Примери за използване на Претърпя на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Претърпя злополука.
A avut un accident.Г-н Милър претърпя нараняване.
Dl Miller a avut o leziune.Претърпя катастрофа.
Тамара претърпя ужасен инцидент.
Tamara a avut un accident teribil.Претърпя малък инцидент.
A avut un mic accident.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Баща ми претърпя нов инцидент и.
Tatăl meu a avut un alt incident și.Претърпя фрактура на.
Този господин претърпя лека злополука.
Domnul a avut un accident uşor.Претърпя травма на главата.
Ai suferit o traumă craniană.А Мери претърпя голяма травма.
Și Mary a trecut printr-o traumă considerabilă.Претърпя сътресение, удари си главата.
Ai suferit o comoţie, te-ai lovit la cap.Селена Гомес претърпя тежка операция.
Selena Gomez a trecut printr-o operatie dificila.Уил претърпя 8 операции за 13 дни.
Will a suportat 8 operaţii în 13 zile.Пишеше:"Кларксън претърпя тежка катастрофа.".
Spunea"Clarkson a avut un accident grav".Преди няколко години този сектор претърпя промени.
Acest sector a fost supus acum câțiva ani unei reforme.Шри Ланка претърпя двадесет и пет годишна гражданска война.
Sri Lanka a trecut prin 25 de ani de război civil.Той е в съзнание след операцията, която претърпя.
El Виж, Джоксър претърпя достатъчно. Измъкни го от това, става ли?
Uită-te, a avut destul Joxer lasa-l de pe cârlig,?През последните няколко години Белград претърпя значително развитие.
În ultimii ani, Belgradul a trecut printr-o dezvoltare semnificativă.Райън претърпя пълно отстраняване на пениса преди 11 месеца.
Ryan a fost supus unei penectomii totale, în urmă cu 11 luni.Легендата на Формула 1 Ники Лауда претърпя трансплантация на белия дроб.
Legendarul pilot de Formula 1 Niki Lauda a fost supus unui transplant pulmonar.Той претърпя Своите Страдания за нас, за да бъдем спасени ние.
El a îndurat toate suferințele Sale, ca noi să fim mântuiți.Политиката на ЕС в областта на правосъдието претърпя дълбоки промени през последните няколко години.
Politica UE în domeniul justiției a evoluat profund în ultimii ani.Дудълс претърпя загуби, които не дават мира на ума му.
Durdles a avut o pierdere care l-a lăsat dezorientat şi care îl bântuie.Здравният сектор на България претърпя сериозна реформа в края на 90-те години.
Sectorul medical al Bulgariei a fost supus unei remanieri majore la sfârşitul anilor 1990.Продуктът претърпя редица тестове, преди да стигне до пазара.
Produsul a fost supus unei serii de teste înainte de Очакването на жените във връзка с мъжествеността наскоро претърпя значителни промени.
Deoarece așteptările femeilor în legătură cu masculinitatea au suferit recent schimbări semnificative.Албания претърпя редица тежки енергийни кризи през последните две години.
Albania a trecut printr-o serie de crize energetice severe în ultimii doi ani.Антрацитът претърпя по-голямо налягане и нагряване, отколкото другите видове въглища.
Antracitul a fost supus unei mai mari presiuni şi călduri decât alţi cărbuni.
