Какво е " ПОСЛЕДНИЯТ НИ " на Румънски - превод на Румънски

• ultima noastră
• ultimul nostru
• singura noastră
• noastră finală

Примери за използване на Последният ни на Български и техните преводи на Румънски

Не е последният ни случай.
Nu e ultimul nostru caz.

Последният ни фест заедно.
Ultima noastră împreună fest.

Това е последният ни шанс!
E ultima mea posibilitate!

Това може да е последният ни шанс.
Asta ar putea fi singura noastră şansă.

Това е последният ни шанс.
Asta este ultima noastrã şansã.

Последният ни разговор бе прекъснат.
Ultima noastră conversaţie a fost întreruptă.

Това е последният ни тест.
Acesta este ultimul nostru test.

Добре, виж, Тревър, това е последният ни ден.
Bine, uite, Trevor, asta este ultima noastră zi.

Беше последният ни ден в България.
Era ultima mea zi în China.

Березина е последният ни шанс!
Bérézina e singura noastră şansă!

Това е последният ни шанс, Мария.
Este ultima noastrã șansã, Maria.

Ние винаги свирим така, сякаш това е последният ни концерт.
Cântăm de parcă ar fi ultimul nostru show.

Това ще е последният ни случай.
Acesta va fi ultimul nostru caz.

Наистина? Хайде, това може да е последният ни шанс за.
Serios? Haide, poate fi ultima noastră şansă pentru.

Това е последният ни ден на Земята.
Asta e ultimă noastră zi pe Pământ.

Надяваме се, че това няма да бъде последният ни общ проект.
Sper din inimă ca acesta să nu fie ultimul nostru proiect comun.

А сега последният ни подарък!
Iar acum, ultimul nostru cadou pentru voi!

Но последният ни полет току-що излетя, а той нямаше билет.
Dar ultimul nostru zbor tocmai a plecat si el nu si-a luat biletele.

Това също ще е последният ни случай Анджела.
Va fi şi ultimul nostru caz, Angela.

Последният ни случай се разреши, защото жертвата си имаше дневник.
Ultimul nostru caz s-a rezolvat datorită jurnalului victimei.

Казваш, че последният ни номер е напуснал колежа?
Ai spus noastră ultimul număr a renuntat la facultate?

Последният ни разговор в кухнята беше прекъснат от Джак Крофърд.
Ultima noastră discuţie în bucătărie a fost întreruptă de Jack Crawford.

Това може би е последният ни шанс да победим, Крисджен.
Asta ar putea fi ultima noastră șansă de a câștiga, Chrisjen.

Последният ни избор за зимни фестивали в Европа е: Амстердам.
Ultima noastră alegere pentru festivaluri de iarnă în Europa este: Amsterdam.

Това може да бъде последният ни шанс за следващите 8, 10 години.
Ar putea fi ultima noastră șansă pentru ca 8, 10 ani.

Мисли си за последната ни нощ заедно, последният ни танц.
Aminteşte-ţi ultima seară în care am fost împreună ultimul nostru dans.

Това може да е последният ни момент заедно, тук на Земята.
Ar putea fi ultimele noastre clipe împreună, aici pe Pământ.

Последният ни доклад показва, че Комисията е изпълнила различните действия.
Ultimul nostru raport vă arată că diferitele acţiuni au fost finalizate de către Comisie.

Това може да бъде последният ни шанс да спечели, Chrisjen.
Asta ar putea fi ultima noastră şansă de a câştiga, Chrisjen.

Как да използвам "последният ни" в изречение

Мисля, че в последният ни разговор в този живот, между две особенно изискани глътки кафе, “тя” ми изръси „по-следния“ капан за балъци:

Последният ни работен ден за тази година ще е 23.12, а първият работен ден през новата година ще е на 04.01.2016 г.

Последният ни проект е създаденият през 2012 година ЦЕНТЪР ЗА ПРОФЕСИОНАЛНО ОБУЧЕНИЕ с лицензия от НАПОО за професионално обучение по професия „Охранител“.

мисля, че това е последният ни Поет, всичко останало е "Червено вино, за бяло няма да те дам!", и текстове за Пайнера!

Теодор Светослав Тертер е последният ни велик цар, не защото е куман по произход , а в качеството си на Български цар!

Съвет #5 (четвъртък, 20 декември 2012 г.): Последният ни съвет към вас (но не и по важност) е да изкарате весело празниците! 🙂

Последният ни мач с Мидълзбро е важен разбира се, но каквото и да се случи може да кажем, че сезона е много успешен.

Последният ни въпрос до шефа на агенцията гласеше: “Бихте ли подкрепили идеята за назначаване на председател на ДАБЧ на конкурсен принцип чрез избор?”