Какво е " ПРАВИЛАТА МОГАТ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Правилата могат на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Правилата могат да бъдат нарушавани.
Regulile pot fi încălcate.
Очевидно, правилата могат да бъдат огънати.
Se pare că regulile pot fi încălcate.
Правилата могат да насърчат удоволствието.
Regulile pot încuraja plăcerea.
Понякога, обаче, правилата могат да бъдат нарушени.
Dar regulile pot fi încălcate uneori.
Правилата могат да бъдат заобиколени, не нарушени.
Regulile pot fi ocolite fără să fie încălcate.
Критериите и правилата могат да бъдат актуализирани, когато се изисква.
Criteriile și normele pot fi actualizate ori de câte ori este nevoie.
Правилата могат да бъдат в отношенията и дори извън отношенията.
Regulile pot fi în relația și chiar în afara relației.
Критериите и правилата могат да бъдат актуализирани, когато това е необходимо.
Criteriile și normele pot fi actualizate ori de câte ori este nevoie.
В процеса на възстановяване на цикъла правилата могат да променят характера си.
În procesul de restaurare a ciclului, regulile își pot schimba caracterul.
Правилата могат да бъдат различни, дори и на уеб сайтове, които са посочени от нашия сайт.
Regulile pot fi diferite chiar și pe site-urile web, care sunt menționate de site-ul nostru.
Онова, за което Хаити ни предупреждава, е, че правилата могат да са лоши, защото правителствата са слаби.
Ceea ce Haiti ne avertizează e că regulile pot fi rele pentru că guvernele sunt slabe.
Правилата могат да бъдат променени, така че винаги посетете уеб сайта на данъчната агенция skatteverket.
Regulile pot fi modificate, așa că întotdeauna vizitați site-ul web skatteverket.
С този пакет за пристанищата ние направихме важна крачка напред,но същевременно разбираме, че правилата могат и трябва да се доусъвършенстват в бъдеще.
Cu acest pachet portuar, am întreprins un mare pas înainte,ştiind că aceste reguli pot fi şi încă mai trebuie să fie îmbunătăţite şi pe viitor.
Правилата могат да бъдат различни, дори и на уеб сайтове, които са посочени от нашия сайт.
Regulile pot fi diferite chiar si pe site-uri web, care sunt menționate de către site-ul nostru web.
Дори на места, които се считат за безопасни(обозначено на картата с червеникръгове), другите играчи, които са склонни да пренебрегват правилата могат да ви атакуват.
Chiar și în locuri care sunt considerate sigure(marcate pe harta cu cercuri roșii),ceilalți jucători care au tendința de a ignora regulile ar putea să vă atace.
Това означава, че правилата могат да бъдат по-конкретно пригодени за съдържание в конкретна колекция от сайтове.
Acest lucru înseamnă că politicile pot fi adaptate mai precis pentru conținut într-o colecție de site-ul specifice.
Като има предвид, че от съществено значение за правилното и еднообразно събиране на изравнителниионните мита е установяването на общи правила за тяхното прилагане,като поради характера на тези мита правилата могат да се различават от правилата за събиране на нормалните вносни мита;
Întrucât este esenţial să se stabilească reguli comune pentru aplicarea unor astfel de taxe compensatorii, pentru a asigura perceperea lor corectă şi unitară; întrucât,dată fiind natura unor astfel de drepturi, aceste reguli pot să difere faţă de regulile privind perceperea taxelor de import obişnuite;
Правилата могат да налагат спазването на разпоредбите и правителствени наредби или вътрешни бизнес процеси.
O politică vă poate ajuta să Impuneți conformitatea cu reglementările legale și guvernamentale sau proceselor de afaceri interne.
Това изискване трябва да се спазва особено строго в случаите, в които правилата могат да имат неблагоприятни последици за физическите лица и за предприятията 77 или да породят финансови последици за засегнатите лица 78.
Această cerință trebuie să fie respectată cu și mai multă strictețe în cazul în care normele pot avea efecte nefavorabile asupra persoanelor fizice și întreprinderilor 77 sau dacă normele sunt de natură să conducă la consecințe financiare pentru persoanele în cauză 78.
Правилата могат да търсят съобщения, които отговарят на определени условия, и след това могат да предприемат действия по тези съобщения.
Regulile pot căuta mesaje care îndeplinesc anumite condiții și pot lua măsuri pentru aceste mesaje.
Независимо от това, правилата могат да бъдат нарушени и понякога мащабът на елемент не ви позволява да следвате правилата..
Indiferent de ce, regulile pot fi rupte și uneori amploarea unui element nu vă permite să urmați regulile.
Правилата могат да се различават според това дали митническите органи, предвид условията, при които митническото задължение е възникнало, имат сигурност, че посочените размери ще бъдат платени.
Aceste reguli pot varia în momentul în care autorităţile vamale, având în vedere condiţiile în care datoria vamală a luat naştere, au certitudinea că sumele menţionate vor fi plătite.
Имайте предвид, че правилата могат да бъдат различни, и в зависимост от състоянието, така че трябва да бъде в състояние да се коригира.
Țineți minte că normele pot fi diferite, și în funcție de stat, astfel încât aveți nevoie pentru a putea readapta.
Правилата могат да се различават според това дали митническите органи, предвид условията, при които е възникнало митническото задължение, имат сигурността, че посочените размери ще бъдат платени.
Aceste modalități pot diferi în măsura în care autoritățile vamale, ținând cont de circumstanțele în care se naște datoria vamală, sunt asigurate că respectivele cuantumuri vor fi plătite.
Освен това, когато правилата могат да повлияят съществено в социалната сфера, заинтересованите страни, включително социалните партньори, следва да бъдат консултирани по подходящ начин, когато Агенцията изготвя съответния проект на правила..
În plus, în cazurile în care astfel de proiecte de norme ar putea avea importante implicații sociale, părțile interesate, inclusiv partenerii sociali din Uniune, ar trebui consultate în mod adecvat de către agenție.
Правилата могат да се различават между операторите, въпреки че всички те обикновено помагат за едно и също нещо и спазват международните разпоредби за безопасността на морския транспорт, има специфични начини, по които някои оператори искат от вас да укрепите превозното си средство или изискват точки за обезопасяване като:.
Regulile pot varia între operatori, deși toate sunt în general în ajutor pentru același lucru și respectă reglementările internaționale privind siguranța transportului maritim, există modalități specifice preferate de unii operatori de a vă fixa vehiculul sau cerințe pentru securizarea punctelor, cum ar fi:.
Освен това, когато правилата могат да повлияят съществено на здравословните и безопасни условия на труд или в социалната сфера, или и двете, заинтересованите страни, включително социалните партньори в Съюза, ще бъдат консултирани по подходящ начин.
În plus, în cazurile în care normele ar putea avea importante implicații sociale sau asupra siguranței și sănătății în muncă sau ambele, părțile interesate, inclusiv partenerii sociali din Uniune, vor fi consultate în mod adecvat.
Освен това, когато правилата могат да повлияят съществено в социалната сфера, заинтересованите страни, включително социалните партньори, следва да бъдат консултирани по подходящ начин, когато Агенцията изготвя съответния проект на правила..
În plus, în cazurile în care normele ar putea avea importante implicații sociale, părțile interesate, inclusiv partenerii sociali din Uniune, ar trebui consultate în mod adecvat atunci când agenția pregătește proiectul de norme corespunzător.
Тези правила могат да предвиждат различни видове свързване.
Regulile pot prevedea diferite tipuri de conectare.
Който нарушава правилата, може се раздели с до 240 евро.
Cei care încalcă aceste reguli pot fi amendați cu până la 240 de euro.
Резултати: 30, Време: 0.1204

Как да използвам "правилата могат" в изречение

Чл. 21. (1) Правилата могат да бъдат изменяни и допълвани по предложение на „Топлофикация - Плевен” ЕАД с решение на ДКЕВР.
Правилата могат да изключват реклама, да намаляват или увеличават бюджет, да коригират ръчно въведени оферти или просто да Ви изпращат известие.
Правилата са създадени за War3 Respawn сървърите. Следете темата за обновления. Всички мнения/препоръки относно правилата могат да бъдат обсъдени с мен и екипа.
Правилата могат да се възприемат като човек, най-добре отговаря на неговата ценностна система и, следователно, необходими, и като такъв е вътрешна мотивация ;
Трябва да се знае, че при международния превоз на стоки, транспортните услуги, вида и правилата могат съществено да се различават от вътрешните в страната.
Разбира се, това че тук правилата могат да бъдат нарушавани, всичко да изглежда като на обратно и дори да носите два различни по цвят чорапа.
1. Правилата могат да се променят без изричното информиране на потребителите. Ако потребител не е съгласен с някое правило има свободата да не посещава форума.
Правилата могат да са остарели, несправедливи или неподходящи – тези правила се нуждаят от промяна. Предлагам ви, да изследваме възможностите да се променят тези правила.
Правилата могат да се основават на данни за определен брой дни или за целия срок на действие на рекламата, но собствен диапазон не можете да определяте.
За жалост си прав! Уви, светът никога не е бил идеалното място за живеене, но поне има надежда, че правилата могат да бъдат променени, макар и трудно…

Правилата могат на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски