Какво е " ПРЕДПОЛАГАМ СЪМ " на Румънски - превод на Румънски

• cred că sunt
• cred că am
• bănuiesc că sunt
• presupun că sunt
• presupun că am
• poate sunt
• bănuiesc că am
• cred că da

Примери за използване на Предполагам съм на Български и техните преводи на Румънски

Предполагам съм луд/а.
Cred că sunt nebună.

Наоколо, предполагам съм.
Pe aici, cred că da.

Предполагам съм забравила.
Cred că am uitat.

Нямам представа. Предполагам съм просто нервен.
Nu stiu, presupun că sunt nervoasă.

Предполагам съм уморена.
Poate sunt obosita.

Ok, тогава предполагам съм просто параноична откачалка.
Bine, atunci cred că sunt o paranoică ciudată.

Предполагам съм уморена.
Poate sunt obosită.

Да, предполагам съм.
Da, cred că da.

Предполагам съм заспала.
Cred că am adormit.

Е, предполагам съм уволнен.
Atunci, cred că sunt concediat.

Предполагам съм по-бърз.
Bănuiesc că sunt mai rapid.

Уау, предполагам съм научила нещо от Елизабет.
Wow, cred că am învățat ceva de la Elizabeth.

Предполагам съм добро ченге.
Cred că sunt un poliţist bun.

Предполагам съм купил няколко.
Cred că am cumpărat câteva.

Предполагам съм един късметлия.
Cred că sunt un tip norocos.

Предполагам съм втората ти майка.
Cred că sunt mama ta vitregă.

Предполагам съм малко разочарован!
Cred că sunt doar puţin dezamăgit!

Предполагам съм дошла на правилното място.
Atunci cred că am venit la locul potrivit.

Предполагам съм просто човекът, убил татко.
Presupun că sunt tipul care l-a omorât pe tata.

И предполагам съм сравняван със заместник-учител.
Și cred că am comparativ cu un profesor suplinitor.

Предполагам съм се доверил на грешния човек.
Cred că am avut încredere în cine nu trebuia.

Предполагам съм щастлива, в сравнение с преди.
Presupun că sunt fericită dacă mă compar cu viaţă de dinainte.

Предполагам съм късметлия, че изобщо съм жив.
Cred că sunt norocos să mai fiu în viaţă.

Предполагам съм прекалено добра, за да съм истинска.
Cred că sunt prea bună ca să fie adevărat.

Предполагам съм изпуснала частта, в която Фрости пали барбекюто.
Bănuiesc că am ratat partea unde Frosty afuma afumătura.

Предполагам съм заспал/а след като правихме секс снощи.
Cred că am adormit după ce am făcut sex noaptea trecută.

Предполагам съм единственият, който приема тялото си за храм.
Cred că sunt singura persoană care tratează corpul lor ca un templu.

Но предполагам съм щастливец, че изобщо съм жив, нали?
Dar bănuiesc că sunt norocos că sunt în viaţă, corect?

Предполагам съм научила това-онова докато наблюдавах Мак.
Bănuiesc că am învăţat câteva lucruri privindu-l pe Mac în ultimele luni.

Предполагам съм мислела, че си най-квалифицирана за работата.
Presupun că am crezut că eşti cea mai potrivită pentru slujbă.