Примери за използване на Пресите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вземи пресите!
Ia ştanţele!Пресите не ги хващат.
Спрете пресите!
Opriţi presa!Към пресите за коса.
Către uscătoarele de păr.Пресите ми са потрошени.
Tiparniţa e distrusă.".Татлър слиза от пресите в понеделник през нощта.
Пресите не могат да ги режат.
Presa nu le poate tăia.Ще ида до Санта Барбара да видя пресите.
Спри пресите в шахтите за боклук!
Opreşte toate presele din nivelul de detenţie!Имали са всичко, което им трябва… Химичната формула, пресите.
Паскал, мислиш ли, че пресите ще спрат, когато рафтовете се съберат?
Pascal, crezi că presele se vor opri când etajerele vor fi lipite?Тръстиката веднага се реже и се носи до пресите, преди да се развали.
Taie tulpina dintr-o lovitură si pune-o în concasoare înainte de a se înmuia.Пресите на фирма Metal-Fach са достъпни в широка мрежа от дилъри.
Presele companiei Metal-Fach sunt disponibile într-o reţea largă de reprezentanțe.Задал е време за всяка загадка и ако се забавим пресите, ще се задвижат отново.
A fixat un termen pentru fiecare problemă şi, dacă îl depăşim, presele se pun în mişcare.В края на краищата,аз не искам да гледам на плажа Шарп нагънат или страдат от пресите, малък размер.
La urma urmei,eu nu vreau să se uite la plaja Sharpe plisată sau suferă de presele, de dimensiuni mici.Пресите за коса, които ще намерите при нас са на достъпни цени, които може да си позволите и получавате гаранция.
Presele de păr pe care le veți găsi împreună cu noi sunt la prețuri accesibile pe care le puteți permite și obțineți o garanție.Опитът, иновациите и експертните познания също характеризират пресите и инсталациите за… Повече.
Experienta, inovaţie şi cunoștințe de specialitate, de asemenea, caracterizează prese şi instalaţii pentru… Mai mult.Той използваше прототипите, за да получи отзиви от клиентите иодобрение преди да изпрати работата на пресите.
Şi le folosea pentru a primi feedback de la clienţi şiaprobarea înainte de a trimite lucrarea mai departe către prese.Опитът, иновациите и експертните познания също характеризират пресите и инсталациите за каучуковата промишленост.
Experiența, inovația și cunoștințele de specialitate caracterizează, de asemenea, presele și instalațiile pentru industria cauciucului.(2) Да се смени конвейера с робот, за да товариот 20 кг до 120 кг алуминиеви заготовки в пресите за екструдиране.
(2) Înlocuirea unei benzi transportoare cu un robot pentru a încărcablocuri de aluminiu de la 20 până la 120 kg în prese de extrudare.Чукове могат да приложатдвижеща сила до 50 000 паунда, където пресите могат да упражняват сила до 50 000 тона.
Ciocane pot aplica o forță motrice de până la 50.000 de lire sterline,în cazul în care prese poate exercita o forță de până la 50.000 de tone.В някои случаи тези матрици трябва да преминат през обработка на висока температура и налягане до 16,200 тона в пресите за екструдиране.
În unele cazuri, aceste matrițe trebuie să suporte temperaturi și presiuni ridicate de pânăla 16.200 de tone în presele de extrudare.Опитът, иновациите и експертните познания също характеризират пресите и инсталациите за каучуковата промишленост. След планирането….
Experiența, inovația și cunoștințele de specialitate caracterizează, de asemenea, presele și instalațiile pentru industria cauciucului. Pe lângă planificare,….Пресите с ЦПУ не са новост, но Greub G3 представлява коренна промяна на начина, по който се създават нови машини за рязане и прецизно щанцоване.
Presele CNC nu sunt o noutate, însă presa Greub G3 reprezintă o schimbare profundă a modului în care sunt create noile scule de tăiere şi ştanţare de mare precizie.С над 40-годишен опит в каучуковата промишленост,YADONG GROUP е експерт в пресите и заводите за производство на плоски листове и формовани изделия.
Cu peste 40 de ani de experiență în industria cauciucului,YADONG GROUP a fost expert în prese și instalații pentru producerea de folii plate și produse turnate.Пресите могат да бъдат оборудвани с множество допълнителни функции, като напр. хидравлично свързване, различни затварящи шибри, фотоклетки и много други.
Presele pot fi echipate cu diverse funcţii suplimentare, ca de exemplu cuplarea hidraulică, sertare de închidere automate variate, bariere luminoase şi multe altele.Едната задача е точното рязане на матриците, използвани в пресите за екструдиране, а другата е натоварването на алуминиевите заготовки с висока температура в пресите.
O singură sarcinăpresupune tăierea precisă a matrițelor utilizate în presele de extrudare, iar cealaltă încărcarea în mașinile de presat a blocurilor din aluminiu la temperatură ridicată.При закупуването на нова машина, ние изискваме в нейните спецификации, пресите да са оборудвани с Stäubli плочи, включващи измерване магнитната сила с IMAG система.
Atunci când achiziționăm o mașină de injectie nouă, solicitam in specificații ca presele să fie echipate cu platouri Stäubli care integreaza sistemul IMAG de măsură a forței de strângere magnetice.Едната задача е точното рязане на матриците, използвани в пресите за екструдиране, а другата е натоварването на алуминиевите заготовки с висока температура в пресите.
Una dintre sarcini constă în prelucrarea precisă a matrițelor utilizate la presele de extrudare, iar cealaltă constă în alimentarea mașinilor de presat cu lingouri de aluminiu la temperaturi înalte.
