Примери за използване на Последната дума на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кажи си последната дума.
Последната дума на Кейт.
Ultimul cuvântul al lui Kate.Искаш последната дума.
Vrei să ai ultimul cuvânt.Смъртта няма последната дума.
Moartea nu are ultimul cuvânt.Последната дума на подсъдимите.
Ultimele cuvinte ale inculpaţilor.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
ключови думипоследната думадобра думанови думигръцката думалатинската думапървата думаточната думалоша думатвоите думи
Повече
Използване с глаголи
става думаизползва думатададох думадавам думатаудържа на думатадържи на думатаказа думатаопределени думиидва от думатачуете думата
Повече
Използване с съществителни
дума по думаигра на думизначението на думатадума за търсене
думи в минута
хиляда думисилата на думитедумите на исус
човек на думатадуми в устата
Повече
Като че ти беше последната дума?
Ăla ţi-a fost cuvântul final?Последната дума ще има Общинският съвет.
Ultimul cuvînt îl va avea Consiliul Local.Парламентът има последната дума.
Parlamentul are ultimul cuvint.Това е последната дума в света на танците!
Asta e cuvântul final în lumea dansului,!Треньорът има последната дума.
Antrenorul va avea ultimul cuvint.Но все пак последната дума има специалистът.
Dar ultimul cuvînt îl are un specialist.Почти изсъсква последната дума.
Aproape că strigă ultimele cuvinte.Моля. Искаш последната дума, вземи я.
Te rog. Vrei să ai ultimul cuvânt, foarte bine.Тоест Борисов ще има последната дума?
Filat va spune ultimul cuvînt?Последната дума винаги трябва да е твоя.
Ти винаги искаш последната дума!
Întotdeauna vrei să ai ultimul cuvânt!Пресни ягоди… След последната дума се прави инжекцията.
După ultimele cuvinte, se administrează injecţia letală.Потребителите ще имат последната дума.
Те имат последната дума във всички случаи на издаване на виза.
Acestia au ultimul cuvant in toate cazurile de viza.Във всеки един спор жената има последната дума.
În orice dispută, femeia are ultimul cuvînt.Една жена винаги има последната дума във всяка дискусия.
O femeie are de obicei ultimul cuvant in orice discutie.Значи сега федералните имат последната дума?
Deci de acum ultimul cuvânt î-l au federalii?Последната дума в изкуството на стрелба с лък- комбиниран лък.
Cele mai recente cuvântul în arta de tir cu arcul- un arc combinat.Като ръководител на конкурса аз имам последната дума.
Ca director al acestei competitii eu am ultimul cuvint in aceasta privinta.Който управлява"Рай" има последната дума. Той избира ангела.
Daca conduci Heaven ai ultimul cuvant in privinta cui va fi urmatorul inger.Като председател на съвета, аз имам последната дума.
Ca presedinte al consiliului facultatii am ultimul cuvint in aceasta privinta.Протестантизмът казал последната дума на папизма, направил от него крайния логически извод.
Protestantismul a fost ultimul cuvânt al Papismului, ducându-l la concluzia sa logică.Как да извлечете цялата, но първата/ последната дума в Excel?
Cum de a extrage toate cu excepția primei/ ultimului cuvânt în Excel?Каквото и да реши въпросната комисия, все пак Вожда ще има последната дума.
Indiferent de propunerea Comisiei, ultimul cuvant il va avea seful statului.Вярвам, че невъоръжената истина и безусловната любов ще имат последната дума.
Cred ca adevarulsuprem si iubirea neconditionata vor avea ultimul cuvant in lume.
