Примери за използване на Последната част на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Последната част.
Piesa finală.Къде е последната част?
И последната част.
Şi ultima bucată.Тук ще открием последната част.
Acolo vom găsi ultima bucată.Последната част от пъзела.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
по-голямата частголяма частдруги частидолната частнеразделна частрезервни частипървата частзначителна частсъществена частпоследната част
Повече
Използване с глаголи
останалата частстава частопределени частиследващата частпосочени в частпреобладаващата частбях частизброени в частизползвана частзасегнатата част
Повече
Използване с съществителни
част от живота
части на света
част от тялото
част от плана
част от семейството
част от работата
част от историята
част от екипа
част от мозъка
част от проблема
Повече
Кажи ми къде е последната част.
Spune-mi unde este ultima bucată.Последната част за бомбата.
Ultima piesă ce ne trebuia pentru bombă.Тогава да вземем последната част!
Atunci hai să luăm ultima piesă.Вкарваме последната част в централното ядро.
Plasăm ultima piesă pe reactorul central.Сега е време за последната част.
Acum este timpul pentru partea finală.В последната част трябва да отпуснете мускулите.
În partea finală, trebuie să vă relaxați mușchii.Ашли работим върху това последната част.
Ashley lucrează la ultima secţiune.Носи пуйката, която последната част от пъзела.
Aducând curcanul, ultima piesă din puzzle.Последната част от работата на моста е осветлението му.
Partea finală a lucrării pe pod este iluminarea.Това ще ни помогне с последната част на плана.
Asta ne va ajuta cu ultima piesă a planului.Често в последната част от урината се открива кръв.
Adesea în ultima porție de urină se detectează sânge.Важното е, че си върнах последната част.
Cel mai important lucru e că mi-am recuperat ultima piesă.Отиваме в последната част, част трета.
Asta mă aduce la partea finală, Прекратяване- края или последната част на страната.
Terminarea- sfârșitul sau partea finală a partidului.Последната част от раздела за личността е обобщението.
Rezumatul este partea finală a secțiunii Personalitate.Опитвам се да възстановя последната част от съобщението.
Елиза и Джейсън се опитват да поставят последната част.
Eliza şi Jason încearcă să pună ultima piesă. Oare se va potrivi?Което ме довежда до последната част на оневиняващите доказателства.
Ce mă duce la piesa finală din dovezile justificative.Последната част се пие 30 минути преди втори кръвен тест.
Ultima porție a băut 30 de minute înainte de reanalizarea sângelui.Явно са взели и последната част, която е нужна за портала.
Ar trebui să aibă deja ultima piesă necesară pentru a deschide portalul.Последната част на проекта е подобряването на територията на къщата.
Partea finală a proiectului este îmbunătățirea zonei locale.В член 170, втора алинея, последната част от изречение„….
La articolul 170 al doilea paragraf, se elimină ultimul fragment de teză„….Последната част пиеше 30 минути преди повторния анализ на кръвта.
Ultima porție a băut 30 de minute înainte de reanalizarea sângelui.Тази игра в процес на преразглеждане удобно попада в последната част.
Acest joc in curs de revizuire convenabil intră în ultima secțiune.Ако вземем последната част от Талисмана преди него, ще осуетим плана му.
Dacă noi putem procura ultima bucată de Talisman primii, îi vom zădărnici planul.
