Какво е " ПРЕДЕФИНИРАТ " на Румънски - превод на Румънски

• redefini
• redefinesc

Примери за използване на Предефинират на Български и техните преводи на Румънски

ROI предефинират с цифрови подписи.
ROI re-defined cu semnături digitale.

Нашата мисия предефинират висшето образование.
Misiunea noastra redefini învățământ superior.

Безплатни Най-красивата материал дизайн музикален плейър за Android, за да предефинират музика.
Gratis Materialul cel mai frumos design-music player-ul pentru Android pentru a redefini muzica.

И да отделят време, за да предефинират кои са те и как живеят.
Și luând timp pentru a redefini cine sunt și cum trăiesc.

Очаквайте смяна на персонала, когато задълженията и отделите се предефинират през втората седмица на юни.
Așteptă-te la schimbări de personal atunci când sarcinile și departamentele vor fi redefinite în organigramă, în a doua săptămână a lunii iunie.

Това е време, за да предефинират очакванията си за RIP софтуер.
Este timpul să redefinească așteptările dumneavoastră de software-ul RIP.

Winstrol е ефективен анаболен, че със сигурност ще предефинират как си, а също и други ще видите сами.
Winstrol este un anabolic eficient care va siguranta re-defini modul în care și alții te vor vedea.

Те ще предефинират реалността спрямо това, което те смятат, че е честно и искат, и което е част от техния дневен ред".
Ei vor redefini o realitate pe baza a ceea ce cred ei că este corect și se bazează pe ceea ce doresc ei, și ceea ce face parte din agenda lor.”.

И двете групи се опитват да предефинират какво означава да бъдеш.
Ambele grupuri încearcă să redefinească ceea ce înseamnă să fie.

Компютърните науки в Суонзи са в основата на технологичните иновации, които предефинират начина, по който живеем, учим и работим.-.
Știința informatică la Swansea se află în centrul inovației tehnologice care redefinește modul în care trăim, învățăm și muncim.

Отричайки нашата Божествена душа, те ни предефинират като животни, които могат да бъдат опитомени или умъртвени.
Prin negarea sufletului nostru divin, ei ne definesc ca pur și simplu animale care pot fi domesticite sau sacrificate.

Растежът в Китай ще предефинират модели на потребление, производство, и културно присвояване на вътрешния пазар и в световен мащаб за поколения напред.
Creștere în China va redefini modele de consum, producție, și de apropriere culturală pe plan intern și la nivel global pentru generațiile viitoare.

Терминологичните заблуждения се появяват, когато се предефинират думи с цел доказване на гледната точка.
Eroarea terminologică se produce atunci când cuvintele sunt redefinite pentru a susține un punct de vedere.

Галакси Ноут 8 е изградена въз основа на наследството на Galaxy- набор от уникални функции и възможности, които заедно предефинират мобилния опит:.
Galaxy Note8 continuă moştenirea Galaxy- o colecţie de caracteristici unice şi capabilităţi care, împreună, au redefinit experienţa telefoanelor mobile:.

BetterSalez е бутиков магазин за управление на продажбите уеб приложения, които предефинират проследяване на продажбите и управлението на продажбите.
BetterSalez este un magazin de tip boutique de management al vânzărilor pentru aplicații web, care redefinesc urmărire vânzări și managementul vânzărilor.

До края на пътуването нашите майки ще предефинират начина, как да правят празниците специални за всички и да открият по-близки отношения с майките си….
Până la sfârșitul călătoriei, acestea vor redefini modul în care să facă sărbătorile speciale pentru toți și vor descoperi o relație mai strânsă cu mamele lor.

Вдъхновени от моделите и цветовете, отразени в ежедневието, те гледат на околностите си с чисти очи и го предефинират с малко остроумие и хумор.
Inspirat de modelele și culorile reflectate în lumea de zi cu zi, ei privesc împrejurimile lor cu o pereche nouă de ochi și o redefinesc cu puțină înțelepciune și umor.

До края на пътуването нашите майки ще предефинират начина, как да правят празниците специални за всички и да открият по-близки отношения с майките си….
Pana la sfarsitul calatoriei, acestea vor redefini modul in care sa faca sarbatorile speciale pentru toti si vor descoperi o relatie mai stransa cu mamele lor.

Най-новите премиални фенери VARTA поставят нови стандарти като предлагат комбинация от ексклузивни характеристики и предефинират изискванията за качество.
Cele mai recente lanterne VARTA premium stabilesc noi standarde. Acestea oferă o combinație de caracteristici exclusive și redefinesc cerințele de performanță….

По подобен начин някои философи и мнозина теолози дефинират и предефинират„нищото“ като никоя от версиите му, описани понастоящем от учените.
În mod similar, unii filosofi şi mulţi teologi definesc şi redefinesc"nimicul" ca nefiind niciuna dintre versiunile nimicului pe care oamenii de ştiinţă le descriu în momentul de faţă.

Нека Battery Doubler предефинират няколко компютърни факти- с технологията Turbo Charge, се увеличи до 10% скорост на зареждане на батерията, когато компютърът ви е включен….
Să baterie Doubler redefini câteva fapte de calculator- cu tehnologia Turbo Charge, crește până la 10% viteza de baterie de reîncărcare atunci când computerul….

Биотехнологиите, нанотехнологиите и изкуствената интелигентност скоро ще позволят на хората да преобразуват живите същества по нови начини, които ще предефинират самия смисъл на живота.
Biotehnologia, nanotehnologia si inteligenta artificiala le va permite curand oamenilor sa remodeleze creaturile vii in moduri noi si radicale, ce va redefini insasi sensul vietii.

Държавите от ЕС предефинират праговата стойност всяка година и определят отделна стойност за изпращане и приемане на стоки, което дава възможност за всеки търговски поток да се събират минимално количество данни.
Țările UE redefinesc valoarea pragului în fiecare an și fixează o valoare separată pentru expedieri și intrări(permițând colectarea unui volum minim de date pentru fiecare flux comercial).

Петима грайндкор глупаци от Хановер, които са се събрали, за да предефинират границите на лошия вкус и правят това много успешно вече 15 години, подплатени с шест самопродуцирани студийни албума, издадени между другото.“.
Cei cinci grindcore-işti din Hanovra se chinuie să redefinească limitele prostului gust, şi le iese cu succes de peste 15 ani, tip în care au lansat 6 albume de studio auto-produse.

Например зимната депресия е често срещано умствено състояние, свързано с липсата на слънчева светлина през зимата. Но психиатрите го предефинират като"сезонно афективно разстройство"- психично заболяване, изискващо лечение.
Astenia de iarnă, o stare mentală obişnuită, legată de lipsa luminii solare în lunile de iarnă, este redefinită de psihiatri ca"dereglarea afectării sezoniere", o boală psihiatrică ce necesită tratament psihiatric.

През настоящата магистърска програма се предлагат две концентрации, които ще дадат възможност на бъдещите студенти да развият зрели аналитични и творчески методи на работа, като същевременно предефинират и разширяват своите отделни учебни области.
Două concentrări sunt oferite prin intermediul acestui program de masterat, care va oferi studenților potențiali oportunitatea de a dezvolta metode analitice și creative de lucru mature, în timp ce redefinează și extinde zonele individuale de studiu.

Тези, които започват в кариерата си, имат възможност да разберат колко физически и психологически стрес могат да издържат, да изпитат търпението си и постоянството си и да използват тези нови прозрения, за да предефинират личните си цели.
Cei care încep în cariera lor au ocazia să afle cât de mult stres psihic și fizic pot suporta, să-și pună răbdarea și perseverența la încercare și să folosească aceste informații noi pentru a-și redefini obiectivele personale.

Radeon Software Crimson Edition е нов революционен графичен софтуер на AMD, който предлага преработена функционалност, превъзходно графично представяне, забележителни нови функции и иновации, които предефинират цялостното преживяване на потребителите….
Radeon Software Crimson Edition este noul software de grafică revoluționar al AMD care oferă funcționalități reproiectate, performanță grafică supraîncărcată, caracteristici noi remarcabile și inovații care redefinesc experiența generală a utilizatorilor….

Квалификацията е предназначена да улесни въвеждането на професионални роли във високоспециализирани и непредсказуеми комуникационни контексти и да придобие способността да реагира на абстрактни проблеми, които разширяват и предефинират съществуващите корпоративни комуникационни знания.
Calificarea este concepută pentru a facilita adoptarea rolului profesional într-un context de comunicare extrem de specializat și imprevizibil și pentru a dobândi capacitatea de a răspunde unor probleme abstracte care extind și redefinesc cunoștințele de comunicare existente.

През настоящата магистърска програма се предлагат две концентрации, които ще дадат възможност на бъдещите студенти да развият зрели аналитични и творчески методи на работа, като същевременно предефинират и разширяват своите отделни учебни области.
Două concentrații sunt oferite prin intermediul acestui program de Master, care va oferi viitorii studenti oportunitatea de a dezvolta metode analitice și creative de a lucra în timp ce mature redefinirea și extinderea zonelor lor individuale de studiu.

Как да използвам "предефинират" в изречение

Тази пролет лицето е натурално, излъчването непринудено, кожата свежа и нежна – изисквания, които предефинират начина ни на гримиране.

INTA 2015: Практиците в областта на търговските марки трябва да предефинират своята роля в брандинга. За повече информация тук.

Car и Motorbike да имат допълнителни свойства: wheelsCount, passangersCount и да предефинират ToString() метода и Tuning(…) метода на класа-родител.

adidas Originals интерпретира собствените си класики и сега се обръща към новото поколение творци, вдъхновявайки ги да предефинират значението на оригиналността.

Daniel Eran Dilger има интересни коментари накъде са тръгнали нещата и защо от Ябълката се опитват да предефинират как хората работят с файлове.

Следващо поколение въздушни контейнери с Динема ® в момента предефинират операциите за въздушен превоз на авиокомпании от нивото на Lufthansa например - факт!

Моля, заповядайте в един от нашите магазни в София, Разлог или Благоевград, за да се убедите на място, че нашите продукти предефинират лукса.

Ewg rodan и полетата предефинират крем за очи. Успокояващ крем за лице и очи La Roche- Posay Toleriane Ultra за суха кожа, 40 мл.