Какво е " ПРЕВАЛЯВАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• precipitaţii
• precipitații
• ploi

Примери за използване на Превалявания на Български и техните преводи на Румънски

През нощта превалявания….
In noaptea de Inviere….

Превалявания и в четвъртък.
Avertizari si pentru joi.

Очакват се и слаби превалявания.
Se aşteaptă precipitaţii slabe.

Преваляванията от сняг в Западна….
Munţii de zăpadă din vest….

Възможни са превалявания от сняг!
Se pot forma suluri de zăpadă!

Превалявания не повече от 2 mm.
Precipitaţii mai mici decât 2 mm.

Утре има възможност за превалявания.
Mâine, sunt şanse de precipitaţii.

Превалявания не повече от 2 mm.
Precipitații mai mici decât 2 mm.

През деня може да има превалявания.
În timpul zilei, pot exista leagăne;

Превалявания предимно около 2 mm.
Precipitaţii mai ales în jurul de 2 mm.

През деня може да има превалявания.
În timpul zilei, pot apărea umflături.

Превалявания предимно между 2 и 5 mm.
Precipitaţii mai ales între 2 şi 5 mm.

И днес ще остане облачно с превалявания.
El va fi înmormîntat astăzi la Ploieşti.

Въпреки това превалявания не са изключени.
Cu toate acestea, degerăturile nu sunt excluse.

На места се очакват слаби превалявания.
Pe alocuri sunt prognozate precipitații slabe.

Синьо небе, отделни превалявания? Все същото?
Cer albastru, averse de ploaie, totate vechi?

На размера и вероятността от превалявания;
Cantitatea si probabilitatea de precipitatii;

В планините- облачно с превалявания и гръмотевици.
Iar pe muntele cu dafin si cu codrii de mãslin.

Утре, ще е слънчево за кратко, с превалявания.
Maine va fi putin soare in nord, urmat de ploi.

В пустинята Калахари кратки превалявания са предвестник на сухия сезон.
În Kalahari, ploile scurte au făcut loc sezonului secetos.

Сряда и четвъртък- динамично време с превалявания.
Miercuri şi joi: Vreme predominant frumoasă.

Очаквайте превалявания в централните щати, и слаби валежи в южния регион.
Se aşteaptă ploi în centru, cu precipitaţii în zonele de sud.

Времето ще е хубаво, въпреки че се очакват превалявания.
Vremea va fi frumoasa, dar se asteapta ploi.

Rain Alarm времето е в състояние да ви предупредя срещу превалявания(като дъжд или сняг) със сигнал.
Ploaia de alarmă este în măsură să te avertizez împotriva precipitațiilor(cum ar fi ploaie sau ninsoare), de o alarmă.

Най-студеният месец е Януари с температура 4℃ и със средно 44 mm от превалявания.
Cea mai rece lună este Ianuarie cu temperatura 1℃ si cu o medie de 33 mm de precipitaţii.

Идвам в момент, когато е облачно, с откъслечни превалявания, и посланието ми е, че повече няма възможности да отлагаме ремонта на покрива.”.
Eu vin când sunt nori şi picături de ploaie ocazionale şi mesajul meu este că nu mai există posibilitatea de a întârzia repararea acoperişului".

Най-студеният месец е Декември с температура 29℃ и със средно 32 mm от превалявания.
Cea mai rece lună este August cu temperatura 28℃ si cu o medie de 113 mm de precipitaţii.

Ако прогнозите са за превалявания или мъгли, по-добре изчакайте един- два дни и се забавлявайте из града, посетете някой атракции в Банско или обиколете забележителностите.
Dacă prognozele meteo sunt pentru precipitații sau ceață, este mai bine să așteptați o zi- două și a distra în oraș, a vizita unele atracții din Bansko sau obiectivele sale.

Купеста облачност, шансове за преваляване." Това значи ли нещо?
Parţial înnorat, şanse de ploaie.' Ar putea însemna asta ceva?

Какво ще кажеш за мъгливо с шанс за преваляване?
Ce zici de"cam înnourată cu şanse de ploaie"?

Как да използвам "превалявания" в изречение

14°C 06:04 18 км/час Облачно с превалявания от дъжд 0.5 mm Валежи в Берлин на 06:30-07:45

По Черноморието ще е предимно облачно, със слаби превалявания от дъжд. Ще духа слаб североизточен вятър.

Mmm, няма ме? Днес със сигурност, утре наполовина. Очакват се превалявания от спонтанни появявания, нищо повече,

Максималните температури днес ще са между 26 и 31 градуса Очакват се превалявания в Източна България

Очакват ни превалявания от сняг и дъжд. Това прогнозира в студиото "България сутрин" синоптикът Симеон ...

Завръщаме се към топлото и слънчево време. Кратките превалявания днес ще са само над планините днес.

Днес ще има променлива облачност, а съвсем слаби превалявания са възможни на места по Южното Черноморие.

Заради честите превалявания и хубавото време, земеделските кооперации очакват по-добра реколта, в сравнение с миналата година.

По Черноморието ще е предимно облачно, със слаби превалявания от дъжд. Максимални температури на въздуха: 19°-20°.

Увеличение на облачността и превалявания ще има следобед само над източната част на страната и планините.