Какво е " STAT " на Български - превод на Български

• държава
• щат
• страна
• САЩ
• седене
• държавния
• стоял
• седял
• останал
• прекарал
• живял
• отседнал
• щатския
• лежал
• отсядал

Примери за използване на Stat на Румънски и техните преводи на Български

Stat Missouri.
Щат Мисури.

Din ce stat sunteţi?
От кой щат сте?

Stat Pennsylvania.
Щат Пенсилвания.

Nu, vreau sa vad de unde esti, unde ai stat.
Не, искам да видя от къде си, къде си живял.

Ce stat, Andy?
Кой щат, Анди?

E cineva care ar sti cine a stat aici înainte?
Има ли някой, който може да знае кой е живял тук преди?

Stat/ Județ/ Provincie.
Щат/ Окръг/ Област.

El a dus-o si a stat cu ea pina a murit.
Той я е закарал, и е останал с нея докато е умряла.

Stat, tară, continent.
Щат, страна, континент.

Ai idee cât a stat în peşteră înainte să moară?
Знаете ли колко е живял в пещерата, преди да умре?

Trebuie să-l dai gata pe primar, preşedintele Adunării de Stat.
Трябва да впечатлиш кмета, който е и председател на Щатския съвет.

Unde a stat Smith în Berlin?
Къде беше отседнал Смит в Берлин?

A stat în închisoare cu un individ pe nume Joseph Davin.
Лежал е в затвора с човек на име Джоузеф Давин.

Am fost impresionată că ai stat toată noaptea să mă veghezi.
Бях трогната, че си останал да ме гледаш цяла нощ.

A stat şapte ani în Gitmo şi a fost eliberat în 2010.
Прекарал е 7 години в Гуантанамо и е бил освободен през 2010 година.

Caut pe cineva care a stat aici, cu numele de Chaudry Bashir.
Търся някой, който е отседнал тук под името Чадри Башир.

A stat la mine pentru câteva zile şi atunci şi-a făcut contul.
Беше отседнал при мен за няколко дни. Тогава го е регистрирал.

Si sunt foarte incantat/a ca am stat dar… acum trebuie sa plec.
Много се радвам, че съм останал, но… сега трябва да отида.

Dacă ai fi stat cu mine toţi anii ăştia acum ai fi bărbat.
Ако беше живял с мен през тези години нямаше да си путьо.

Deci… crezi că putem traversa întregul stat înainte de a-mi spune un cuvânt?
Мислиш ли да минем целия щат преди да обелиш думичка?

Dacă ai fi stat în Saigon, ai fi fost încă în viaţă.
Ако беше останал в Сайгон, щеше да си още жив.

Are fracturi multiple si a stat aproape o lună în spital.
Имал е няколко счупвания и е прекарал почти един месец в болница.

A stat cinci ani la penitenciarul Hazelton pentru tentativă de omucidere.
Прекарал е пет години в затвора Хейзълтън за опит за убийство.

Agentul departamentului de stat vrea să se întâlnească cu noi imediat cum aterizăm.
Агентът от Щатския Департамент иска да се срещнете веднага, когато кацнете.

A stat opt ore într-o cameră etanşă, fără aer condiţionat sau ventilaţie.
Прекарал е осем часа в запечатана стая, без климатик и вентилация.

Daca ai fi stat acasa, asta nu s-ar fi intamplat.
Ако си беше останал вкъщи, това нямаше да се случи.

Comitetul stat pe problemele legate de proprietate a Republicii Azerbaidjan.
Държавния комитет по въпросите на собствеността на Република Азербайджан.

Ştii că a stat 150 de ani într-o mănăstire tibetană?
Знаеш ли, че е прекарал 150 години в Тибетски манастир?

Într-o seară, a stat până târziu la grajduri, cu un cal bolnav.
Една вечер, бил останал до късно, заради един болен кон.

Tonul poate fi stat pe termen scurt, care este normalizat după repaus.
Тонът може да бъде краткосрочно държава, която се нормализира след почивка.