Какво е " AȘEZAT " на Български - превод на Български

• седнал
• поставен
• седи
• положен
• полага
• седящ
• поставена
• седна
• седнало
• поставено
• седнали
• седейки
• седеше
• седял
• положена
• поставил
• положени

Примери за използване на Așezat на Румънски и техните преводи на Български

Ai fost așezat în secțiunea G.
Седял си в сектор Джи.

Oloreaza le doi iubiți așezat pe Lună.
Oloreaza тях двама влюбени, седнали на Луната.

Așezat pe un teanc mare de bani!
Седейки на купчина пари!

Geotextilul este așezat pe nisip.
Геотекстилите са положени върху пясъчния слой.

M-am așezat pe podea timp de șapte ani.
Седял съм на пода седем години.

Tigla în stilul metroului așezat pe verticală;
Облицовка в стил на метро, положена вертикално;

Nu sta așezat mai mult de 20 de minute.
Не стойте седнали за повече от 20 минути.

Este clar că undeva în zăpadă sa așezat aici și zastupilsya.
Ясно е, че някъде в снега седна тук и zastupilsya.

Așezat într-un hamac, puteți face orice lucrare.
Седейки в хамак, можете да се направи някаква работа.

Timpul de vis, așezat în ou, a venit deja!
Времето да мечтаеш, седнало в яйцето, вече е дошло!

Cu toate acestea, se pare a fi în tufiș așezat paparazzi.
Въпреки това, тя изглежда да е в храстите седна папараци.

Veți fi așezat într-un scaun în cabinetul medicului specialist.
Ще бъдете седнали на стол в кабинета на вашия лекар.

Usturoi ușor torențiat este așezat cald pe piept și pe spate.
Леко омазнено зеле се полага топло на гърдите и гърба.

Așezat pe o dieta, este de dorit să nu mai mult de cinci zile.
Седейки на диета, че е желателно да не повече от пет дни.

În timp ce colectarea de fructe arici, chanterelles așezat pe butuci.
Докато таралежи събиране на плодове, Пачи крак, седеше на пънове.

Dacă v-ați așezat pe gât: instrucțiuni pentru contracarare.
Ако сте седнали на шията си: инструкции за противодействие.

Primele două se duc la furaj, ultimul este așezat în gropile de siloz.
Първите две отиват на фураж, последното се полага в силозните ями.

Așezat pe o dieta timp de o saptamana poti pierde 2-3 kilograme.
Седейки на диета за една седмица можете да загубите 2-3 кг.

Stratul superior al solului, cu grosimea de 18-20 cm, este așezat separat.
Горният слой на почвата с дебелина 18-20 см се полага отделно.

Dacă vocea sa așezat, este necesar să pregătiți următoarea clătire.
Ако гласът е седнал, е необходимо да подготвите следното изплакване.

Unguentul formează un film de suprafață, așa că este așezat după toate picăturile.
Мазът образува повърхностен филм, така че се полага след всички капки.

Laminatul trebuie așezat sub cadrul ușii astfel încât să"respire".
Ламинатът трябва да бъде положен под рамката на вратата, така че да"диша".

Masticul este aplicat și pe materialul de acoperiș, iar al doilea strat este așezat.
Мастика се нанася и върху покривния материал, а вторият слой се полага.

În camera în care este așezat laminatul, trebuie să fie umiditate normală.
Стаята, в която е положен ламината, трябва да има нормална влажност.

Click-clap este o diferență esențială în două poziții- așezat și culcat.
Клепването на кликванията е съществена разлика в две позиции- седнало и легнало положение.

Întins sau așezat puteți roti și puteți îndoi picioarele în direcții diferite.
Легнало или седнало можете да завъртите и се огъват полите в различни посоки.

Acest exerciții speciale efectuate așezat, relaxat cu toate grupele musculare.
Този специални упражнения, проведени седнали, спокоен с всички мускулни групи.

Regește așezat pe malurile Rinului, Koln arata minunat pe parcursul întregului an.
Царствено седеше на брега на река Рейн, Кьолн изглежда чудесно през цялата година.

Un strat de blocuri este așezat în jurul întregului perimetru, începând de la colțuri.
Върху целия периметър се полага слой от блокове, започвайки от ъглите.

Așezat direct ajută la prevenirea mâncarea de la care se încadrează în trahee și sufocare.
Седейки направо помага за предотвратяване на храната попадне в трахеята и задушаване.