Дръж се като обикновен човек, бъди представителен.
Tocmai ai actiona ca un tip obisnuit, să fie arătos.
Трябва да съм представителен.
Ei bine… trebuia să fiu prezentabil.
И беше много представителен, имаше някакво достойнство в него.
Şi era foarte chipeş, cu o demnitate modestă.
Заради службата ми при сенатора, трябва да съм представителен.
Da. În serviciul unui senator, trebuie să fi prezentabil.
Той е обезоръжен, представителен, дори може да бъде очарователен.
A dezarmare, aratos, poate fi chiar fermecator.
Изглежда, че говорител на акне не е много представителен.
Se pare că vorbitorul pentru acnee nu este foarte prezentabil.
Измереното ниво на звукова мощност върху представителен образец от този вид;
Nivelul de putere acustică măsurat pentru un echipament reprezentativ al acestui tip;
Ако приложите малко въображение,тогава този дизайн може да бъде много представителен.
Dacă atașați puțină imaginație,atunci acest design poate fi foarte prezentabil.
За да поддържате представителен вид покритие, ще ви трябва постоянна грижа.
Pentru a menține un tip de acoperire prezentabil, veți avea nevoie de îngrijire constantă atentă.
Но дори и в този случай, можете да изберете оригинален и представителен дизайн.
Dar chiar și în acest caz, puteți alege un design original și prezentabil.
По-сериозни и представителен атрибути изпълнени в сдържан цветове: карамел; бежов; кафяв;
Mai grave și mai reprezentative atribute sunt realizate în culori reținut: caramel; bej; maro;
Universal система, подходяща за презаселване, представителен дневни и сервизни помещения.
Sistem universal adecvat pentru reinstalare, un prezentabilă camere de zi și camere de utilitate.
Искаме български производители на храни да открият свой представителен магазин в Кишинев.
Dorim căproducătorii bulgari de alimente să-şi deschidă propriul lor magazin de reprezentare la Chişinău.
Изправен пред къщата с тухла Всеки собственик на нова илистара къща иска да даде на дома си представителен вид.
Orice proprietar al unei case noi sauvechi dorește să ofere locuinței sale un aspect prezentabil.
В крайна сметка шегите могат да приключат, а представителен външен вид не е показател за духовна красота.
La urma urmei, glumele se pot termina și un aspect prezentabil nu este încă un indicator al frumuseții spirituale.
Трябва да се разбере,че всеки сайт ще изисква минимална поддръжка, за да се поддържа представителен вид.
Trebuie să se înțeleagă căorice locație va necesita o întreținere minimă pentru a menține un aspect prezentabil.
За да може сградата да има представителен вид, е необходимо да се избере надежден и красив покрив за покрива.
Pentru ca clădirea să aibă un aspect prezentabil, este necesar să alegeți un acoperiș fiabil și frumos pentru acoperiș.
Няма съмнение,че облицовката на стълби с естествен камък привлича не само представителен облик, но и перспектива за оперативно дългосрочно развитие.
Nu există nici o îndoială căcăptușirea scărilor cu piatră naturală atrage nu numai un aspect prezentabil, ci și o perspectivă de funcționare pe termen lung.
Фирмата разполага както Министерство на търговията иМинистерството на образованието регистрации в Кралство Бахрейн като представителен офис на компанията-майка в Обединеното кралство.
Compania deține atât Ministerul Comerțului șiMinisterul înregistrărilor Educație în Regatul Bahrain ca un birou de reprezentant al societății-mamă din Regatul Unit.
(15) Квалифицираната организация, която предявява представителен иск съгласно настоящата директива, следва да бъде страна по производството.
(15) Entitatea calificată care inițiază acțiunea de reprezentare în temeiul prezentei directive ar trebui să fie parte la procedură.
Резултати: 290,
Време: 0.0776
Как да използвам "представителен" в изречение
Марш „Сливенци при Драва“, изпълнява Гвардейският представителен духов оркестър, диригент Иван Денов
Гвардейският представителен духов оркестър ще изнесе благотворителен Коледен концерт в зала „България”
Дайте представителен пример, който посочва използваните допускания за изчисляването на лихвения процент)
Beauty woman
Power Oxygen, SKEYNDOR, мастeрклас
SKEYNDOR с изискан представителен център в София!
Tроян - Община Троян
30 години Представителен общински духов оркестър с мажоретки гр.
Професионална услуга за изработване на личен и фирмен представителен уеб сайт от SavovDesign.
Оферта от SavovDesign.com за изработване на представителен уеб сайт с предварително изготвен адаптивен...
- Младежки танцов състав към Представителен фолклорен ансамбъл „Родолюбие” - България, град Кюстендил;
Концерт на Гвардейския представителен духов оркестър в Националния военноисторически музей на 05.07.2016 г.
Участие на Гвардейския представителен духов оркестър в Осмия международен фестивал на военните оркестри
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文