Какво е " PLASATĂ " на Български - превод на Български

• поставена
• разположена
• направена
• поместена
• пласира
• поставен
• поставено
• поставени
• разположен
• на място
• да бъде

Примери за използване на Plasată на Румънски и техните преводи на Български

Maşina e plasată.
Бусът е на място.

Bombă plasată în faţa şcolii.
Поставиха бомба пред училище.

Pot modifica o comandă plasată?
Мога ли да променя направена поръчка?

Mobila este plasată de-a lungul unui perete;
Мебелите са разположени по една стена;

Cum pot verifica daca tranzacția a fost plasată?
Как мога да се провери търговията ми е направена?

Sau o lovitură bine plasată la vena jugulară.
Или от добре пласиран удар в ягуларната вена.

Scott părea foarte sigur că bomba este deja plasată.
Скот изглеждаше доста уверен, че бомбата е вече на място.

Această comandă a fost plasată într-o zi de duminică.
Тази поръчка беше направена за неделя.

Ceva ce poate fi reţinut, ca o pată de iarbă bine plasată.
Нещо леко закачливо, като добре поставено петно от трева.

Informaţia a fost plasată pe site-ul Interpol.
Информация за това е поместена в сайта на Интерпол.

Dacă nu este listată, atunci tranzacția nu a fost plasată.
Ако не се намира в този лист, то сделката не е била направена.

Cum pot returna o comandă plasată în calitate de vizitator?
Как мога да върна поръчка, направена като гост?

Turcia este plasată strategic în punctul de întâlnire dintre Europa şi Asia.
Турция е стратегически разположена между Европа и Азия.

Procesul de achiziție include o comandă plasată online de un client.
Процедурата включва поръчка, поставена онлайн от клиент.

Bomba trebuie plasată pe coordonate foarte precise.
Бомбата трябва да бъде поставена на определени координати.

Un voucher nu se poate aplica pe o comandă plasată în trecut.
Един ваучер не може да се приложи по поръчка, направена в минало.

Pebble" este plasată într-un portofel obişnuită în buzunar.
Pebble" се намира в един обикновен портфейл в джоба си.

Imereti sunt rotunzi, închiși, cu umplutura plasată înăuntru.
Имеретинските са кръгли, затворени, с плънка, поставена във вътрешността.

Polonia este plasată în zona central-nordică a Europei.
Полша е разположена в североизточната част на Централна Европа.

Procesul de achiziție include o comandă plasată online de un client.
Процесът на закупуване води до поръчка, поставена онлайн от клиент.

Soda trebuie plasată în urină și să vedem ce se va întâmpla.
Содата трябва да се постави в урината и да види какво ще се случи.

Trebuie să fiți activi în timpul încărcării și să arătați cum trebuie plasată încărcătura.
Трябва да участвате активно в товаренето и да указвате как да бъде разположен товарът.

O treime din producție este plasată în afara districtului Vratsa.
Една трета от производството се пласира извън Врачанска околия.

Comanda poate fi plasată în magazinul online oficial al producătorului.
Поръчката може да бъде направена в официалния онлайн магазин на производителя.

Pușkin», alți deținători de drepturi, informația despre care este plasată pe obiectele corespunzătoare.
На другите Правопритежатели, информация за които е поместена на съответните обекти.

Linia de plumb trebuie plasată la mai puțin de 10 metri de teodolit.
Вертикалната линия трябва да бъде разположена на разстояние не по-малко от 10 метра от теодолита.

Am aflat că civilizaţia Nazca era plasată într-un mediu bogat în nitraţi.
Открихме, че цивилизацията Наска е разположена на богата на нитрати околна среда.

Comparația actualității FM a fost plasată în aceeași locație pe fiecare mașină;
Сравнение на FM актуални въпроси бяха поставени на същото място, на всяка машина;

Pentru spargere, bila albă trebuie plasată oriunde în cadrul jumătății de cerc.
При разбиването бялата топка-бияч трябва да бъде поставена в произволна точка в рамките на полукръга.

Descoperirea perspectivei liniare este plasată în timp în perioada Renașterii italiene.
Основите на съвременното разбиране за светлосянката са поставени в Италия, по времето на Ренесанса.