Какво е " ПО-ПОПУЛЯРНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mai populare
• mai populari

Примери за използване на По-популярните на Български и техните преводи на Румънски

Това са някои от по-популярните игри от онова време.
O, erau unele dintre cele mai populare jucării din acea perioadă.

В по-популярните стаи работата с пара е неефективна.
În apartamentele mai populare, funcționarea perechii este ineficientă.

Това са някои от по-популярните възможности за лечение на метеоризъм:.
Acestea sunt câteva dintre mai populare Opţiuni de tratament balonare:.

WinZip има функцията за споделяне на файлове по-популярните социални мрежи.
WinZip are funcția de a partaja fișierele de pe rețelele sociale populare.

Някои от по-популярните фитоканабиноиди са(THC) и канабидиол(CBD).
Unii dintre cei mai populari fitocanabinoizi sunt(THC) și Canabidiolul(CBD).

Ето как да направите това на сайтовете на по-популярните социални мрежи:.
Iată cum puteți face acest lucru pe site-urile de socializare cele mai populare:.

По-популярните видове шоколад нямат положителен ефект върху Вашето здраве.
Cele mai populare tipuri de ciocolata nu au niciun efect benefic asupra organismului.

Тя е една от по-популярните мантри и има множество значения и съотнасяния.
Este una dintre cele mai populare mantra, avînd o varietate de sensuri şi semnificaţii.

Когато става въпрос за уеб хостинг сървъри, Windows е една от по-популярните опции.
Când vine vorba de servere de web hosting, Windows este una din cele mai populare opțiuni.

Една от по-популярните видео игри, които имаме в момента, се нарича Дрейф 2.
Unul dintre cele mai populare jocuri video de derapaj pe care le avem în prezent se numeşte Drifting 2.

Това е точно това, което е в публичното пространство, което прави още по-популярните игри в този жанр.
Asta e exact ceea ce este în domeniul public, ceea ce face chiar mai populare jocuri din acest gen.

По-популярните продукти ще получат по-голямо тегло от по-малко популярните.
Produsele mai populare vor avea o pondere mai mare decât cele mai puțin populare..

Въпреки че някои брокери предлагат само няколко от по-популярните валутни двойки, други предлагат над 300.
În timp ce unii brokeri ofera doar o mână dintre cele mai populare perechi valutare, altele oferă în exces de 300.

Депозити могат да бъдат направени с кредитна или дебитна карта, или един от по-популярните електронни портфейли.
Depozitele pot fi efectuate prin card de credit sau card de debit sau unul din ce în ce mai populare de e-wallet.

Някои от по-популярните художници, музиканти и писатели, които излизат от това важно културно движение, включват:.
Unii dintre cei mai populari artiști, muzicieni și scriitori care au ieșit din această mișcare culturală importantă includ:.

Line е много лесен за настройка и още по-лесен за използване, може би дори повече от по-популярните си конкуренти.
Line este foarte simplu de configurat și incredibil de ușor de utilizat, poate chiar mai mult decât rivalii săi mai populari.

По-популярните на пазара програми обикновено са по-ефективни и по-често актуализирани от тези, които са почти привлекателни.
Programele care sunt mai populare pe piață sunt de obicei mai practice și mai frecvent actualizate decât cele puțin mai atractive.

Дори в днешно време cistanche е един от по-популярните растения, използвани в китайска медицина, където е познат като rou cong rong.
Chiar în timpurile moderne, cistanche este una din cele mai populare plante utilizate în medicina chineză, în cazul în care este stiu ca rou cong rong.

Въпреки все по-популярните форми на активна почивка, те губят битката с продължителното седене пред телевизора и компютъра.
În ciuda unei forme tot mai populare de odihnă activă, activitățile fizice continuă să piardă teren în fața timpului pe care îl petrecem în fața televizorului și calculatorului.

Синтетичните анаболни андрогенни стероиди е един от по-популярните стероиди, използвани от атлетите днес и осигурява редица ползи, които включват:.
Steroizi anabolici androgenici sintetici sunt unul dintre cele mai populare steroizi utilizați astăzi de sportivi și oferă o serie de beneficii care includ:.

Някои от по-популярните области на обучение за бакалавър в Германия са международни отношения, бизнес, инженеринг, икономика и гостоприемство.
Câteva dintre cele mai populare domenii de studiu pentru un program de licență în Germania sunt: relații internaționale, afaceri, inginerie, economie, ospitalitate și multe altele.

През лятото тези малки рибарски селца са пълни с туристи, но това е традиционното рибарско селище атмосфера, която ги прави по-популярните места за посещение.
În timpul verii aceste sate de pescuit mici sunt pline cu turisti, dar este atmosfera traditional sat de pescuit pe care le face de locuri populare pentru a vizita.

Има много двойки за търговия, от по-популярните комбинации, като EUR/USD до по-малко популярни са"екзотични" валути, като например Мексикански Песос.
Există mai multe perechi de comerț, de la cele mai populare combinatii, cum ar fi EUR/USD la mai puțin populare valute"exotice" ca Mexican Peso.

Що се отнася до опита, доставката на видео и аудио е безпроблемна и вълнуваща, а много от по-популярните RTG прогресивни казино игри често доставят шест и дори седем фигурни заплати.
În ceea ce privește experiența, livrarea video și audio este perfectă și captivantă, iar multe dintre cele mai populare jocuri de cazino progresive RTG furnizează frecvent șase și chiar șapte zile de plată.

От друга страна, открихме, че някои от по-популярните VPN услуги са направо безполезни- и дори могат да бъдат опасни- след като ги подложихме на задълбочени тестове.
Pe de altă parte, am constatat și că unele dintre cele mai populare VPN-uri oferă de fapt servicii fără valoare- și chiar periculoase- atunci când sunt testate mai riguros.

В допълнение, ние можем да направим изцеден сок от моркови при условие, че имаме такъв голям модел на мелница, защото морковът е много последователен и по-популярните примери не могат да се справят с него.
În plus, putem obține suc de morcovi stoarse cu condiția să avem un astfel de model bun al măcinatului, deoarece morcovii sunt o mulțime de exemple picante și mai populare nu se pot ocupa de el.

Интерактивната мултимедийна специализация акцентира върху по-популярните инструменти за разработка на мултимедия и езиците за програмиране, използвани в индустрията днес.
Specializarea Multimedia Interactive pune accentul pe cele mai populare instrumente de dezvoltare multimedia și limbaje de programare utilizate în industria de azi.

В допълнение, ние можем да направим изцеден сок от моркови при условие, че имаме такъв голям модел на мелница, защото морковът е много последователен и по-популярните примери не могат да се справят с него.
În plus, putem obține suc de morcov stoarse cu condiția ca noi să fim un astfel de model de tocător solid, deoarece morcovii sunt mult mai modesti și exemple mai populare nu pot face față.

Въпреки че не работи толкова бързо, колкото някои от по-популярните уеб браузъри, тя е напълно безплатна и има допълнителна полза от блокирането на реклами, така че те да станат нещо от миналото.
Deși nu rulează destul de repede ca unele dintre cele mai populare browsere web, este complet gratuit și are avantajul suplimentar de a bloca anunțurile astfel încât acestea să devină un lucru din trecut.

Как да използвам "по-популярните" в изречение

Meratol - Отзиви за продукта закупуване Пътеводител Чух за Meratol за първи път, когато чух че се говори за по популярните ден време ТВ шоу във Великобритания.

La Roche Posay Ла Рош Позе, HYDRAPHASE Околоочен крем е ежедневна. Някои от по популярните красота брояч на кожата кремове влиза съставка наречена ретинол форма на витамин а.