Какво е " ПРАВИЛНАТА РАБОТА " на Румънски - превод на Румънски

• funcționarea corectă
• buna funcționare
• funcționarea corespunzătoare
• munca corectă
• funcţionarea corectă
• funcţionarea corespunzătoare
• treaba corect

Примери за използване на Правилната работа на Български и техните преводи на Румънски

Търсете правилната работа.
Căutați locul de muncă potrivit.

Нека правилната работа продължи!
Fie ca lucrarea bună să continue!

Не и щом аз свърших правилната работа.
Nu, dacă mi-am făcut treaba corect.

Правилната работа зад компютъра.
Lucrați corect în spatele calculatorului.

Явно сте си избрали правилната работа.
Sigur ales de locuri de munca dreapta.

С правилната работа, това място може да е велико.
Cu munca potrivită, acest loc ar putea fi minunat.

Правилния човек на правилната работа.
Omul potrivit pentru postul potrivit.

Правилната работа обаче не може да бъде гарантирана.
Cu toate acestea, funcţionarea corectă nu poate fi garantată pentru.

По този начин се гарантира правилната работа на двигателя.
Acesta asigură buna funcționare a motorului.

Татко винаги е казвал,"правилния човек за правилната работа".
Tata spunea mereu"omul potrivit la locul potrivit".

По този начин се гарантира правилната работа на двигателя.
Acest lucru va asigura functionarea corespunzatoare a motorului.

Трябва ти правилния инструмент за правилната работа.
Ai nevoie de unealta potrivită pentru slujba potrivită.

DLL, че е твърде стар за правилната работа на програмата.
DLL care este prea vechi pentru funcționarea corectă a programului.

Осигурявайки правилната работа на пералната машина в дългосрочен план!
Asiguri buna functionare a masinii de spalat, pe termen lung!

Те изискват правилния инструмент за правилната работа.
Au nevoie de unealta potrivită pentru treaba potrivită.

За правилната работа на системата, DIMM модулите трябва да са:.
Pentru funcţionarea corespunzătoare a sistemului, modulele DIMMs trebuie să fie:.

И трябва да обърне внимание на разумна употреба, правилната работа.
Și ar trebui să acorde o atenție la utilizarea rezonabilă, funcționarea corectă.

За правилната работа на някои програми изискват администраторски права.
Pentru buna funcționare a unor programe necesită drepturi de administrator.

Ние сме страстни за свързването на нашите кандидати с правилната работа за тях.
Suntem pasionați de a conecta candidații noștri cu postul potrivit pentru aceștia.

Правилната работа ще избегне сложния ремонт или покупка на ново устройство.
Funcționarea corectă va evita reparația complexă sau achiziționarea unui dispozitiv nou.

Те са бавни въглехидрати, благоприятни за правилната работа на ендокринната система.
Acestea sunt carbohidrați lenți, utili pentru munca adecvată a sistemului endocrin.

Правилната работа на скелетните мускули директно зависи от спокойното и равномерно дишане.
Munca corectă a mușchilor scheletici depinde direct de o respirație calmă și uniformă.

След почистване дезинфекцирайте сградата и осигурете правилната работа на вентилацията.
După curățare, dezinfectați clădirea și asigurați-vă că ventilația funcționează corect.

Тези данни прави възможно да се определи правилната работа на ресурса и на целия сървър.
Aceste date permit determinarea funcționării corecte a resurselor și a întregului server.

Правилната работа на дисковата дъска се определя от ясна инсталация на режещите зъби.
Funcționarea corectă a ferăstrăului disc este determinată de o instalare clară a dinților de tăiere.

Предпазва клетките ни от увреждане и инфекция и поддържа правилната работа на щитовидната жлеза.
Îți protejează celulele împotriva daunelor și infecțiilor și ține funcționarea corectă a tiroidei.

Правилната работа на репродуктивната система се осигурява нормалното функциониране на целия организъм като цяло.
Funcționarea corectă a sistemului de reproducere se asigură funcționarea normală a întregului organism.

Всички тези елементи са отговорни за правилната работа на целия задвижващ блок.
Toate aceste elemente sunt responsabile pentru buna funcționare a întregii unități de putere. Stat Toatenoufolosit.

Захранващото напрежение определя стойността на напрежението, необходимо за правилната работа на устройството.
Tensiunea de alimentare determină valoarea tensiunii necesare pentru funcţionarea corectă a echipamentului.

Той предпазва вашите клетки от увреждане и инфекции и поддържа правилната работа на щитовидната жлеза.
Îți protejează celulele împotriva daunelor și infecțiilor și ține funcționarea corectă a tiroidei.

Как да използвам "правилната работа" в изречение

Този модул в системата на MRP е подкрепата, която съдържа справочни данни, необходими за правилната работа планирано.

Обтяжната ролка е част от система, състояща се от няколко елемента, отговорни за правилната работа на двигателя.

При твърда вода за правилната работа на системата е необходимо да се монтира омекотителна инсталация и механичен

Volkswagen Оригинални водни помпи осигуряват максимум охлаждане, оптимална работа и поддържат правилната работа на охладителната система на автомобила.

* Проверете вашите показания на измервателните уреди и правилната работа на всички единици (в отсъствието на дистанционното управление)

EX-PRESS™ Глаукома филтриращо устройство осигурява правилната работа на дренажната система на окото, която е била повредена от глаукома.

Серия от асани за храносмилателната система (Паванмуктасана 2) – поддържа правилната работа на храносмилателната система, заздравява коремните мускули

5. да осигурява контрол за правилната работа на светофарните секции, с които се подават сигналите с червена светлина;

Проверете състоянието на черния си дроб и кръвоносната система. От тях зависи правилната работа на сърдечно-съдовата ви система.