Какво е " ПО-СМЕЛ " на Румънски - превод на Румънски

• mai curajos
• mai curajos decât
• mai îndrăzneț
• mai îndrăzneţ
• mai curajoasă

Примери за използване на По-смел на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм по-смел.
Sunt mai curajos.

По-смел от Берлин?
Mai curajos decât Berlin?

Аз съм по-смел.
Eu sunt mai curajos.

Ти си по-смел от мен.
Esti mai curajos decât mine.

Ще стане по-смел?
O să fie mai îndrăzneţ?

По-смел човек от теб.
Un bărbat mai curajos decât tine.

Да, но той е по-смел.
Da, dar el e mai curajos.

Омир е по-смел от нас.
Homer e cel mai curajos dintre noi.

Трябваше да съм по-смел.
Trebuia să fiu mai curajos.

По-смел сте от доктора.
Sunteţi mai curajos decât doctorul.

И това го прави по-смел.
Și se-l face mai îndrăznețe.

Той беше по-смел от стареца си.
El era mai curajos decât tatăl său.

За това че си по-смел от мен.
Pentru ca esti mai curajos decat mine.".

Далеч по-смел е от теб и мен.
De departe e mai curajos decât mine sau decât dumneata.

Този човек е много по-смел от мен.
Tipul e mult mai curajos decât mine.

Омар беше по-смел от мен и по-умен.
Omar a fost mai curajos decât mine, mai inteligent.

Тук няма ли някой по-смел от краля си?
E cineva aici mai curajos decât Regele?

Предполагам съм си мислел, че си не знам, по-смел.
Ei bine, eu credeam că eşti… nu ştiu, mai curajos.

Да, но ти си много по-смел от мен.
Da, dar tu eşti mult mai curajos decât mine.

Не е по-смел от този, който използва тоалетната след Нещото.
Nu e mai curajos decât cel care foloseşte baia după el.

Ти си десет пъти по-смел от тези момчета.
Eşti de zece ori mai curajos decât băieţii ăia.

Ще отида, но искам да кажеш, че съм по-смел от теб.
Mă duc, dacă recunosti că sunt mai curajos decât tine.

Ти си по-умен и по-смел от него.
Sunteţi mai inteligentă decât el şi mai curajoasă.

Не мисля, че народът ти би могъл да желае по-смел владетел.
Nu cred că poporul tău şi-ar putea dori un conducător mai curajos.

Може ли човек да е по-смел, а майка- по-горда?
Ar putea cineva să fie mai curajos, orice mama mai mândri?

Ще покажа на тези проклети пожарникари, че съм по-смел от тях.
Le voi arăta acelor pompieri nenorociţi Că sunt mai curajos decât ei.

Съветът трябва да бъде по-смел и да спре да спори.
Consiliul trebuie să fie mai îndrăzneţ şi să oprească neînţelegerile.

Той се появява почти всяка вечер тези дни и става все по-смел.
S-a arătat aproape în fiecare noapte în ultimul timp şi devine tot mai curajos.

Някой умен и секси и по-смел от колкото сме ние наистина?
Cineva mai isteţ, mai sexy şi mai îndrăzneţ decât suntem de fapt?

Този по-смел инструмент е икономическо управление в рамките на Европейския съюз.
Acest instrument mai îndrăzneţ este guvernare economică în cadrul Uniunii Europene.