Какво е " ОСТАНАЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• celelalte
• rămas
• ceilalţi
• ceilalti
• mai
• restul
• ramas
• stat
• celorlalţi
• celorlalti

Примери за използване на Останали на Български и техните преводи на Румънски

Кои останали?
Care rest?

Колко му останали?
Câţi bani îi rămăseseră?

Останали сте в Ню Йорк без нас!
Aţi stat în New York fără noi!

Защо са останали тук?
De ce-ar fi stat aici,?

Останали сте в една стая с него.
Ai stat în aceeaşi cameră cu el.

Защо бихте останали в дома на непознат?
De ce ai sta în casa unui străin?

Ние сме последните останали на барикадите.
Suntem singura bariera rămasă.

Бихме останали, но не мога да се контролирам.
Am sta, dar nu mă pot controla.

Децата станали дръзки и останали глупави.
Copiii nu se mai deşteptau şi rămâneau proşti.

Ако ти и Шели сте останали тук, трябва да сте били влюбени.
Dacă aţi stat aici, sigur vă iubeaţi.

Не можехме да направим нищо, ако бяхме останали, Заан.
N-am fi putut face nimic nici dac-am fi stat, Zhaan.

Ако бяхте останали в Hanover, там щяха да ви пратят.
Dacă aţi stat la Hanover, aici v-ar fi trimis.

Някои от извънземните останали на Земята.
Enoh descrie de ea. Unele dintre extraterestrii stătea pe pământ.

В действителност няма останали много от тези живи същества.
Nu mai rămăseseră atât de multe fiinţe omeneşti.

Сега са останали само двама, но и те ще изчезнат, веднага щом аз.
Acum mai sunt doar doi şi vor dispărea imediat ce.

Тези от нас, които сме останали, стоим зад вас на 100%.
Aceia dintre noi care rămân sunt în spatele tău 100 la sută.

Защото се страхуват от НАС, също както всички останали.
Fiindca le-a fost teama de NSA, la fel ca tuturor celorlalti.

Заровете, останали от ягоди, се смесват с пюрето и студа.
Dați resturile de căpșuni, amestecați cu piureul și răciți.

Често мисля какво щеше да стане, ако бяхме останали заедно?
Uneori mă întreb ce s-ar fi întâmplat dacă rămâneam împreună?

Джей, как върви с енергийните нива останали в тази енергийна клетка?
Jay, cum e cu nivelul de energie rămasă în generator?

И 47 секунди, но вие сте останали в стаята си през цялото това време.
Şi 47 secunde, dar tu ai stat în camera ta tot timpul.

Жертвите на земетресението в Сан Франциско са останали в колите си.
Victimele cutremurului din San Francisco au stat in interiorul vehiculelor.

На Бъдни вечер бяхме останали до късно и се правехме на женени.
În Ajunul Crăciunului am stat până mai târziu şi ne jucam un joc.

Неговите преживявания са в основата на целите на всички останали в Guy World.
Experientele sale stau la baza obiectivelor tuturor celor din Lumea Guy.

И днес можем да кажем, че са останали само няколко стъпки за успех.
Și astăzi putem spune că sunt doar câțiva pași rămași la succes.

Изхвърлете всички останали таблетки в опаковката след употреба.
Eliminaţi orice cantitate de comprimate rămasă în container după utilizare.

Неизползваните количества от разтвора, останали в небулизатора трябва да се изхвърлят.
Orice cantitate de suspensie rămasă neutilizată în nebulizator trebuie aruncată.

Изхвърлете всички останали в контейнера таблетки след употреба.
Eliminaţi orice cantitate de comprimate rămasă în container după utilizare.

История за божество над всички останали, единственият наш истински бог.
O istorie a unei zeitati mai presus de toate, nostru un singur Dumnezeu adevarat.

Досега са спасени 96 души, останали блокирани в къщите или автомобилите си.
Pompierii au salvat 93 de persoane ce rămăseseră blocate în casele sau….

Как да използвам "останали" в изречение

Tрадиционният тост в странaта на почти последните останали номади

min за всички останали групи на радиотоксичност на алфа-радионуклиди;

Последната бременна тема, с линкове към всички останали (http://www.bg-mamma.com/index.php?topic=318218.0)

Изобщо всички останали правила са като в предишните игри!

Vsync беше изключен. Всичко останали настройки се извършваха в игрите.

Вратарят е самотен ловец, различен от всички останали в състава.

Ongetwijfeld onderscheidt een individu zich врата за всички останали клиенти.

Друга част от сиуксите останали по бреговете на езерото St.

S – Solo. Заглушава всички останали звукови файлове в миксера.

Xtreme Sun Oil SPF 30 всички останали мнения, нощен .