Какво е " ПОСЕТИТЕЛИТЕ СА " на Румънски - превод на Румънски

• vizitatorii sunt
• vizitatorii au
• vizitatori sunt
• vizitatorilor a fost

Примери за използване на Посетителите са на Български и техните преводи на Румънски

Посетителите са отговорни.
Vizitatorii au făcut asta.

Голяма част от посетителите са деца.
Cei mai mulţi vizitatori sînt copii.

От посетителите са мъже.
Dintre vizitatori sunt bărbați.

Персоналът и посетителите са евакуирани.
Personalul și vizitatorii au fost deja evacuați.

Посетителите са човекоподобни, но много по-високи.
Ø Acești vizitatori sunt umanoizi, dar cu mult mai mari.

Мислех, че Посетителите са миролюбиви.
Am crezut ca V sunt purtătorii păcii.

Само през първия ден посетителите са около 2500.
In prima zi, numarul vizitatorilor a fost de 8.500.

Телефонът и посетителите са разрушители на работата.
Telefonul și vizitatorii sînt inamicii muncii.

Над 40% от изложителите и 22% от посетителите са от чужбина.
Dintre expozanți și 26% dintre vizitatori au venit din străinătate.

В клуб, където посетителите са приятели на баща ти.
Într-un club unde clienţii sunt amicii tatălui tău.

От посетителите са мениджъри и хора с пряко влияние при решение за покупка.
Dintre vizitatori sunt factori de decizie sau de influență în decizia de cumpărare.

Седалищата за посетителите са много простичко направени.
Fotoliile pentru vizitatori sunt create simplu.

Посетителите са отговорни за смъртта на семейството ти, нали?
Familia ta… vizitatorii au fost, nu? Vizitatorii au fost responsabili pentru moartea lor?

Телефонът и посетителите са разрушители на работата.
Telefonul și musafirii sunt cei care-ți distrug munca.

Seafood е изложение за професионалисти и посетителите са потенциални.
Seafood este un salon de profesionişti şi, majoritatea vizitatorilor, sunt potenţială cumpărători.

Кино в него над 9-пет дни посетителите са изглеждали лежи в леглото.
Cinema în ea peste 9-cinci zile de vizitatori au privit culcat în pat.

Днес за посетителите са достъпни и осветени около 1 км от пещерата.
Astăzi, pentru vizitatori sunt accesibili și iluminați aproximativ 1 km din peșteră.

Процедурата отнема по-малко от 5 минути, а посетителите са незабавно виждат обратна връзка джаджа на вашия сайт.
Procedura durează mai puțin de 5 minute, iar vizitatorii au vedea imediat widget-ul de feedback de pe site.

През 2004 г. посетителите са наброявали над 17. 5 млн: нарастване с около 25.7% в сравнение с 2003 г.
În 2004, numărul vizitatorilor a fost de peste 17,5 milioane-- o creştere de aproximativ 25,7% faţă de 2003.

И когато става дума за празници и чествания, посетителите са ограбени за избор, точно през славните висините на ваканционния сезон.
Și atunci când vine vorba de festivaluri și sărbători, vizitatorii sunt răsfățați, chiar prin înălțimile glorioase ale sezonului de vacanță.

Посетителите са привлечени към този обект-"приказка" на града, но това е само част от неговата богата смесица от стилове.
Vizitatorii sunt atrași de aspectul de„basm” al orașului, dar acest lucru este doar o parte din amestecul său vibrant de stiluri.

Във фермата на LandWert Manufakturen посетителите са поканени да се информират и да опитат добри продукти. Специална, регионална концепц.
La ferma LandWert Manufakturen vizitatorii sunt invitați să se informeze și să experimenteze produse bune.

Посетителите са също имат възможност да видите традиционната машината, че преди е бил използван, за да се направи шоколад.
Vizitatorii sunt oferite, de asemenea, posibilitatea de a vedea masinile si utilajele tradițională, care a fost anterior folosit pentru a face ciocolata.

Chaturbate е бързо развиваща сайт, че много от посетителите са развълнувани и горещо за гледане секси, еротичен видео.
Chaturbate este o creștere rapidă site-ul pe care o mulțime de vizitatori sunt toate excitat și fierbinte pe care vizionează sexy, videoclipuri aburos.

Посетителите са Нот означаваше да бъдат просто зрители, от тях се очаква да се присъединят в, особено по време на страните на улицата.
Vizitatorii sunt Nott menite să fie simpli spectatori, ei sunt de așteptat să se alăture, în special în timpul partidelor de stradă.

В крайна сметка, според московчани, от капитала принадлежи само тях, посетителите са също така се опитва да докаже, че Москва- за всички!
La urma urmei, în conformitate cu moscoviții, capital aparține numai lor, vizitatorii sunt, de asemenea, încearcă să dovedească faptul că Moscova- pentru toate!

На мястото на свободните плажове на високо ниво, посетителите са посрещнати от множество възможности за водни спортове, туризъм, колоездене, гмуркане и голф.
În loc de vacanțe ascunse la mare pe plajă, vizitatorii sunt întâmpinați de o multitudine de opțiuni pentru sporturi nautice, drumeții, ciclism, scufundări și golf.

Ettal: Gothic Abbey Getaway Посетителите са привлечени от бенедиктинското абатство, манастир, основан през 1330 г. от Светия римски император за неговите рицари и монаси.
Ettal: Gothic Abbey Getaway Vizitatorii sunt atrași de mănăstirea benedictină, o mănăstire înființată în 1330 de Sfântul Împărat Roman pentru călugări și călugări.

Посетителите са посрещнати в конферентната зала на Опозицията в сградите на парламента- пространство, подобно на аквариума, което се движи над пешеходната улица на Валета.
Vizitatorii sunt întâmpinați în sala de conferințe a Opoziției în Casele Parlamentului, un spațiu asemănător cu acvariul care se deplasează pe strada pietonală a lui Valletta.

Сега, когато спортистите и посетителите са си отишли, Гърция е изправена през предизвикателството да излезе с дългосрочен план за оползотворяване на своята скъпоструваща олимпийска инфраструктура.
Acum că sportivii şi vizitatorii au plecat de mult, Grecia se confruntă cu problema elaborării unui plan pe termen lung pentru utilizarea infrastructurii olimpice costisitoare.

Как да използвам "посетителите са" в изречение

В аудиторията на сайта са включени представители на всички възрастови групи, като посетителите са предимно работещи и учащи.

– Изпращате ни информация, относно генерирания трафик: брой посещения и колко от посетителите са се превърнали в клиенти.

Празникът на елзаското вино е през месец август, когато присъстват стотици винари, а посетителите са около четвърт милион.

Този доклад визуално представя, колко дълго посетителите са останали на Вашия сайт и в кой момент са напуснали.

Как посетителите са стигнали до нашия уеб сайт (например от търсачка, реклама, сайт на социална мрежа и др.)

за да послужат на рекламите на нашия сайт и да проследят дали посетителите са кликвали върху тези реклами;

Мястото е изградено с концепцията “потапяне в зоопарка” – тоест посетителите са максимално близо до местообитанията на животните.

По-голямата част от посетителите са всъщност “онлайн кибици”, които само гледат, без да допринасят за съдържанието, казва Тансър.

На разположение на посетителите са водно колело, барбекю, екипировка под наем. За начинаещите е осигурен и професионален инструктор.