Примери за използване на Поръчаш на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Което поръчаш.
Ce faci comanda.Ще поръчаш ли?
Какво ще поръчаш?
Ce vei comanda?Защо не поръчаш по още едно?
Nu mai comanzi inca un rand?Какво ще поръчаш?
Ce vrei de băut?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Трябва да знаеш, какво ще поръчаш!
Trebuie să ştii ce vei comanda!Какво ще поръчаш?
Ce vrei să comanzi?Ти също ще поръчаш нещо, нали?
Şi tu vei comanda toate astea, nu-i aşa?Какво ще поръчаш?
Ştii ce vei comanda?Защо не ми поръчаш двойно еспресо?
Ce-ar fi să-mi comanzi un expresso dublu?Мислех, че ще поръчаш нещо.
Credeam ca vei comanda ceva.Натисни ТУК, за да поръчаш.
Apasa aici pentru a comanda.Защо ти не поръчаш виното?
De ce nu comanzi tu vinul?Касандра, защо не поръчаш ти?
Cassandra, tu de ce nu comanzi?Защо не ми поръчаш няколко бозайника?
Ce-ar fi să-mi comanzi nişte mamifere?Ще поръчаш ли храна и ще вземеш ли маса?
Veţi comanda de mâncare şi veţi rezerva o masă?Kликни тук, за да поръчаш капсулите Flexa Plus!
Click aici pentru a comanda Flexa Plus!Не може да останеш, ако не поръчаш нещо, Кал.
Cal… nu poţi să stai aici dacă nu comanzi nimic.Може би, ако поръчаш две парчета ще можем.
Poate dacă vei comanda două porţii, am putea.Ако поръчаш друга пратка, ще строшат и нея.
Şi dacă comanzi altele, Le vom distruge şi pe acelea.Защо не ми поръчаш още едно"Хайлайн Кит"?
De ce nu te duci să-mi comanzi încă un Highline Kit?Мога да ти дам 20% отстъпка, ако поръчаш днес.
Îti pot face o reducere cu 20% daca comanzi astazi.Ако поръчаш днес, ще получиш 50% намаление!
Kликни тук, за да поръчаш капсулите AntiSpur Duo Forte!
Click aici pentru a comanda AntiSpur Duo Forte!Не чакаш да ти свърши пиенето, за да поръчаш друго.
Nu astepti panacand ti se termina paharul ca sa comanzi altul.Kликни тук, за да поръчаш капсулите Drivelan Ultra!
Click aici pentru a comanda capsulele Grey Active Ultra!Трябва да си луд или хомо за да не поръчаш още сега.
Trebuie să fii nebun sau un fel de homo să nu comanzi chiar acum.Ако поръчаш бира, ще си помислят, че искаш да си миеш косата.
Dacă comanzi bere, or să creadă că vrei să te speli pe cap.Ако поръчаш хранителен режим сега, ще получиш 10% отстъпка.
Dacă comanzi un regim alimentar acum, vei primi o reducere de 10%.
