Какво е " ПРЕУВЕЛИЧИХ " на Румънски - превод на Румънски

• am exagerat

Примери за използване на Преувеличих на Български и техните преводи на Румънски

Преувеличих-- Малко.
Am exagerat… Puţin.

Мисля, че преувеличих.
Poate am exagerat.

Май преувеличих.
Cred că am exagerat puţin.

Мисля, че преувеличих.
Cred că am exagerat.

Преувеличих за едно нещо.
Cu un lucru am exagerat.

Добре де, леко преувеличих.
Exagerare OK, ușoară.

Да. Май преувеличих малко.
Da, cred că am exagerat puţin.

Може би малко преувеличих.
Poate am exagerat un pic.

Преувеличих малко, защото ме беше срам.
Am exagerat un pic… pentru că-mi era ruşine.

Бяхме на лагер. Преувеличих.
Era în tabăra, am exagerat.

Малко преувеличих за тази духовна връзка.
Am exagerat un pic despre legătura spirituală.

И ти ли мислиш, че преувеличих?
Si tu crezi ca am exagerat?

Мисля, че преувеличих, когато ти бях бясна.
Cred ca exxagerated cand eram suparata pe tine.

Добре де, може би преувеличих малко.
Da, poate ca am exagerat putin.

Е, добре де. Може би малко преувеличих.
Bine, poate am exagerat un pic.

Не преувеличих като казах, че всички сме като братя.
Nu am zis degeaba ca suntem toti frati.

Не излъгах, нито преувеличих.
Și nu mint, nici nu exagerez.

Признавам, че преувеличих броя на протестиращите във фейсбук.
Recunosc ca am exagerat numerele pe Facebook.

Не, аз бях наранен и и преувеличих.
Nu, am fost rănit si am exagerat.

Може би преувеличих с цялото ти вманиячаване по работата ви?
Poate am exagerat la toată obsesia ta cu munca,?

Когато се запознахме с Мичъл за пръв път, малко преувеличих интересите си към пътуването, като излъгах, че имам такива.
Când l-am cunoscut pe Mitchell, am cam exagerat cu interesul meu în materie de călătorii aventuroase spunând că merg mai mereu.

Може би преувеличих полицейското естество на това обаждане.
Poate că am exagerat natura poliţienească a telefonului.

Преувеличих симптомите на моята болест, за да извлека истината.
Am exagerat simptomele bolii mele pentru a extrage adevărul.

Може би преувеличих малко, когато казах, че минавам покрай трета база.
Poate am exagerat puţin când am spus că am avansat cu cazul.

Преувеличих, когато ти казах, че съм си рискувал живота за да ти го набера.
Am exagerat când am spus că le-am cules din vârfurile copacilor.

Преувеличих, и очевидно те подлудих толкова, че да мислиш, че трябва да ми кажеш, когато препоръчаш книга на момче, а не бива, ясно?
Am exagerat, şi, evident, te-am speriat atât de mult Am facut credeţi că aţi să-mi spui atunci când vă recomand o carte cu un tip, şi tu nu, bine?

Може да съм преувеличил с интереса ми към планинарството, за да.
Aşa că poate am exagerat interesul meu pentru alpinism, ştii tu.

Поразителен и преувеличени, както винаги, Клаус.
Frapant şi exagerat, ca întotdeauna, Klaus.

Преувеличен и увеличен, алгоритъмът на валцовъчното устройство е както следва.
Exagerat și mărit, algoritmul dispozitivului de rulare a porții este după cum urmează.

Единственият недостатък е преувеличена цена на модела от 74 до 110 000 рубли.
Singurul dezavantaj este prețul exagerat al modelului de la 74 la 110 mii de ruble.