Какво е " ОСТАНАЛАТА ЧАСТ " на Румънски - превод на Румънски

• restul
• rămasă
• partea rămasă
• restului
• resturile
• rest
• rămase
• părții rămase

Примери за използване на Останалата част на Български и техните преводи на Румънски

Останалата част от деня и хранене.
RESTUL de o zi și de nutriție.

Очевидно е за останалата част от нас, че….
Este evident pentru restul de noi că….

Останалата част от изречението е кодирана.
Partea rămasă a tezei este codat.

Ще отида да реша останалата част на уравнениено.
O să mă ocup de cealaltă parte a ecuaţiei.

И останалата част от нея изглежда страхотно.
Partea care a rămas e uimitoare.

И ми трябва останалата част от парите.
Şi am nevoie de restul de bani chiar acum.

Останалата част от обема се допълва с водка.
Volumul rămas este completat cu vodcă.

Центъра, и останалата част от южна страна е моя.
Loop, şi restul din partea de sud sunt ale mele.

Останалата част от стойността на възрастните хора.
Valoarea rămasă a oamenilor bătrâni.

Говоря за останалата част, за другите 18 години.
Eu mă refer la restul, cum ar fi următorii 18 ani.

Останалата част от бъбрека му е много чувствителен.
Rinichiul rămas este foarte sensibil.

Провери ли останалата част от историята на малкия брат?
Ai urmări pe restul de poveste fratelui lui?

Останалата част от тялото му скоро ще ги последва.
Res ale corpului său va urma în curând.

Изглежда открихме останалата част от Грег Стрейтън.
Se pare ca am gasit resturile lui Greg Straithan. Whoa.

Останалата част трябва да се остави за следобеда.
Partea rămasă ar trebui să fie lăsată pentru după-amiază.

Ще поправим останалата част от поправката на Кит в самолета.
Vom face restul de reparări lui Kitt în avion.

Останалата част от тялото, може да се мие само с вода.
Celelalte părți ale corpului spălați-le doar cu apă.

Отделете помещението от останалата част от дома.
Separă zona de birou de celelalte zone din casă.

Слд войанта, започнал е да купува хора с останалата част.
După război, cu restul a început să cumpere oameni.

Останалата част от годината обикновено е горещо и сухо.
Partea rămasă a anului este, de obicei, cald şi uscat.

След това изсипете останалата част от млякото и сложете на огъня.
Incorporati apoi in restul de lapte si puneti pe foc.

Останалата част от годината обикновено е ужасно горещо.
Partea rămasă a anului este de obicei extrem de fierbinte.

Колапсът на желязното ядро раздухва останалата част от звездата в колосална експлозия.
Colapsul miezului de fier aruncă resturile stelei într-o explozie colosală.

Останалата част от процедурата е същата като при възрастни.
Toate celelalte etape ale procedurii sunt la fel ca la adulți.

Baqiyatullah Терминът означава Baqiya остатъка и комбинацията Baqiyatullah означава останалата част от Аллах.
Scurt şi Baqiyatullah Termenul Baqiya înseamna si restul combinatie Baqiyatullah înseamna Rest lui Allah.

В останалата част продуктите са с високо качество и много издръжливи.
În rest, produsele sunt de înaltă calitate și foarte durabile.

Останалата част от населението можела да бъде обхваната до 30 април 2011 г.
Populația rămasă ar fi acoperită cel târziu la 30 aprilie 2011.

В останалата част на фърмуера не се различава много от предишния си сестри.
În rest, firmware-ul nu este foarte diferită de cea anterioară surori.

Останалата част от границата се взема от червено море, както и Аденския залив.
Partea rămasă a frontierei este luată de Marea Roşie cu Golful Aden.

Останалата част от офертата беше допълнена от захранвания с различни параметри.
Partea rămasă din adaptoare de alimentare oferă suplimentat cu o varietate de parametri.

Как да използвам "останалата част" в изречение

4. Отхвърля единодушно останалата част от претенциите на жалбоподателите за справедливо обезщетение.

задължението за гаранционна поддръжка, а останалата част освобождава след приемане на изпълнението.(34)

6. Отхвърля единодушно останалата част от претенцията на жалбоподателката за справедливо обезщетение.

dysenteriae mannitotritsatelny (не ферментира манитол), а останалата част - да ферментира манитол.

[quote#84:"nikero"]защото останалата част от гражданите, залисани в ежедневието си проявяват летаргия. [/quote]

Останалата част от EP-то са лайв версии на три познати вече парчета.

Sonya имала сметки за уреждане. По-късно вечерта, останалата част от бойците се появили.

Hot Octopuss произвеждат фантастични секс играчки и аз прегледах останалата част от тях.

Low-density lipoproteins (LDL) пренасят холестерол от черния дроб до останалата част от тялото.

По същия начин, изпълва останалата част на таблицата: група студенти, академичните резултати, дисциплина.