Какво е " ПРЕС КОНФЕРЕНЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• o conferinţă de presă
• conferinţa de presă
• conferință de presă
• o conferintă de presă

Примери за използване на Прес конференция на Български и техните преводи на Румънски

Да. Прес конференцията.
De la conferinţa de presă.

Ще дава прес конференция.
Ţine o conferinţă de presă.

Забрави ли, че имаш прес конференция?
Ai uitat că ai o conferinţă cu presa?

След прес конференцията.
Până după conferinţa de presă.

Тогава свикай прес конференция.
Atunci, pregăteşte conferinţa de presă.

Видя ли прес конференцията му?
I-ai urmărit conferinţa de presă?

Трябва да отида на прес конференцията.
Ar trebui sa plec la conferinta de presa.

Организира прес конференция в Естония;
Organizează conferință de presă în Estonia;

Прес конференцията ще започне в 19:00 ч.
Conferința de presă va începe la ora 19.00.

И сега ще има прес конференция.
Și acum o să fie acest lucru conferință de presă.

Добре, трябва да направим прес конференция.
Perfect. Trebuie să ţinem o conferinţă de presă.

Ще се върна за прес конференцията. Чао!
Revin diseara pentru conferinta de presa. Pa!

Това не бива да се споменава на прес конференцията.
Asta nu va fi mentionata la conferinta de presa.

Лео организира прес конференция за сутринта.
Leo aranjează o conferinţă de presă pentru dimineaţa.

Ако ме извиниш, майка ще има има прес конференция.
Dacă mă scuzi, mama mea ţine o conferinţă de presă.

Първата прес конференция беше организирана в Крайова.
Prima conferință de presă a fost organizată la Craiova.

Бихме искали да присъствате на прес конференцията довечера.
Am vrea sa participati la conferinta de presa.

Прес конференция с Вивиан Уестууд- вижте видеото тук.
Conferinta de presa cu Vivienne Westwood- puteti viziona rezumatul aici.

Попаднах в задръстване идвайки от прес конференцията.
Am prins aglomeraţie venind de la conferinţa de presă.

Трябва да отложим тази прес конференция… за около 5 минути.
Trebuie să amânăm conferinţa de presă… pentru aproximativ 5 minute.

Ще кажа на агент Брукс да организира прес конференция.
Îi voi spune agentului Brooks să organizeze o conferintă de presă.

Ще направим прес конференция… и ще отговоря на всичките ви въпроси тогава.
Vom ţine o conferinţă de presă în curând… şi vă voi răspunde la toate întrebările atunci.

Няма да бързаме само защото шефът ти има прес конференция.
Nu vom fi ignoraţi doar pentru că şeful tău are o conferinţă de presă.

Относно престъпната изява направена по време на снощната прес конференция от терорист, който излезе наяве след шест години с прозвището Смеещия се Човек, вярвам, че е театър написан и изигран от Метрополската полиция.
Cu legătura la anunţul făcut de"Zâmbitor" la conferinţa de presă de aseară un terorist care reapare după 6 ani. O consider că find o farsă elaborată pusă în aplicare de către Poliţia Metropolitana.

Твърде късно… изглежда като импровизирана прес конференция излъчвана на живо.
Prea târziu… asta pare a fi o conferintă de presă ad-hoc, asta este live.

Какво да направя… какво, да подпиша самопризнание веднага Или след голямата, ъъ, прес конференция?
Ce, îmi semnez mărturia acum sau după marea conferinţa de presă?

Много сме доволни от сътрудничеството с Черна гора", заяви Дел Понте на прес конференция в петък.
Suntem foarte mulţumiţi de cooperarea cu Muntenegru", a declarat del Ponte la o conferinţă de presă organizată vineri.

Не забравяй, че губернатор Браян ще подкрепи Робърт, може да имаме хубава прес конференция.
Şi nu uita, guvernatorul Bryant îl va susţine pe Robert şi vom putea avea o conferinţă de presă pe tema asta.

Организира прес конференции в Унгария;
Organizează conferințe de presă în Ungaria;

Прес конференции, детектор на лъжата, разпити.
Conferinţe de presă, interogatorii, detectoare de minciuni.