de plastic cu sprinkler intern comandat din America.
Една средна крушка трябва да бъде обелена, нарязана и поръсена със захар.
Un bec mediu trebuie decojit, tăiat și presărat cu zahăr.
Една от вещиците, бе поръсена с твърде много прах.
Una dintre vrăjitoare a fost presărată cu prea mult praf de visuri.
Най-скъпата палачинка се продава в Дубай и е поръсена с ядливо злато.
Cea mai scumpă clătită se vinde în Dubai şi este presărată cu aur comestibil.
Slices поръсена с активен въглен, и на завода е засадена с прясно почвата.
Felii de stropit cu cărbune, şi planta este plantata in pamant proaspat.
Заводът се спуска в дупка с пясък, поръсена с почва и напоена.
Planta este coborâtă într-o gaură cu nisip, stropită cu sol și udată.
Сьомгова пъстърва в Ризлинг, поръсена със зеленчуци и естрагоново масло 2019.
Păstrăvul de somon în Riesling poached cu legume și unt de tarhon 2019.
Луковицата се почиства, разделена на четири части, осолена, поръсена със зехтин.
Becul este curățat, împărțit în patru părți, sărat, presărat cu ulei de măsline.
Ден № 7 включва закуска от извара, поръсена с мед, и зелен чай.
Ziua 7 include micul dejun dintr-o caserolă, presărată cu miere și ceai verde.
Семената са леко поръсена с пясък, навлажнена, покрита със стъклен контейнер.
Seminţele sunt uşor presarate cu nisip, umezit, acoperit cu recipient de sticlă.
Сея семена директно в откритата земя, поръсена с плодородна почва от горе.
Semănuiți semințele direct în sol deschis, presărat cu sol fertil de sus.
Цветя, поръсена с вода расте по-често, PI и същия брой семена, са извира нагоре повече.
Florile stropite cu apă PI cresc mai dese, iar din acelaşi număr de seminţe, răsar mai multe.
Салата"Rainbow" преди сервиране поръсена с билки и облечена с майонеза.
Salata"Rainbow" inainte de a servi presarata cu verdeata si imbracata cu maioneza.
Отново, в края на октомври,земята трябва да бъде леко разхлабена и поръсена със сухи големи дървени стърготини.
Din nou, la sfârșitul lunii octombrie,solul ar trebui să fie ușor slăbit și presărat cu rumeguș uscat mare.
Отново спрей М16 споменато, да речем, поръсена върху чатала му и отново като млад парите си.
Din nou, spray-M16 menționat, să zicem, stropit pe picioare lui și din nou, ca un dolar tânăr.
Един от лесните начини за това е да сепият малки порции вода с храна, поръсена с алги на прах(ламинария).
Una dintre cele mai ușoare modalități de a face acest lucru este de abea porții mici de apă cu alimente stropite cu praf de alge(laminaria).
Топлият несолвен извара е поръсена със захар и е прикрепена с превръзка към мястото на болката.
Călduța de vânătoare caldă, nesănătoasă, este presărată cu zahăr și atașată cu bandaj la locul durerii.
Материали от растителен произход, не се препоръчва да се натисне в земята,но само леко поръсена на върха, в противен случай корените може да загният.
Materialul de plantare nu este recomandat să fie presat în pământ,ci doar puțin presărat de sus, în caz contrar rădăcinile pot să se putrezească.
Последният слой- питка, поръсена с бял сос на върха на която са изложени резена сирене моцарела.
Ultimul strat- pâine pita, cu sos alb stropit pe partea de sus, care sunt prezentate felii de brânză mozzarella.
Разгънете размразената ролка на тестото върху повърхност, поръсена с брашно, леко извадете, постигайки дебелина на слоя от около 3-4 мм.
Desfaceți ruloul dezghețat de aluat pe o suprafață presărată cu făină, ușor rotiți, atingând o grosime a stratului de aproximativ 3-4 mm.
Плодове и зеленчуци за салата, поръсена с билки трябва да бъде ежедневно ястие маса на бременни жени.
Fructe și legume salata, stropite cu ierburi ar trebui să fie, de asemenea, un tabel fel de mâncare de zi cu zi a femeilor gravide.
След това, на по-леко наклонена позиция на чашата,намазани с лепило красивите места поръсена гранулиран пясък(не от съществено значение, море или река).
Apoi, într-o poziție ușor înclinată a paharului,uns cu adeziv locații frumoase stropite nisip granular(nu este esențial, maritimă sau fluvială).
Почвата трябва да бъде леко раздробена, излята и поръсена с лек слой от насипна почва, за да се осигури достъп на въздуха до корените.
Solul trebuie să fie ușor zdrobit, turnat și presărat cu un strat ușor de sol, pentru a asigura accesul aerului la rădăcini.
Резултати: 56, Време: 0.0668

Как да използвам "поръсена" в изречение

* Наредете парчетата плътно едно до друго, обърнати като офлювчета в намаслена тава, поръсена с галета.
Разточвайте го върху поръсена с нишесте или омазнена с растителна мазнина повърхност, за да избегнете залепване.
Овкусете салатата със зехтин, смлян пипер (черен) и сол. Сервирайте я гореща, поръсена със сусамовите семена.
Изсипете в намаслена и поръсена с галета тавичка. Отгоре сложете настърган кашкавал и печете до зачервяване.
Охладете добре, след което пюрирайте супата. Сервирайте супата, поръсена с фино нарязания зелен лук.подобни рецепти тук
Отцедените тиквички се прехвърлят в намаслена и поръсена с галета дълбока тава. Поръсват се с галета.
антиоксиданти, протеини, поради което е важно да бъде консумирана сурова, както и поръсена със захар или
Приготвената сьомга сервирате върху зеленчуците, полята със соса от шампанско и поръсена със ситно нарязан копър.
Объркайте добре отново и изсипете кашкавалената смес в маслена тавичка поръсена с брашно. Запечете до зачервяване.
Готовата баница поднесете полята с млечен сос и препържено масло, поръсена със ситно нарязани зелени подправки

Поръсена на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски