Какво е " ПОСРЕДСТВЕНОСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• mediocritatea
• mediocrităţii
• mediocritate

Примери за използване на Посредствеността на Български и техните преводи на Румънски

Тя ме отърси от посредствеността.
M-a salvat de mediocritate.

Пазете се от посредствеността. Тя разяжда мозъка.
Feriţi-vă de mediocritate, este ciuperca minţii.

Той е върха на посредствеността.
Este coşul pe fundul mediocrităţii.

Нямам време да се занимавам с посредствеността.
Nu am timp să mă ocup de mediocritate.

Страхува се от посредствеността.
Eu cred că ți-e frică de mediocritate.

Спояваме ги заедно в гигантската мелница на посредствеността.
Le adăugăm în vasul imens cu mediocritate.

Унищожете препятствията на посредствеността и страха!
Dărâmați barierele superficialității și ale fricii!

Само посредствеността е винаги в еднакво добра форма.
Doar mediocrii sunt întotdeauna în forma lor cea mai bună.

Бюрокрация, другото име на посредствеността.
Birocraţia e doar un alt nume pentru mediocritate.

(7) Поддържайте невежеството и посредствеността на обществеността.
Menţinerea publicului în ignoranţă şi mediocritate.

Това, приятелю, е директен път към посредствеността.
Ăsta prietene, este un drum sigur spre mediocritate.

Единственото„оръжие” срещу посредствеността е безразличието.
Singura armă împotriva mediocrităţii este suferinţa.

Насърчаване на обществеността в полза на посредствеността.
Încurajarea publicului să se complacă în mediocritate.

Поддържане на невежеството и посредствеността сред населението.
Menținerea populației în ignoranță și mediocritate.

Никога няма да се издигнете над посредствеността.
Mi-e teamă că n-am să mă ridic niciodată deasupra mediocrităţii.

(7) Поддържайте невежеството и посредствеността на обществеността.
Menținerea publicului în ignoranță și mediocritate.

Насърчаване на гражданите да се възхищават на посредствеността.
Incurajarea publicului de a se complace in mediocritate.

Те не се задоволяват с посредствеността, те искат върхови постижения.
Acestea nu se mulțumesc cu mediocritatea, ci doresc excelență.

Един живот, който гори от милосърдие и не угасва в посредствеността.
O viață care arde de caritate și nu se stinge în mediocritate.

Жестоко е да откриеш посредствеността си, когато е вече късно.
E foarte dureros să-ți descoperi mediocritatea abia când e prea târziu.

Така развълнувани, че стават вицепрезиденти на посредствеността.
Sunt atât de entuziasmată să devin vice-preşedinte de mediocritate.

Не се задоволяват с посредствеността, а се нуждаят от оперативно съвършенство.
Acestea nu se mulțumesc cu mediocritatea, ci doresc excelență.

Има сфери, в които никога не трябва да се приема посредствеността.
Există domenii în care niciodată nu trebuie să accepți mediocritatea.

Да избягате от този живот. Да забравите посредствеността, в която сте израснали.
Uită toate acestea mediocritate deprimant în care au crescut.

Посредствеността е по-опасна за критиката, отколкото за писателя.“.
Mediocritatea este mult mai periculoasa la un critic decat la un scriitor.”.

Има сфери, в които никога не трябва да се приема посредствеността.
Există acele domenii în care niciodată nu ar trebui să accepți mediocritatea.

В такава ситуация всички са безпомощни И посредствеността и гениалността!
În situaţia asta, mediocritatea şi genialitatea sunt la fel de nefolositoare!

Изборът ви е просто още един пример как бюрокрацията възнаграждава посредствеността.
Selectarea ta e doar încă un exemplu că birocraţia favorizează mediocritatea.

Man Близнаци- новатор, революционер, един боец с посредствеността и предвидимост.
Omul Gemeni- un inovator, un revoluționar, un luptător cu mediocritatea și predictibilitate.

Прозвищата, дадени им от учените, бяха добродушно обозначение на посредствеността.
Poreclele date lor de către ucenici erau binevoitoare denumiri ale mediocrităţii.

Как да използвам "посредствеността" в изречение

5. Някои хора се раждат посредствени, други постигат посредственост, на трети посредствеността се налага отвън.

Манипулирате и твърдите неистини, хиперболизирани себеоценки и дитирамби за посредствеността скрити зад думи като "култура".

48:7.29 (557.13) 27. Прогресът изисква развиване на индивидуалност; посредствеността се стреми към увековечаване в стандартизацията.

17.02.2018 | Тодор Иванов, „Ловчанци“: Събрахме се, за да се борим заедно срещу посредствеността и апатията

Чувството за мяра и чувството за отговорност не са присъщи на посредствеността ♫ Булат ОКУДЖАВА webstage.bg

Стремежът към по-добро не трябва да угасва,защото задоволяването с посредствеността е симптом на душевно разстройство !

И това е добър признак на посредствеността ти. Никакви признаци на творчество => поддръжник на Тръмп.

← Светла Петрова: Всеки честен българин е алтернатива на посредствеността и помиярщината в политическия ни живот

Унищожение на грозотата. Унищожение на гнусотата. Удивително безпощадно унищожение на посредствеността във всичките ѝ форми и съдържания…